/Поглед.инфо/ Италианският карикатурист Марио Импета предизвика буря от възмущение с новата си творба. Той представи ЕС като нацистки лагер на смъртта, а Борис Джонсън като беглец затворник. По-късно, под натиска на обществото, художникът призна, че е направил грешка и вместо концентрационен лагер нарисува тоалетна, пише The Independent.

Италианският карикатурист Марио Импета предизвика буря от възмущение, представяйки Европейския съюз като нацистки лагер на смъртта, а Борис Джонсън като беглец затворник. Художникът публикува снимка в Twitter с тага #Brexit, след като Консервативната партия спечели парламентарните избори във Великобритания, пише The Independent.

На изображението премиерът, размахвайки британското знаме, бяга от концентрационен лагер. На портите му е надписът „Европейски съюз“ точно там, където над входа на Аушвиц се намират думите „Работата те прави свободен“, отбелязва изданието.

Сравнението между ЕС и концентрационния лагер породи вълна от критики от политици, еврейската общност в Рим и дори някои от последователите на художника в Twitter. Представители на музея Аушвиц-Биркенау също коментираха карикатурата на италиански език.

Те припомниха, че надписът „Работата прави безплатно” е „циничната илюзия, която СС дава на затворниците”. „Тези думи станаха отражение на човешката омраза. Спомняйки си за Аушвиц и неговите жертви, е болезнено да наблюдаваме как се използва този символ и срамно се злоупотребява с него., добавиха служителите на музея.

Импета стана известен в Италия като автор на образователна кампания, в която кметът на Рим, Вирджиния Раджи, се изяви като героиня на комикс. Тя се отдалечи от карикатурата и спря да работи с художника, обръща внимание изданието.

След широкото недоверие Импета направи корекции в работата си. Вместо Аушвиц той нарисува тоалетна, като призна, че е "неправилно да се идентифицира ЕС с концлагер", отбелязва The Independent.

Всичко това се случи на фона на скандала около футбола в Серия А в Италия. Мнозина не харесваха антирасистката кампания на състезанието, символът на която беше образът на три маймуни.

Художникът Симоне Фугацото се застъпи за работата си, казвайки: „Рисувам маймуни само като метафоричен образ на хората. Обръщаме тази идея срещу расистите, защото първоначално всички сме маймуни. Така че рисувах западна маймуна, азиатска маймуна и черна маймуна.“

Превод: М.Желязкова

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели