/Поглед.инфо/ Ангела Меркел беше преизбрана за канцлер на Германия за четвърти път, съобщава немският телевизионен канал Welt. Но изборите минаха не толкова гладко, както се очакваше. Много депутати от нейния собствен лагер не поддържаха кандидатурата й, което е сериозен сигнал, коментират експерти.
Без излишни думи превключваме към бундестага. Канцлерът на Германия Ангела Меркел отново беше преизбрана.
Виждаме аплодиращият Хорст Зеехофер. Ангела Меркел отново седна. Членовете на фракциите ХДС/ХСС аплодират на крака. Фолкер Каудер (ръководител на фракцията на ХДС/ХСС – ИноТВ) ги помоли отново да седнат. И сега ще чуем, приема ли Ангела Меркел своето избиране.
АНГЕЛА МЕРКЕЛ, канцлер на Германия: Аз приемам своето избиране.
ВОЛФГАНГ ШОЙБЛЕ, председател на бундестага: Госпожо канцлер, от името на целия бундестаг Ви поздравявам по повод на избирането Ви. От цялото си сърце Ви желая сили, успех и късмет при решаване на вашите сериозни задачи. Аз веднага ще съобщя за резултатите от изборите на господин президента. В 12.00 е определено канцлерът да положи клетва. До тогава прекъсвам заседанието.
И ето тя приема поздравления от опозиционните партии. До нея стои Мартин Шулц. През този ден миналата година той, възможно е мечтал за това, че ще се окаже на нейното място, Но не се случи. Ангела Меркел беше преизбрана за четвърти път за канцлер на Германия. Звучат първите поздравления, цветя вече й подариха. Виждаме как я поздравява Джем Оздемир (лидер на немската партия на зелените – ИноТВ). По-късно тя ще отиде при президента. Но ние с вас, Карстен, трябва да видим цифрата – резултатът, с който тя победи.
КАРСТЕН ХЕДЛЕР, водеща от немския телевизионен канал Welt: Съвсем вярно, това избиране трябва да застави Ангела Меркел да се замисли. От 709 депутати гласуваха 692. От тях 688 бяха действителни. И тя получи 364 гласа. Мнозинството е от 355 гласа. Но в голямата коалиция влизат всичко 399 депутата. Това означава, че много депутати от нейния собствен лагер са гласували срещу нея. Получава се, че Ангела Меркел победи на тези избори с мнозинство всичко на всичко от девет гласа. Робин Александър, как да се отнасяме към това? Това може да бъде възприето като известно предупреждение, не е ли така?
РОБИН АЛЕКСАНДЪР, журналист от Welt: Определено. Това е невероятно много. И по нея (Ангела Меркел – ИноТВ) се виждаше. И тя веднага разбра, че това беше макар и не удар, но сигнал. И веднага се опита със жест да спре аплодисментите. Интересно кой не гласува за Ангела Меркел?
Днес в ефира на нашия канал министърът от партията СДПГ Барбара Хендрикс заяви, че всички депутати във фракцията са обещали да гласуват за Ангела Меркел. Ако са направили това, то се получава, че девет гласа* са дошли от нейния собствен лагер, тоест ХДС или ХСС. Ако те не са направили това, то възниква въпроса: изглежда някой от СДПГ е предал не само Меркел, но и ръководството на своята партия след като отначало е казал, че ще гласува за, а е гласувал против.
КАРСТЕН ХЕДЛЕР: От собствения си лагер Меркел не получи 35 гласа.
РОБИН АЛЕКСАНДР: 17 души не бяха на местата си. Четири бюлетини са признати за недействителни. Едва ли останалите са объркали нещо в бюлетината. Така че, ситуацията е олеле.
* Така е казано в оригинала (бел. ИноТВ)
Превод: Магдалена Желязкова