/Поглед.инфо/ Политиката на сегашната американска администрация може да се превърне във война с Иран и тази война ще струва на американците по-скъпо, отколкото която и да е друга в историята, смята кандидатът за президент на САЩ, конгресменът-демократ Тулси Хабърд. Според нея САЩ вече са похарчили трилиони за свалянето на режими в други страни и са постигнали само укрепване на терористичните групировки.
Днес президентът настоява, че решенията в Белия дом взема той сам. Междувременно изтича информация за търкания вътре в администрацията. И така, предвижда ли се някаква интервенция в Иран? Ще обсъдим всичко това със специалния гост на този брой, конгресменът от Хавай и кандидат за президентските избори през 2020 г., демократът Тулси Хабърд. Радвам се, че сте с нас!
ТУЛСИ ХАБЪРД, американски конгресмен: Благодаря ви, Шанън! Радвам се, че съм тук!
И така, нека да обсъдим приведените в The Wall Street Journal думи на високопоставен чиновник от отбраната: "Това е случаят, когато достойните за доверие разузнавателни данни са довели до претеглени и подходящи действия." Знаем, че е проведен брифинг с някои в Конгреса. И сега те се опитват да направят така, че през следващата седмица да се състои брифинг. Сигурна ли сте, че администрацията предприема действия в съответствие с това, което наистина знае?
ТУЛСИ ХАБЪРД Очаквам с нетърпение този брифинг. Мога да ви кажа като войник: служила съм в армията на Националната гвардия повече от 16 години, два пъти съм изпращана в Близкия изток, а в Конгреса повече от шест години служа в комитетите на Палатата на представителите по международните отношения и въоръжените сили ... И двете неща зная много добре.
Преди всичко за войната се налага да се плаща скъпо с човешки животи. Всички тези войни в Близкия изток, в Ирак ... Хиляди мои братя и сестри в униформа загинаха, още повече бяха ранени.
И аз също зная колко струва това на американския народ. Трилиони долари, които похарчихме за опустошителните войни с цел да сменим режимите, и това е само след (терористичните атаки на - ИноТВ) 11 септември. Начинът, по който тези войни подкопаха националната ни сигурност и усилиха терористичните групировки, такива като като ИД* и Ал Кайда** ...
Така че, когато говорим за възможна война с Иран – а съм с впечатлението, че сме стигнали опасно далеч по този път - мисля, че е важно за американския народ да знае, че в сравнение с войната с Иран войната в Ирак ще изглежда съвсем дреболия. Мащабите на разрушенията и разходите ще бъдат много по-големи от когато и да било в нашата история.
* "Ислямска държава" (ИД) - организацията е призната за терористична с решение на Върховния съд на Руската федерация от 29.12.2014 г.
** „Ал Кайда“ е организация, призната за терористична с решение на Върховния съд на Руската федерация от 14.02.2003 г.
Превод: М.Желязкова