/Поглед.инфо/ Президентът на САЩ Доналд Тръмп подписа указ за налагане на санкции по отношение на върховния лидер на Иран аятолах Али Хаменей и неговото обкръжение в отговор на "провокативните действия" на Техеран срещу САЩ и техните съюзници, предаде CNN. Както поясни ръководителят на Белия дом, ограничителните мерки ще лишат ръководителя на Иран и неговите приближени от най-важните им източници на финансиране и подкрепа.
ДОНАЛД ТРЪМП, президент на САЩ: Санкциите, наложени от указа, който възнамерявам да подпиша, ще лишат върховния лидер на Иран и членовете на неговия кабинет, както и приближените му и членовете на неговия кабинет, от достъп до най-важните източници на финансиране и подкрепа. Санкциите също няма да заобиколят активите на аятолах Хаменей и членовете на неговия кабинет.
Тези мерки са твърд и пропорционален отговор на все по-провокативните действия на Иран. Ще продължим да увеличаваме натиска върху Техеран, докато режимът не прекрати опасната си дейност и претенции, включително надпреварата за ядрено оръжие, увеличаването на обогатяването на уран, разработката на балистични ракети, участието и подкрепата за тероризма, разпалването на конфликти в чужди държави и враждебните действия, насочени срещу САЩ и техните съюзници.
Съглашението, което подписахме, беше катастрофа. То не изпълни задачата си. Имаше много лоши неща. И най-важното, продължителността му е толкова кратка, че след кратък период от време те могат да създадат ядрени оръжия - и това е неприемливо.
Превод: М.Желязкова