/Поглед.инфо/ Руското посолство в Мадрид призова да не се забравя историческия контекст след появата в испанския вестник ABC на статия за „Синята дивизия” - испанските доброволци, участвали на страната на фашистите през Втората световна война, включително в блокадата на Ленинград.
Руските дипломати отбелязаха, че съответният отговор е изпратен в редакцията на вестника. „Четейки за „героизма” на войниците от „Синята дивизия”, може да разберете стремежа на автора да опровергае думите на германския генерал Франц Галдер: „Ако видите германски войник небръснат, с раздърпана униформа и пиян, не бързайте да го арестувате, най-вероятно е испански герой”, пише в заявлението на посолството.
Посолството отбеляза, че мнението му съвпада с по-голямата част от коментарите на читателите по тази статия.
„Не забравяйте историческия контекст. Става дума за фашистката блокада на Ленинград, 75 години от датата на пробива, която бе отбелязана през януари”, подчертава посолството.
Дипломатите отбелязаха, че не може да се изпитва гордост към онези, които са помагали на нацистите при блокадата на Ленинград, която е продължила 872 дни и отнема живота на около 1 милион души.
Спомнете си, че един от най-популярните испански вестници, ABC, публикува статия за „героичния” боен път на „Синята дивизия”, който тя води през Великата отечествена война срещу СССР като част от Вермахта. В публикацията испанците се наричат „безстрашни и смели бойци”, които се отличават особено през 1943 г. по време на битките край Волхов.
Превод: В.Сергеев