/Поглед.инфо/ По пътя към пристанището над магистралата светва информационно табло: „Строго заткрита граница между Великобритания и Франция“. Карате през департамента Nord-Pas-de-Calais и очаквате, че Ви предстои ужасно задръстване от камионите на десетки километри.
Ала навсякъде е пусто. Самото пристанище е скрито зад двойна ограда с бодлива тел отгоре - защита от емигранти. Но нямаемигранти, няма и коли. Само малко натрупване на камиони преди влизането на следващия ферибот и силен ситен дъжд. Вярно, желаещите са малко, но се оказва, че можете да отплавате до другата страна на Ламанша! Но обратно - все още не.
Мъгливият Албион вече е като капан за мишки, - стъпиш ли на брега - път назад няма. Едни са съкрушени, че им пропадат коледните планове (има такива, които не ги мързи да строят планове в това непросто време), други - че пристанищната хазна ще загуби още хиляди евро поради спирането на трафика и другите ограничения.
Ковид дисидентите излизат на протести, пресата се състезава кой да измисли най-страшното заглавие. Тираджиите изглеждат най-спокойни на фона на общата истерия. Натрупаните в Дувър /Англия/камиони бяха разделени на групи до понеделник вечерта, а после бяха отведени от полицията до специални паркинги. И там - някои извадиха печеното пиле от фолиото, някои хапнаха сандвичи, но като цяло никой не остана без вечеря.Шофьорите вече са свикнали да чакат.
Ще трябва да седят без работа поне до сряда. Французите закрихафериботите и тунела засега за два дни. И после ще мислят, но очевидно без PCR тест никой няма да бъдат допуснат до континента. Нещо повече, те вероятно ще го поискат още във Великобритания, преди да ги качат на ферибот или влак.
Не е ясно едно: къде и как да се направи този тест. Не се изграждат специални центрове или мобилни лаборатории в Дувър или в околностите близо до него.
Всички усилия сега са насочени към търсенето на нулевия пациент. В китайската провинция Ухан той така и не е открит, британците казват, че изглежда са успели да попаднатна следите на първия си носител. Търсенето им ги отвежда до окръг Кент, където се намира затворът Елмли.
Имало е огнище, невиждано досега в Обединеното кралство - към 12 декември 40% от затворниците вече са болни от коронавирус. И един от тях има рак. Отслабеният организъм, естествено, не може да победи вируса и той живее в него сравнително дълго време. Такива пациенти обикновено се лекуват с плазмена трансфузия от възстановили се болни. Често помага, но в някои случаи терапията не работи, вирусът се адаптира към антителата, мутира и става „по-умен“.
2-3 мутации на месец е стандартна история. В този случай обаче мутаците са изведнъж 23. Тоест вирусът се научава да прониква по-добре в клетките и затова става 70 процента по-заразен.
Графство Кент се простира от южните предградия на Лондон до пристанището Дувър, това е пътят към Европа. Само преди месец местните жители бяха толкова спокойни, че дори спряха да носят маски в супермаркетите. И сега, по този път, възникват наведнъж четири от петте най-големи огнища на разпространение на новия щам.
Когато епидемията вече бушува в градините на Англия, както често наричат Кент, Борис Джонсън спокойно обсъжда от трибуната на Парламента, че би било нечовешко да лиши британците от коледното тържество в семейния кръг. В събота обаче той радикално промени решението си, въведе максимално ниво на тревога и строга карантина. Но вече е късно.
Новият щам вече завладя Лондон и проникна в континенталната част на Европейския съюз. Твърди се, че е открит в Дания, един случай е потвърден в Италия, четири случая в Белгия. Бях изненадана, разбира се, с каква светкавична скорост реагира Европа, въпреки факта, че беше през уикенда.
Резултатът е ефектът на доминото. Една след друга държавите дърпат спирачния кран и спират въздушното движение с Великобритания. А онези пътници, които са успели да хванат последния полет, нямат имали право да се приберат у дома без проверка. Оказа се, че мерките не са напразни. Например у десет души от пристигналите в Германия с последния самолет, PCR тестът се е оказал положителен.
Нека ваксината да дойде, решиха в Европейската агенция по лекарствата и дадоха разрешение за лекарството на Pfizer - BioNTech, което изглежда, ще може да предпазва и от новия щам.
Изплашени от британския мутант, европейците, след като затвориха, сега бързат да започнат ваксинации. В Белгия началото на кампанията беше преместено със седмица по-рано от планираното и те помислиха дали да направят процеса задължителен. Е, например - за тези, които не искат да се ваксинират, да ограничават достъпа до пазара на труда или до училищата.
В Испания решиха да водят списъци на тези, които отказват да бъдат ваксинирани. А австралийската авиокомпания Qantas, първата в света, вече обяви, че само онези, които си направят инжекциите срещу COVID-19, ще могат да се качват на борда на нейните лайнери на международни полети. Те могат също така да въведат отделен санитарен паспорт за здравето на пътника.
Чудя се какви ограничения в крайна сметка ще се появят за британците и ще се променят ли те след излизането на страната от ЕС? Решението на Европа да се барикадира разумен санитарен отговор ри е или по-политически?
Остават още девет дни до новата година. И все още няма сделка и всички срокове вече са изтекли. Европейският парламент заяви, че дори документът да бъде одобрен в последния момент, депутатите няма да го одобрят - няма да има достатъчно време за проучване на десетки страници сложен текст.
Джонсън отказа да поиска удължаване през лятото, шансовете за компромис са почти изчерпани. И на всичкото отгоре се появи атакуващият мутант, който, между другото, белгийските карикатуристи изобразяват с прическата и главата на британския премиер.
Като цяло сегашното затваряне на границите изглежда се превърна в своеобразна генерална репетиция за предстоящото неизбежно - вероятния колапс в деня на официалния развод между ЕС и Великобритания. Което между другото идеално се вписва във финалната сцена на тази толкова трудна година.
Превод: ЕС