/Поглед.инфо/ Пандемията на коронавируса беше преход между епохата на безпрецедентна глобална стабилност и мрачната ера на конфликти и икономически сътресения, пише Джеръми Уорнър в статия за The Daily Telegraph. Според журналиста COVID-19 ще доведе до засилване на Студената война между Китай и САЩ, общо увеличаване на тежестта на дълга, ускорена деглобализация и социална стратификация на обществото.

„Преди време някой ми изпрати кратко видео в WhatsApp, в което на фона на умишлено вдъхновения езотеричен саундтрак полският певец/писател Рия Сокол благодари на COVID-19 за многото подаръци, които разрушителният вирус уж е залял света. Това ми стана толкова неприятно, че в началото реших, че е измама. Но не: очевидно, „благодарение на коронавируса“ видеото казва за забавяне на живота ни; за прочистване на въздуха; за това, че са закарали всички самолети в хангари; за да накара хората да преразгледат живота си и значението на бившия лукс; за да ни уведомим, че всички сме свързани; за цялото единство, с което той дари човечеството; за шанса за възстановяване на света и т.н. И всичко това без най-малък намек за ирония", Пише Джеръми Уорнър в статия за The Daily Telegraph.

Според докладите, това видео е изтеглено повече от 15 милиона пъти, така че подобни "глупости" очевидно се търсят. „ Не твърдя, че вирусът наистина може да промени нещо към по-добро, както и факта, че трябва да търсим позитив дори в най-отчайващите ситуации “, смята журналистът.

Острата реалност обаче напълно опровергава този видеоклип: с голяма степен на сигурност може да се твърди, че последствията от пандемия ще бъдат потискащи. Сегашният режим на самоизолация очевидно ще бележи преход от една епоха в друга - но не към въображаем изгрев, а по-скоро от ера на безпрецедентна стабилност към мрачна епоха на конфликти и икономически сътресения.

Но бъдещето не е издълбано в камък. Въпреки това, за да може тази криза да служи като прозорец към бъдещето, се нуждаем от мъдри лидери, смята Уорнър. Според него коронавирусът ще промени света в десет аспекта, но като правило не за по-добро.

Първо, коронавирусът бележи очевидния старт на нова Студена война между сегашния хегемон на САЩ и Китай. Отношенията между двете суперсили отдавна се влошават, но пандемията значително ускори този процес. " Вместо да обедини света срещу общ враг, вирусът се превърна в тема за все по-строги обвинения ", заявява авторът.

Търсенето на изкупителната жертва засили процеса на деглобализация, което заплашва растежа на протекционистки настроения и отхвърлянето на международното сътрудничество, дори когато става дума за общи важни проблеми като глобалното затопляне. Осъзнавайки, че Америка не е в състояние бързо и ефективно да се справи с инфекцията, Китай цинично се възползва от пандемията, за да увеличи авторитета и влиянието си.

На някои може да изглежда, че локализацията на веригите за доставки е положително явление, но това също предполага, че под тази форма глобалната икономика ще бъде в състояние да задоволи нуждите толкова ефективно, колкото при глобализацията, а също и че няма да доведе до по-широк геополитически конфликт.

Второ, вирусът предизвика рязко увеличение на тежестта на дълга, както на държавите, така и на отделните компании. Прекомерният дълг често води до конфликт, но този път между длъжници и кредитори. Изплащането на дълга винаги е болезнено и кредиторите, по един или друг начин, винаги се налага да правят големи съкращения.

Трето, един от начините за справяне с дълговете е повишаването на данъците. Въпреки че британските власти не възнамеряват да вдигат трите основни данъка - данък върху дохода, ДДС и застрахователен данък, те могат да въведат луксозен данък. Според проучвания подобен данък е популярен, обаче хората трябва да внимават в желанията си. Според журналиста подобна мярка в крайна сметка ще направи цялото население на страната по-бедно.

Четвърто, коронавирусът неизбежно ще увеличи ролята на държавата в делата на страната, което води до петия аспект - засилване на надзора, отслабване на правото на личен живот и разширяване на бюрократичния апарат.

Шесто, карантината не само води до увеличаване на дълга, но и удря предлагането на пазара. Много предприятия просто няма да оцелеят. Това от своя страна е изпълнено с висока безработица, стагфлация и социална стратификация. „ От икономическа гледна точка попаднахме в ужасна каша, която ще отнеме години, ако не и десетилетия, “ каза Уорнър.

На седмо място, коронавирусът засади мощна бомба под магазините за удобства. Много от тях никога няма да се върнат на улиците на градовете. Осмо, същото може да се каже и за парите на потенциалните купувачи.

Девето, възможно е ерата на масовите пътувания да е приключила. Полетите значително ще се увеличат като цена, а чуждите ваканции отново ще станат лукс, достъпен за сравнително заможни хора. Последните ще се възползват само от тази тенденция, но това ще предизвика широко недоволство.

И накрая, правителствата изтласкват населението в епоха на страх от рискове, по време на която почти всяка заплаха ще трябва да бъде неутрализирана, независимо от икономическите загуби. Тази тенденция е ужасна новина за всички, които са ангажирани с напредък и развитие.

„ Никоя от тези точки не е неизбежна и аз несъмнено преувеличавам техния обхват и значение, но те са много по-вероятни от световния мир, всеобщата любов и щастие, които са разказани във видеоклип с благодарност към коронавируса. Бих казал, че старият неспокоен предкоронавирус, който, въпреки всичките си недостатъци, сякаш се движеше в правилната посока, ми харесваше повече “, заключава Джеръми Уорнър.

Превод: Поглед.инфо