/Поглед.инфо/ Останали са едва около стотина ветерани от битката при Сталинград и кореспондентът на France 2 успя да се срещна с някои от тях. Те се радват, че има хора, които помнят тази битка, като се има предвид, че мнозина, по техните думи, считат, че САЩ са спечелили войната. Освен това, дори по време на войната, дори в съюзническите сили, войниците научиха за подвига на защитниците на Сталинград едва след победата.
Обединява ги паметта на защитниците на Сталинград. Ветерани от Русия, Франция и Америка, всички те се бориха срещу нацистите в Европа. Като Роже Доре, който се е борил във Втора танкова дивизия. Едва по-късно обаче е разбрал каква жертва са направили братята му по оръжие.
РОЖЕ ДОРЕ, знаменосец на 2-ра танкова дивизия: Разбрахме за това едва след войната, от наша страна нямахме източник на информация. Затова веднага приравнихме Сталинград с „Вердюнската месомелачка“.
От друга страна, Евгений Куропатков е на 97 години, един от последните ветерани на това историческо събитие.
ЕВГЕНИ КУРОПАТКОВ, защитник на Сталинград: Голямо щастие е да се видя с тези хора, които помнят битката за Сталинград. Стана така, че днес мнозина смятат, че американците са спечелили тази война.
Тази битка продължи почти 200 дни. Месомелачката, която уби близо два милиона души. Германците искаха да се възползват от достъпа до кавказкия петрол и да победят града, носещ името на Сталин. До днес са оцелели само около стотина ветерани. Във Волгоград - това е новото име на Сталинград - се срещнахме с Владимир Анаев, който е на 99 години.
ВЛАДИМИР АНАЕВ, защитник на Сталинград: Това съм аз в Берлин. Всички отстъпили на Западния фронт, дори и тези, които вече нямаха своя полк, се стекоха в защитата на Сталинград. Там се формира бастион, крепост на борбата срещу нацистите. Хората бяха уверени в победата.
Владимир е загубил много другари по време на войната. А фактът, че е оцелял, е почти чудо.
ВЛАДИМИР АНАЕВ: Нямаше време да се мисли за смъртта. Трябваше да се бием. Кога можех да мисля за това?
В този град героите на Червената армия се почитат навсякъде. Но от бившия Сталинград и предивоенния живот тук е останала само тази стара мелница.
ЛИОНЕЛ ФOЙEРСТАЙН, специален кореспондент във Волгоград: Тази сграда се превърна в символ на тези битки и властите решиха да я оставят такава, каквато беше. Тя припомня и за 300-те хиляди цивилни, жени и деца, загинали в капана на Сталинград.
ВИДЕО: https://russian.rt.com/inotv/2021-05-09/O-smerti-dumat-bilo-nekogda
Превод: ЕС