/Поглед.инфо/ Русия е една от страните, които използват „сивата зона“ между мира и войната, за да подкопаят сигурността, стабилността и просперитета на Обединеното кралство и неговите съюзници, заяви ръководителят на британския щаб на отбраната Ник Картър. В някакъв момент Москва рискува да направи грешка, която може да прерасне в нов световен конфликт, твърди генералът в статия си за The Daily Telegraph.

„Колкото по-далеч е личният опит от войната, толкова по-важен е Денят на възпоменание на падналите. Както е казал византийският император Мавриций: „Страна, която забравя защитниците си, сама ще бъде забравена“. Днес все по-малко хора знаят историята си. И това също има значение, тъй като съществуващият стратегически и политически контекст не е бил по-малко стабилен от времето на Втората световна война.”, пише ръководителят на британския щаб на отбраната Ник Картър в статия за The Daily Telegraph.

„Заплахите стават все по-разнообразни. Те бързо се разпространяват и изострят. Международната арена се характеризира с постоянна конфронтация във връзка с завръщането на старата ера на конкуренция между великите сили. Честолюбиви страни като Русия, Китай и Иран защитават своите позиции, използвайки методи, които предизвикват нашата сигурност, стабилност и процъфтяване“, подчертава генералът.

Освен това, според него, има и други заплахи, включително Ислямска държава*, масовата миграция и популизма. Многостранната система, гарантираща стабилността на Великобритания и нейните съюзници след 1945 г., е в опасност. За нейното запазване и обновяване, е необходим глобален отговор.

Характерът на политиката и войната се развива бързо, поради разпространението на информация и темповете на технологичните промени. Британските конкуренти станаха господари в „сивата зона“ между мира и войната, използвайки оръжия в нея, които вече дори не трябва да „гърмят“, каза Картър.

Енергийни носители, подкупи, корумпирани бизнес практики, кибератаки, поръчкови убийства, фалшиви новини, пропаганда, неидентифицирани войници, неразпознати частни военни компании, кражба на интелектуална собственост и „старомодно“ изнудване. Всичко това са примери за алтернативни „оръжия“, които се използват за придобиване на предимства, всяване на раздор, подкопаване на политическото сближаване и „коварно унищожаване“ на обичайния начин на живот на Запада. Русия е една от страните, които използват такъв арсенал, твърди генералът.

„Не говоря за факта, че нашите противници искат да започнат война в традиционния смисъл на думата. Но небрежното поведение и липсата на уважение към международното право, свързано с такива нови видове „оръжия“, представляват заплаха от изостряне, което лесно може да доведе до неволно погрешна сметка“, разсъждава Картър.

Юлската криза от 1914 г., провокирана от убийството на ерцхерцог Фердинанд, ескалира в пълноценна война поради сложна мрежа от съюзи и поредица от грешки, допуснати от лидерите, които предполагаха, че ще могат да контролират ситуацията. Ето защо е важно да се помни историята, подчертава авторът на статията.

Според него историята не се повтаря, но има определен ритъм, който помага да се извлекат уроци от миналото и напомня на хората за ужасите на войната. Освен това е важно как се тълкува природата на този или онзи конфликт.

„Честването на годишнини е полезно, защото те позволяват да се учим. Те ни напомнят, че в основата на нашата сила стои сплотеността със съмишлениците. На тази 70-годишнина от НАТО е време да припомним, че гаранцията за сигурността на съюза е от решаващо значение за по-нататъшната свобода на демократичните държави в Европа - историята и географията показват, че нашата сигурност и стабилност винаги са били и ще бъдат взаимозависими.“, смята генералът.

Тази година бе отбелязана и 75-годишнината от десанта на съюзниците в Нормандия. На празненствата си спомниха тези, които проявиха невероятна смелост и щурмуваха плажовете под вражеския огън. В сянка остана една обширна национална инициатива, която помогна за провеждането на тази операция. Много от основните планиращи лица бяха цивилни, които носеха военни униформи - учени, математици и бизнесмени, отбелязва Картър.

Според него Британия трябва да научи много от тази идея за национална инициатива. В крайна сметка човечеството преминава през период на промени, с които никога досега не се е сблъсквало.

Въоръжените сили на Обединеното кралство признават необходимостта от модернизация, в която информационните технологии следва да бъдат водещ компонент. Те също така разбират, че подобна актуализация е възможна само в партньорство "с частния сектор, защото именно там са разположени най-добрите технологии и иновации и, което е важно, най-добрите професионални знания и умения", смята ръководителят на британския щаб на отбраната.

„За целта трябва да изградим нови отношения извън Пакта за въоръжените сили, в рамките на които нас всички ни обединяват общи цели и ценности. Денят на възпоменание на падналите ни дава възможност да помислим за саможертвата на миналите поколения, които много добре разбраха важността на този въпрос.“, заключава Ник Картър.

* „Ислямска държава” (ИД) - организацията беше призната за терористична с решение на Върховния съд на Руската федерация от 29 декември 2014 г.

Превод: М.Желязкова


Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели