/Поглед.инфо/ Икономическият натиск от страна на Вашингтон може да е заставил Иран да се разклати, но е малко вероятно да принуди Техеран да направи някакви отстъпки, заявиха американски експерти по CNN. Според анализаторите санкциите на САЩ не са обвързани с някакви специфични изисквания, което означава, че в този случай те дори не могат да се считат за инструмент на дипломацията - докато Иран разполага с достатъчно пари, за да нанесе на Вашингтон ответен удар.
Бил, ще Ви задам такъв въпрос: как да разбираме новите санкции срещу Иран от администрацията на Тръмп? Всички те очевидно са предназначени да окажат натиск върху страната, но с каква цел?
УИЛЯМ БЪРНС, бивш държавен секретар на САЩ: Струва ми се, че администрацията на Тръмп прави залага много рисковано като разчита на факта, че може да използва „принудителната дипломация” - и първо място тук заема не дипломацията, а принудата, поне за сега, или, с други думи, възможно е да се създаде максимален натиск върху иранския режим, без да се обвързва нито с постигането на реални цели, нито към активни дипломатически канали. Въпреки, че президентът казва, че се интересува от сключването на по-изгодни договорености, съдейки по фактите, има и други цели - неговата администрация се стреми да постигне или унищожаване или капитулация на този режим, въпреки че според мен нито една от тези цели не е реалистична. От това, както ми се струва, произтича реалната опасност от изостряне, т.е. ситуация, при която администрацията на Тръмп и привържениците на твърдата линия вътре в иранския режим - и такива не липсват - ще действат един спрямо друг като „подбудители“ и ще се изкачат по този начин нагоре по "стълбата на изострянето".
Пола, в същото време, може справедливо да се отбележи, че санкциите са имали ефект - в крайна сметка, иранската икономика все пак се разклати.
ПОЛА ДОБРЯНСКИ, бивш заместник държавен секретар по световните въпроси: Точно така. Дори, според мен възгледът, че тези санкции действат, е очевиден успех на тази политика. Нещо повече, не само работят първичните и вторичните санкции, но и новите санкции, свързани главно с металургията, която също е важен източник на доходи за Иран.
Едновременно с това какви резултати ще видим, ако погледнем по-отблизо? Много западни компании напуснаха Иран, притокът на чуждестранна валута намаля, обемът на износа на петрол спадна от 2,5 милиона барела до малко под един милион барела на ден. Освен това бяха значително намалени възможностите на Иран да използва и поддържа своята мрежа от терористични групировки. Въпреки това считам, че тези санкции в съчетание с дипломацията, а именно към такъв вариант администрацията се опитва да излезе, ще подтикнат ситуацията в правилната посока и ще позволят да се постигне споменатия максимален натиск, за да се постигнат някои резултати.
Но какви резултати постига администрацията?
РИЧАРД ХААС, президент на „Съвета по международни отношения“: Ако послушате държавния секретар, се оказва, че тя се стреми към такава сериозна промяна на курса от страна на Иран, че това по същество ще означава промяна на режима. Ето защо според мен, Бил е по-близо до истината, отколкото Пола – става дума по-скоро за принуда, отколкото за дипломация.
Ако администрацията вземе и заяви, "добре, ние сме готови да свалим част от санкциите от вас и дори сме готови да влезем в "ядрената сделка" при преразгледани условия, ако например тя бъде разширена, включвайки в нея забрана за ракети и ако бъдат удължени временните ограничения за Иран, които в определен момент ще бъдат премахнати." И ако съберем такъв дипломатически „пакет“ и накараме европейците да го подпишат, ще се окаже нещо приличащо на дипломация. Но ситуацията, която наблюдаваме в момента, е, че администрацията се опитва да измори Иран, и въпреки че успява да постигне определени резултати, сегашният режим никъде няма да се дене. Не трябва да забравяме, че този режим има маса средства за създаване на ответен натиск - те вече изказват намерението си да се оттеглят от „ядрената сделка“ и могат също да се оттеглят от Договора за неразпространение на ядрено оръжие, да започнат лов на американски военнослужещи в Ирак, да уредят изостряне в Сирия ... Иран има много инструменти - и кибероперации, и тероризъм, и военни средства и дипломатически методи - и ние не трябва да ги подценяваме.
Превод: М.Желязкова