/Поглед.инфо/Кога съществуваха истинските доклади и репортажи? Това бяха дните, преди администрацията на Клинтън да прехвърли медиите в ръцете на неколцина и да ги обърне в Министерство на пропагандата, инструмент на Големия брат.
Фалшивата реалност, в която американците живеят, се простира и в икономическия живот. Миналият петък бе публикуван доклад, продължаващ тенденцията на американските медии да превръщат лошите новини в добри. Медиите повтарят две числа, сякаш те значат нещо - месечната заплата и броя на безработните, но игнорират числата, показващи продължаващия с години упадък на възможностите за работа, докато икономиката се представя в един „възстановителен“ период.
Така нареченото „възстановяване“ се основава на единицата U.3, установяваща размера на безработицата. Тази единица не включва безработен човек, който се е обезкуражил от невъзможността да си намери работа и е спрял да търси от четири седмици. U.3 включва само тези, които все още мислят, че ще си намерят работа.
Правителството има и втора измерителна единица - U.6. Тази мярка, рядко съобщавана, включва хората, спрели да търсят работа в периода до една година. Нейният размер е двоен на единицата U.3 (5,3%). Какво значение има това, че размера на безработицата е над 10% след 6 години, но се предполага, че икономиката се възстановява?
През 1994 година администрацията на Клинтън спря да брои дългосрочно обезкуражените от липсата на работа лица като безработни. Клинтън искаше икономиката да изглежда по-добра от тази на Рейгън, така той спря да брои дългосрочно обезкуражените работници, които обаче бяха част от рейтинга на безработица по времето на Роналд Рейгън. Джон Уилямс продължава да измерва лицата, неуспяващи да си намерят работа с официалната методология на онова време, а когато тези безработни са включени, размерът на безработицата в САЩ през юли 2015 година стига 23%.
При такива размери, понятието „възстановяване на икономиката“ придобива ново значение. Минаха осемдесет и пет години от Голямата депресия, а икономиката на САЩ е във възстановителен период с безработица, близка по размери до тази на Голямата депресия.
Размерът на работната сила се е смалил по време на „възстановяването“, започнало през юни 2009 година и продължаващо днес. Това е доста необикновено. Нормалното е, когато икономиката се възстановява, работните места се увеличават, а хората излизат да си търсят работа. Базирано на това, което финансовите съветници му казват, Обама приписва спада в размера на търсещите работно място на пенсионирането на поколението „baby boomers (т.е поколението, при което раждаемостта е изключително висока. Счита се, че това са родените през периода 1950-1960). Всъщност, по време на „възстановяването“ възрастовата група, намираща най-много работа, е тази от 55 години и нагоре. Например, увеличението на заплатите от юли месец е било измерено отново в тази възрастова група. Тези, които са от активната възрастова група (25-34 години), са загубили 131 000 работни места през юли месец.
През миналата година (юли 2014-юли 2015), тези, които са на възраст 55 години и нагоре, са намерили 1 554 000 работни места. Младежите от 16-18 години и 20-24 години са загубили съответно 887 000 и 489 000 работни места.
Днес има 4 000 000 по-малко работни места за американци на възраст 25-54 години, отколкото през декември 2007 година. От 2009 година до 2013 година числото за тази възрастова група е паднало с невероятните 6 000 000 работни места. Тези предполагаеми години на „възстановяване“, очевидно са преминали покрай активната работна част от населението.
От юли 2015 година в САЩ 27 265 000 души работят почасово, от които 6 300 000 работят така, защото не могат да си намерят работа на пълен работен ден. Има 7 124 000 американци, които работят на няколко места, за да свържат двата края, с 337 000 души повече от миналата година.
Младите не могат да създадат домочадие на почасова работа, но пенсионерите вземат тези работни места, за да увеличат допълнително техните спестявания, поради политиката на нулев лихвен процент на Федералния резерв. Тази политика е насочена към подкрепата на счетоводния баланс на шепа гигантски банки, чийто директори контролират Федералния резерв и министерството на финансите. Професионалните кариери изчезват от САЩ, заради наплива към Китай и Индия, нуждаещи се от професионални работници с умения в производството.
Най-примамливите работни места в САЩ включват правене на далавери в Уол Стрийт, лобиране за частни групи, за които бивши членове на Сената и Конгреса са предпочитани, както и създаването на схеми за забогатяване на НПО-та и тинк-танкове, които са маскирани като публична политика и обществено мнение, но прокарват закони.
Обичайните заплати за юли са в познатите размери, месец след месец, година след година. Това са познатите работни места в сферата на домакинството и услугите - сервитьори и бармани, търговци, транспорт, финанси и застраховки, здравеопазване и социална помощ. Нищо не се изнася, за да се покрие огромния внос.
Това няма вид на икономика със светло бъдеще.
Но вие няма да чуете за това, слушайки финансовите медии или четейки бизнес колонката на Ню Йорк Таймс или Уол Стрийт Джърнъл.
Автор: Пол-Крейг Робъртс, бивш редактор в Уол Стрийт Джърнъл и автор на книги на икономическа тематика.
Източник: Counter Punch
Превод: Евгени Рушев