/Поглед.инфо/ Тази седмица беше направено важно съобщение. Въпреки че дойде практически без фанфари, то представлява едно от големите постижения на модерната епоха. Китай обяви премахването на бедността в последните останали окръзи от списъка на бедните региони в провинция Гуейджоу в Югозападен Китай, както обяви правителството на провинцията.

Това представлява постижение на целта на Китай да изкорени абсолютната бедност до 2020 г. Само няколко седмици преди края на годината Китай постигна наистина забележително постижение.

Постигането на този връх идва след десетилетия работа, която се ускори под ръководството на президента Си Дзинпин.

Само преди 40 години се смяташе, че 850 милиона души в Китай живеят в бедност - така че за две поколения значителен процент от световното население е изведен от бедността.

Съществен глобален принос

Постижението на Китай е глобално значимо. Всъщност глобалното семейство нации си беше поставило тази цел - от 17-те Цели на ООН за устойчиво развитие UNSDG, първата цел е: „Прекратяване на бедността във всичките й форми навсякъде“. Тези цели са част от Програмата на ООН за устойчиво развитие до 2030 г., Китай е постигнал цел номер 1с 10 години преди графика.

Наред с Индонезия, Китай допринесе за намаляването на нивата на крайна бедност - от близо половината от населението на света през 1990 г. до едва 9,3% през 2013 г.

Докладът за целите на хилядолетието за развитие на ООН за 2015 г. показва, че Китай и китайските граждани са играли огромна роля в намаляване на цифрите за бедността, а политиките на Пекин са допринесли значително за постигането на целта на хилядолетието на ООН за намаляване наполовина на крайната бедност в световен мащаб.

Над прага

Когато Световната банка публикува за първи път данни през 1990 г., две трети от гражданите на Китай живеят под прага на бедността.

През 2013 г. на всеки трети окръг в Китай бе поставен етикетът „засегнат от бедността“. Тогава страната имаше 832 силно обеднели окръга, в които живееха над 80 милиона души. Само девет области на провинциално ниво - а именно Пекин, Тиендзин, Шанхай, Ляонин, Шандонг, Гуангдонг, Фуджиан, Дзянсу и Джъдзян - са били свободни от бедни окръзи.

В края на 2019 г. само 52 окръга в северозападната, югозападната и южната част на страната останаха в списъка на бедността.

Сега последните девет китайски окръга, всички в планинската провинция Гуейджоу, бяха последните региони, които достигнаха прага, определен от Китай въз основа на матрица от показатели, включително доходи, здравеопазване, образование, жилищни условия и други човешки нужди. Средният годишен нетен доход на хората в тези девет окръга е нараснал до 11 487 юана, много над 4 000 юана национална граница на бедност, определена тази година.

Така, след обширни проверки, властите в провинциите и автономните области с бедни окръзи, наскоро последователно обявиха своите населени места за свободни от абсолютна бедност. Тук се включват автономната област Xinjiang Uygur, автономната област Ningxia Hui, автономната област Guangxi Zhuang, провинция Юнан, провинция Съчуан и провинция Гансу.

Целеви подход

След 18-ия национален конгрес на Китайската комунистическа партия в края на 2012 г., Китай прие програма за новата ера, включваща целенасочено намаляване на бедността.
Целевият подход разглежда нуждите на различни бедни райони, като плановете за намаляване на бедността са съобразени с местните характеристики. Те се прилагат на микро ниво, чрез целенасочена стратегия за намаляване на бедността, предложена за първи път от президента Си Дзинпин през 2013 г. Такъв подход се отнася до домакинствата и отделните лица, а не до цели окръзи.

Съответно, правителството има солиден ангажимент. През 2016 г. 775 000 длъжностни лица бяха изпратени в провинцията за срок от една до три години, където поеха работата за облекчаване на условията на живот в бедните райони. 

Миналата година китайското правителство увеличи значително финансовата си подкрепа, като отпусна 91 милиарда юана средства за намаляване на бедността за 2019 г. Китайската банка за развитие предостави 400 милиарда юана за финансиране на проекти за намаляване на бедността, а Китайската банка за развитие обеща допълнителни 400 милиарда.

За постигането на победата над абсолютната бедност допринесе значително нарастването на БВП на страната средно над 6% през последните години, това. Процъфтяващата икономика помогна да се извадят всички китайци от бедността и Китай използва отлично своите ресурси, за да създаде допълнителен достъп до икономически активи и възможности.

Две цели на столетието

Премахването на абсолютната бедност е част от дългогодишната държавна политика за намаляване на неравенствата в обществото. Това също е силен показател, че Китай е на път да постигне своите „две цели на столетието“, поставени от 18-ия конгрес на партията - да изгради „умерено проспериращо общество“ ( xiaokang ) до 2021 г. и да трансформира Китай в „напълно развита и напреднала нация" до 2049г.

Когато разгледаме величината на това значително постижение, можем да видим неговата историческа същност. Подобна голяма и бърза промяна е постигната в голям мащаб, а ефектът на пулсациите е глобален - с целите за устойчиво развитие до 2030 г. на път.

Примерът, предоставен от Китай, е положителен и ценен в момент, когато пандемията ускори необходимостта от предприемане на решителни действия, за да се гарантира, че икономическите предизвикателства не засягат по-силно бедните. В същото това време Световната банка изчисли, че глобалната криза ще изтласка допълнително 100 милиона души под прага на бедността. Както наскоро президентът Си Дзинпин заяви на срещата на върха на Г-20 чрез видеовръзка от Пекин, от решаващо значение е да се ускори глобалното намаляване на бедността, за да се създаде приобщаващо, развиващо се и устойчиво бъдеще.

ОАЕ подкрепя подхода, приложен от президента Си Дзинпин на срещата на Г-20 и приветства усилията на Китай за облекчаване на бедността, които се оказаха изключително успешни. ОАЕ и Китай работят заедно за облекчаване на бедността чрез съвместния си ангажимент към целите за устойчиво развитие на Обединените нации. 

През последните години това съвместно сътрудничество се оказа особено плодотворно в областта на продоволствената сигурност, като по-сериозни постижения се постигнаха чрез Националната стратегия за продоволствена сигурност на ОАЕ 2051.

През 2018 г. Министерството на климата и околната среда на ОАЕ и Министерството на земеделието и селските райони на Китай подписаха два договора /МР/ за укрепване на селскостопанското сътрудничество и обмена на "Ag-tech". Аг-технологичните решения работят за справяне с глобалния глад, трагичен и предотвратим резултат от широко разпространената бедност.

ОАЕ подкрепят и Китай в усилията му за справяне с ЦелN: 1 на ООН за устойчиво развитие, изразена чрез международните усилия за помощ. ОАЕ работят за изкореняване на бедността във всички форми чрез инвестиране в образование, заетост, социални програми и международна помощ. През 2018 г. ОАЕ са похарчили над 28,5 милиарда AED за 42 държави, надвишавайки критериите за официална помощ на ООН за развитие с 0,7 процента за шеста поредна година. Образованието е основен компонент на тези усилия.

Още по-ценно е товапостижение в разгара на една предизвикателна година, има и добри новини и надежда. 

Тенденциите в развитието на света в продължение на много десетилетия се подобряват експоненциално, като глобализацията подкрепя създаването на по-добри условия на живот, подобряване на здравеопазването и благосъстоянието и на един по-спокоен и мирен свят. Има ценни уроци за това как да направим дългосрочните тенденции устойчиви и да продължим подобряването на живота на човечеството.

Авторът е посланик на Обединените арабски емирати в Китай.

Превод: ЕС