/Поглед.инфо/ Тълпи от хора излязоха по улиците на Лондон, изисквайки повторен референдум за Брекзит, съобщава CNN. Според организаторите на акцията, броят на участниците в марша, който се провежда в центъра на Лондон, може да достигне един милион души. Както отбелязва кореспондентът на телевизионния канал, въпреки че официалното искане на протестиращите е нов референдум, повечето от тях биха искали напълно да отменят брекзита.
Тази събота ние също следваме спешните новини от Лондон, където тълпи от хора изпълват улиците. Те изискват повторен референдум за брекзит. Според организаторите на събитието там присъстваха един милион души. Виждате тези тълпи в централния Лондон на екраните си. Тези хора вярват, че на британците трябва да се даде още един шанс да кажат „не“ за излизане от ЕС като цяло.
Нина дос Сантос и Хадас Голд са на пряката ни връзка от Лондон. Нина, да започнем с вас. Разкажете ни какво казват протестиращите на мястото на събитието?
НИНА ДОС САНТОС, кореспондент на CNN в Лондон: Тук съм от около три часа и половина, самото шествие се провежда от час и половина до два часа. И просто погледнете броя на хората в тази тълпа! Аз съм близо до площада Хайд Парк Корнър, на една миля от Бъкингамския дворец и на няколко километра от сградата на парламента, близо до която Хадас следи края на шествието. Както виждате, тук имаме хиляди хора, според организаторите, около един милион души могат да участват в това шествие. Те се насочват към "обителта на демокрацията" - парламента, изисквайки още едно гласуване по въпроса за брекзит.
Всичко това се случва на фона на последното замразяване на отношенията между Великобритания и Европейския съюз. В същото време ми се иска да подчертая, че всеки, с когото разговарях днес, каза: „Да, това шествие официално се провежда, за да може отново да се говори за темата за брекзит в така нареченото „Народно гласуване“ или повторен референдум.“ Всъщност те искат Обединеното кралство да анулира брекзит, така че правителството просто да го отмени незабавно, да отхвърли цялото начинание.
Мнозина участват в шествието заедно с представители на различни поколения от семействата си. Някои дойдоха с раничка, в която седи 15-месечната им дъщеря, с надпис "Деца срещу брекзит". Някои са довели със себе си престарелите си баби и дядовци. Други са довели и домашните си любимци. И много от тях идват от други части на Великобритания, преодолявайки разстояние от стотици мили.
Един факт може да предизвика загриженост пред правителството, което наблюдава подобни сцени. Много от тези, с които имах възможност да говоря в тази тълпа, наброяваща, според организаторите, един милион души, твърдят, че са подписали петиция на уебсайта на парламента с молба за провеждане на дебат за премахването на брекзита като цяло.
Броят на подписалите тази петиция вече е преминал над 4 милиона души и наближава 17,5 милиона. Тази цифра е равна на броя на хората, които гласуваха за напускане на ЕС на референдум, който се проведе преди почти три години.
* Рекламирайте или подкрепете Поглед.инфо и ПогледТВ, за да ги има по-дълго време и да запазим тяхната независимост. /Прочетете долу/
Превод: М.Желязкова