/Поглед.инфо/ Западните политици вярват, че има добри, миролюбиви държави и те са изправени пред разрушителна и сееща хаос Русия, която отчаяно иска да възроди мечтата за своето величие. Както отбелязва Spiked обаче, този подход умишлено замъглява ролята на самия Запад в разгарянето на напрежението в Източна Европа.

По мнението на автора на Spiked Тим Блек, корицата на списание New Statesman, публикувана миналата седмица, отразява точно гледната точка на Запада за Русия,. На нея Владимир Путин с плътно приближени хитри очи държи земното кълбо в едната си ръка, а с другата изпраща разрушителни сили към него. Рисунката е придружена със заглавието: „Агент на хаоса“.

Както пише журналиста, западните политици наистина вярват, че има добри, миролюбиви държави, на които им се противопоставя една разрушителна и хаотична Русия, която отчаяно иска да възроди някаква мечта за своето величие. Този подход обаче умишлено замъглява ролята на самия Запад в разпалването на напрежението в Източна Европа.

Както отбелязва авторът на материала, от гледна точка на Русия, ако има разрушителна дестабилизираща сила, това не е Кремъл, а НАТО. От средата на 90-те години на миналия век алиансът решително се разшири на изток, отрязвайки парчета от сферата на влияние на Москва.

Унгария, Полша и Чехия се присъединиха към НАТО през 1997 г., бившите съветски републики Литва, Латвия и Естония през 2004 г., а Хърватия и Албания през 2009 г. И което е по-важно, през април 2008 г. на срещата на върха на НАТО в Букурещ алиансът даде съгласие за приемането на Грузия и Украйна, въпреки че не очерта конкретни планове как и кога ще се случи това.

Във всеки случай, Русия би възприела обещанието да приеме Грузия и особено Украйна в НАТО като заплаха. А как иначе? Западните сили, които никога не се притесняват да се изкажат срещу червената заплаха, разшириха сферата си на влияние чак до руските граници. Ето защо, както видяхме на примера с анексирането на Крим през 2014 г., една от основните геополитически цели на Русия е да се противопостави на разширяването на НАТО “, пише Тим Блек.

Според него именно това стои зад настоящите действия на Москва по отношение на Украйна, а въобще не желанието да се възроди руската мечка или да се изгради нова империя. Москва иска да защити себе си, а в случая с Украйна, - Донбас и живеещите там етнически руснаци.

И няма нищо ирационално в страховете на Москва: през последните години Русия наблюдава как НАТО изгражда собствена военна мощ в Източна Европа, изпраща военни кораби в Черно море, разгръща оръжия и провежда мащабни военни учения в Полша. Освен това алиансът постоянно обявява за плановете си да приеме Украйна.

За да разреши конфликта в и около Украйна, Западът първо трябва да признае собствената си роля в тази криза. И тогава, може би, той ще може да разбере Русия, а не просто да я демонизира “, заключава авторът на Spiked.

Превод: ЕС