/Поглед.инфо/ Контрольор в столичния градски транспорт се опитал да глоби британски пенсионери с 1000 лева за липса на билет, при положение, че те били напълно редовни пътници.
Оказва се, че двойката живее от няколко години у нас и много обича страната ни. Мъжът е особено толерантен към местните странности, включително и към инцидента, случил се наскоро, в един от широко рекламираните чисто нови столични трамваи.
За куриоза разказва Ники Русиновски в популярния интернет форум bgtatko.bg. Неговата история набира популярност в социалната мрежа "Фейсбук" и се споделя от все повече нейни потребители, учудени и омерзени от случката.
Ето я и нея:
Джим и Триш са английски пенсионери, част от 18-те хиляди британци, които живеят у нас. Тук са вече 6 години и им харесва. От година и половина живеят в София.
Едно от най-интересните неща, които им направили впечатление при идването им в столицата, са трамваите. Абсолютно архаичните стари мотриси ги изумили – за тях те били като машина на времето, която ги пренасяла в едни отдавна отминали времена. Което си има и своя чар. Постепенно те станали просто пристрастени към софийските трамваи – снимали ги, разглеждали ги в депото, пътували с тях.
Затова, когато преди десетина дни в София тръгнаха новите трамваи, това се оказва голямо събитие и за тях. Още повече, че новите мотриси по линия 1 минават точно под прозореца на софийския им апартамент.
Миналия вторник към обяд двамата решават да се повозят на новите трамваи.
“Купихме си два билета от павилиончето, качихме се и беше прекрасно”, пише Джим във фейсбука си.
“После се качи и контрольор, който ни поиска билетчетата, които ние си бяхме продупчили. Докато седяхме в задръстването на Петте кьошета, контрольорът изведнъж ни заяви, че сме му дали само един билет за двама души, което не беше вярно. Триш му даде своя и аз му дадох моя и отлично видях, че той държеше в ръката си двата билета. Тогава той почна да ни иска 100 лева”.
“Като стигнахме НДК, той ни заповяда да слезем от трамвая и ни поиска 1000 лева и паспортите ни. После каза, че ще извика полицията и аз му казах, че нямам нищо против. Тук вече почнах да се ядосвам, защото той крещеше и викаше. Помолих един минаващ наоколо младеж да ми преведе какво казва и тогава контрольорът се престори, че се обажда в полицията от мобилния си. Към този момент вече бях доста ядосан, казах му да се разкара и ние просто си тръгнахме”, завършва Джим.
Историята е срамна, но тривиална. Само че контрольорът – истински или фалшив – просто не е улучил човека. Джим не е изкуфял чужденец-турист – макар да не знае български, той се оправя прекрасно в България. Живее тук отдавна, интегриран е отлично и е един от нас (каквото и да включвате в това “нас”). Даже има собствена група с двама български музиканти, която регулярно свири кавъри на Джими Хендрикс в софийските клубове и обикаля нон стоп из страната.
Джим може да не знае, че глобата за нередовен пътник е 20 лв., но това е защото той просто никога не е бил нередовен пътник.
“Купуваме си талони от 10 билета за 8 лв., дупчим ги. Ползваме трамваи почти всеки ден. Проверявали са ни много пъти и това е първият път, в който имаме проблем”, казва Джим.
“Контрольорът изглеждаше като смесица от Гручо Маркс и Адолф Хитлер. Над 50-годишен, дебел, миризлив и абсолютно неинтелигентен на вид. Опитахме се да намерим някъде по дрехите му служебния номер, но ние не знаем къде да гледаме. Беше груб, нахален и явно искаше да измъкне от нас някакви пари на далавера”. Джим обаче отлично знае колко са 100 или 1000 лева в България.
Коментирайки случката сред многобройните си контакти във Фейсбук – както от България, така и от цял свят – Джим не се оплаква. Той искрено обича България и тук много му харесва. Постоянно повтаря тези две неща и обяснява, че ако не беше така, не би живял тук – а той е обиколил Европа надлъж и нашир и е живял много години в чужбина, така че има възможност да сравнява от първа ръка.
“Вижте, аз живея в София вече повече от година и това е един чудесен град с чудесни хора. Ние с Триш обичаме това място. Освен това сме наясно, че като чужденци сме лесна мишена за всякакви измамници. Така е навсякъде по света. Ние бяхме шокирани, а аз се ядосах, защото той ни крещеше сякаш сме престъпници или сме извършили нещо ужасно”, казва Джим.
Джим не споменава това често, но като млад той започва трудовата си кариера в Англия като полицай и има доста години като пазител на реда. Така че уважението му към закона, реда и почтеността са вродени негови качества – до степен, която сигурно би озадачила някои наши сънародници. Неспазването на правилата или добрия тон често шокира чужденците в България – но те са свикнали до някаква степен с това.
“Честно казано, като ми поотмина яда, ние дори решихме, че това е забавно. Беше като в скеч на Монти Пайтън! Shit happens!”, завършва Джим.
(...) Източник: Bgtatko.bg
В страницата във "Фейсбук" на Джим има множество коментари - окуражаващи, съчувстващи. Част от тях правят препратка към начина, по който британците се отнасят към пенсионерите.
Авторът, дал гласност на историята, казва: "Истинският въпрос е какво прави Центърът за градска мобилност, за да не се случват такива неприятни истории с пътниците – били те българи или чужденци – и достатъчно ли е то?".