/Поглед.инфо/ Министерството на науката и образованието на Украйна предлага от учебниците да се премахне думата „родители“ и препоръчва да се замени с думата „близки“, се съобщава на официалната страница на ведомството.

Украинското министерство се мотивира с „крещящата дискриминация“ в учебниците, които се готвят за печат за държавна сметка. Антидискриминационната експертиза постановява, че повечето деца „не могат да открият в учебниците отражение на себе си, нито на родните си, нито на особените обстоятелства при които живеят“.

Образователното ведомство се аргументира, че в Украйна три милиона деца – около 40% от общия брой ученици, живеят в непълни семейства. Експертите са убедени, че формулировките на задачите в учебниците тип „съставете график на деня на вашето семейство заедно с родителите си“ или „обсъдете с родителите си къде може да играете“ непосредствено показват ограничените възможности на почти половината украински деца и ги карат да се чувстват непълноценни.

Освен това министерството обръща внимание и на дискриминационния характер на рисунките, където са изобразени пълночленни семейства.

Освен това министерството съобщава за случаи на иззети учебници, в които се съдържат „недопустимите за демократическите страни анахронизми като „циганин“ и „негър“.

Превод: Поглед.инфо


Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели