/Поглед.инфо/ COVID-19 може да е последният пирон в капака на ковчега на международния ред. Но той също може да му даде нов живот. Много зависи от това как Европа, като епицентър на тази епохална криза, успява да й устои. Подобно на феникса, ЕС винаги се е издигал от пепелта на смут с минимални усилия. И превръщането на кризата във възможност с цената на не много голям стрес досега беше лайтмотив на европейския проект. Този път „минимумът“ може да не е достатъчен.

COVID-19 вероятно ще се превърне в решаващ фактор в нашето време. Не само защото тази глобална криза ще доведе до политически, икономически и социални последици, които ще засегнат света за много години напред, но и защото резултатът от него ще ускори промените - ако не в глобалния баланс, то в нов международен ред.

Фактът, че ерата на еднополюсния свят с хегемонията на САЩ в международните отношения вече приключи, вече е факт. Това беше свят, изграден в специална конфигурация на властта, подкрепен от закони, правила, норми и институции, заедно създавайки либерална международна общност. Тази система започна да изживява себе си с появата на други центрове на сила , предимно Китай, и нарастващата конкуренция между тях.

Пандемията ще ускори историята, вместо да промени хода си.

Ричард Хаас

Един свят, променен от пандемия, е малко вероятно да бъде коренно различен от този, който го е предшествал. COVID-19 не само ще промени основната посока на световната история, но ще я ускори. В резултат на това тази криза обещава да не е повратна точка, а по-скоро междинна станция, към която светът се движи през последните няколко десетилетия.

Повече подробности

Именно в този контекст се появи коронавирусът. Това обяснява защо пандемията може да доведе до необратим повратен момент в промяната на международната система.

COVID-19 може да бъде голямо събитие на нашето време, тъй като изостря и ускорява отслабването на американското глобално лидерство и либералните норми, ключови за изграждането и поддържането на международна система.

Що се отнася до световното лидерство, Китай, първоначално възприеман като bête noire (буквално „черен звяр“, източник на зло - приблизително на човек), може да излезе от световната криза като победител, включително поради факта, че успешно се справи с нея, самите те прибягвайки до тотална изолация - метод на борба, който след това неохотно, но неизбежно започна да се възприема от западните страни, започвайки от Италия.

Наистина европейските държави бяха изолирани по начин, съобразен с тяхната отворена политическа система. За да ограничат разпространението на вируса, те не използваха - за разлика от Китай - строг физически контрол, манипулация в медиите или мащабно събиране на данни за гражданите, които след това могат да бъдат използвани за други цели. Но никой не знае дали „демократичната изолация“ на Запада ще бъде толкова ефективна, колкото китайската „авторитарна“. Във всеки случай следвахме китайския модел, макар и по европейски начин (което не може да се каже за Южна Корея, Тайван и Хонконг).

Глобалната роля на Китай в коронавирусната криза направи провала на американската глобална хегемония болезнено очевидна.

Солидарността на Пекин чрез изпращане на самолети и кораби с маски, тестове, вентилатори, респиратори и медицински персонал, както и глобалната му пропаганда на оферти за трансфер на знания, са в пълен контраст с презрението на Вашингтон към „чуждия вирус“, с едностранната му забрана да влизат хора от европейските страни, нейните най-близки (както се смята) съюзници, с нечовешко затягане на санкциите срещу Иран, заразени с вируса, и с позорния си опит да получат германската ваксина „изключително за Съединените щати. " Китай спечели информационната война с голям запас.

Трансатлантически отношения и коронавирус

Джеръми Шапиро

Вирусът ще премине и в крайна сметка ще напуснем домовете си. Както след предишните пандемии, ние ще се срамуваме от това как реагирахме и ще искаме да забравим за това, което направихме. Пандемията за грип от 1918 г., отнела живота на десетки милиони хора, на практика е изчезнала от историята на онова време. Така че може би няма да говорим много за коронавирус. Но и европейците, и американците ще помнят, че когато алармата прозвуча, ние не бяхме заедно. Бяхме „различни“ един за друг.

Повече подробности

COVID-19 може да е последният пирон в ковчега на познатия международен ред. Но той също може да му даде нов живот. Много зависи от това как Европа, бидейки епицентър на тази епохална криза, ще успее да я устои - както в отделни държави, така и в световен мащаб. В крайна сметка в еврозоната и миграционните кризи коронавирусът е друга възможност за европейския проект. Съюзът, като феникс, винаги се е издигал от пепелта на смут, като в същото време положи минимални усилия. И превръщането на кризата във възможност с цената на не много голям стрес досега беше лайтмотив на европейския проект. Този път „минимумът“ може да не е достатъчен.

Коронавирусът потвърждава, утежнява и ускорява много от глобалните тенденции, които наблюдаваме при бавно движение през последните години. 

Европа трябва да приеме предизвикателството, ако наистина иска да защити своите граждани и ценности въз основа на определени правила на многостранната система.

* Натали Точи - Директор на Института за международни отношения (Рим)

Превод: Поглед.инфо