/Поглед.инфо/ В самия пик на скандала по случая Скрипал, британският министър на отбраната Гавин Уилямсън си позволи да изтърси пряко в ефира неформален израз, съветвайки Русия „да млъкне и да изчезне”.

Тази изцепка се превърна в позор за министъра. Водещият на телеканала ITV Ричард Мадли четири пъти се опита да накара Уилямсън да коментира своето рязко изявление.

Отначало министърът на отбраната се опита да промени темата, изказвайки благодарност на лекарите за възстановяването на Скрипал.

„Не, не, господин Уилямсън, попитах ви директно. Ще отдадем почит на медицинската служба след минута. Сега ви питам, съжалявате ли за този неформален израз?", продължава да настоява водещият.

„Е, станахме свидетели на чудовищна атака на британска земя”, възкликва отново Уилямсън.

„Питам ви отново, не от мое име, а от името на нашите зрители, така че в името на нашите зрители, моля ви да бъдете достатъчно любезен, за да отговорите на този въпрос”, настоява Мадли.

Този „диалог” продължи дълго, докато водещият най-сетне прекъсна интервюто и обяви, че министърът, "в духа на Тръмп", не е в състояние да обясни изцепката си.

„Ясно е, че не искате да отговорите, нали? Е, тогава интервюто приключва”, обявява водещият. И британският министър на отбраната Гавин Уилямсън, съответно млъкна и изчезна.

Превод: Поглед.инфо


Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели