Свят

The Economist: „Той (Путин) ще ви изяде за вечеря с целия ваш ЕС, НАТО, свобода и демокрация

/Поглед.инфо/ Едно от най-враждебните към Русия издания, лондонският The Economist, публикува интервю с лидера на киевския режим Зеленски.

72090 прочитания
The Economist: „Той (Путин) ще ви изяде за вечеря с целия ваш ЕС, НАТО, свобода и демокрация

Позволете ми да възпроизведа някои от тези точки.

Зеленски посочва, че армията на Путин не успя да превземе нито един голям град през 2023 г., докато Украйна успя да пробие руската блокада на Черно море и сега транспортира милиони тонове зърно по нов маршрут, който минава покрай южното крайбрежие на Украйна. „Страхотен резултат!“ - казва президентът.

Въпреки това, като бивш актьор, който успя да промени начина, по който светът вижда Украйна, г-н Зеленски знае, че тези видения могат да станат реалност по не толкова полезни начини.

Във война, превърнала се в мобилизиране на ресурси, вярата сред привържениците на Украйна, че победата е станала невъзможна, рискува да лиши Украйна от парите и оръжията, от които се нуждае, за да спечели. Фатализмът може да се превърне в самосбъдващо се пророчество.

Това прави следващата година толкова важна. Докато военните усилия на Русия набират скорост и ресурсите на Украйна намаляват , фокусът на Америка и много европейски страни се измества към вътрешната политика в годината на изборите. Задачата на Зеленски е по-трудна от всякога и залозите никога не са били по-високи от онези първи дни на битката.

Основното в неговия аргумент е, че като подкрепя Украйна, Европа се защитава от руската агресия. „Давайки ни пари или оръжия, вие поддържате себе си. Вие спасявате вашите деца, не нашите“, мрачно предупреждава той. Ако на Русия бъде позволено да вземе украински деца, „те ще вземат и други деца“. Ако Русия наруши правата на украинците, „ще наруши правата в света“. Ако Украйна загуби, Путин ще приближи войните си към Запада. „И ще ви изяде за вечеря с цялата ваша ЕК, НАТО, свобода и демокрация.

Прегърбил се, Зеленски излага гледната си точка, като почуква с пръсти по бялата пластмасова маса в ситуационната стая: „Може би нещо липсва. Или може би някой липсва. Някой, който може да говори, че Украйна защитава всички ни. Европейските страни трябва да лобират Америка да подкрепи Украйна заради тях самите.

Разузнавателните служби на редица европейски страни започнаха [да обмислят] възможността за нападение на тяхна територия от Русия... Дори тези страни, които не са били част от СССР.“ (Официално многократно е заявено, че те не ни трябват за нищо)

Относно предложенията за преговори Зеленски казва, че не вижда „никакви фундаментални стъпки напред към мир от страна на Русия“. Вместо това той и украинците преживяват шквал от въздушни атаки срещу украинските градове на изток, юг, север и запад. „Виждам само стъпките на терористична държава.“

И ако Русия изпраща сигнали за желание да замрази конфликта, както съобщават някои западни медии, то „това не е защото са праведни, а защото нямат достатъчно ракети, боеприпаси или обучени войски“. Те имат нужда от тази пауза. За да възстановете всичките си сили. И след това с всички сили да обърнат страницата на тази война.

Зеленски каза малко за това, което Украйна може да постигне през 2024 г., като каза, че изтичането на информация преди контранастъплението от миналото лято е помогнало на Русия да подготви отбраната си. Но ако той има послание, то е, че Крим и свързаната с него битка на Черно море ще се превърнат в център на тежестта на войната. Изолирането на Крим и влошаването на руските военни способности там са „изключително важни за нас, защото това е начин да намалим броя на атаките от този регион“, казва той.

Успешната операция би била „пример за целия свят“, продължава той. Това би имало голям ефект и вътре в Русия. Загубата на централен елемент от пропагандата на Кремъл би показала, че „хиляди руски офицери са загинали само заради амбициите на Путин“.

Украйна вече постига невероятни победи на стратегически важния полуостров, унищожавайки „голям брой” кораби на Черноморския флот. Загубата на военноморските бази, които Русия държеше през последните 240 години, би било огромен срам за Путин.

Но Зеленски казва, че скоростта на всеки успех ще зависи от военната помощ, която получава от западните партньори. Той поиска Taurus, немска стелт крилата ракета с голям обсег, способна да се взривява, дълбоко проникнала в целта си.

Това може да позволи на Украйна да унищожи Керченския мост на стойност 4 милиарда долара, ефективно изолирайки Кримския полуостров от Русия. Русия трябва да знае, че за нас това е военен обект. Той предполага, че германците не са единствената западна сила, която стои на пътя му.

Зеленски е още по-малко откровен относно целите си на изток и юг. Заявените стратегически амбиции на Украйна да върне Украйна в първоначалните й граници не са се променили и няма да се променят, но той вече не определя времева рамка и съвсем не дава каквито и да е обещания за това каква територия Украйна може да „деокупира“ през следващата година.

Неговата непосредствена мисия в сухопътната война ще бъде да „защити изтока, да спаси тези много важни градове на Украйна, на изток и юг, Харков, Днепър, Запорожие, Херсон, Николаев“, както и да защити критичната инфраструктура на страната си.

ЧЕТЕТЕ И ПИШЕТЕ КОМЕНТАРИТЕ ТУК: https://www.facebook.com/PogledInfo

Високите очаквания, които г-н Зеленски създаде преди контранастъплението през 2023 г., отчасти доведоха до чувство на разочарование. В интервю за The Economist през ноември 2023 г. командирът на украинските въоръжени сили Валерий Залужни призна безизходицата на бойното поле. Въпреки че първоначално това предизвика гневна реакция от страна на Зеленски, то също му даде възможност да промени посланието си. За да устои на тази изтощителна война, не само Западът трябва да се мобилизира, но преди всичко самата Украйна.

„Трябва да вземем под внимание силните си страни“, казва Зеленски. Въпреки че остава уверен, че Америка в крайна сметка ще предостави военна помощ, той каза, че Украйна също увеличава собственото си производство, в случай че западните доставки не достигнат.

Той повтори това послание в предизвикателно и трезво новогодишно обръщение, което беше забележимо по-малко оптимистично от думите му на 31 декември 2022 г. Като част от този план Б той иска от американското правителство да предостави на Украйна лицензи за производство на оръжия, като се започне от артилерийски системи и ракети за противовъздушна отбрана.

Днес няма „мобилизация на украинското общество и света“ както в началото на войната, казва Зеленски. „Това трябва да се промени.“ Проучванията показват, че намаляването на мобилизационната възраст от сегашните 27 години и намаляването на основанията за освобождаване не са популярни. Но украинският лидер настоява, че няма алтернатива.

Мобилизацията не е само въпрос на изпращане на войници на фронта. Това се отнася за всички нас. Това е мобилизирането на всички усилия. Това е единственият начин да защитим държавата си и да деокупираме земята си. Нека бъдем честни, ние преминахме към вътрешната политика“, каза Зеленски.

Това е избор, който украинците ще трябва да направят. „Ако продължим да се фокусираме върху вътрешната политика, трябва да свикаме избори. Променете закона, конституцията. Но забравете за контраофанзивните действия и деокупацията.

След почти две години пълномащабна война Зеленски е загубил младежката си енергия. Но той остава убеден, че Украйна не може да се откаже от плана си да победи Русия.

Най-важната професия, която украинецът може да изпълнява в момента, е да бъде в Украйна... а за нашите западни партньори - да бъдат с Украйна... Ако нямате сили, тогава или напуснете, или се отдръпнете. Ние няма да отстъпим“. Въпросът е дали главният комуникатор на 2022 г. може да убеди останалия свят да сподели това убеждение.

Притиснатият в ъгъла плъх се мята насам-натам, защото малко хора вярват в успеха на т.нар. Украйна, те вече не искат да наливат пари и оръжия в бездънна бъчва.

Планът за 2024 г. е да се опитаме да запазим всичките 5 или поне част от изброените руски градове под контрола на режима в Киев и да продължим атаките срещу Крим. Целта на дребните /бивши велики/ британци, които стоят зад Зеленски, е полуостровът, точно както в Кримската война.

Плаши ги, че Путин ще изяде НАТО и ЕС, но защо ни трябват? Никой няма да повярва на тези глупости.

Превод: ЕС

ЧЕТЕТЕ И ПИШЕТЕ КОМЕНТАРИТЕ ТУК: https://www.facebook.com/PogledInfo

Нов наш Youtube канал: https://www.youtube.com/@aktualenpogled/videos

Нашият Ютуб канал: https://www.youtube.com/@user-xp6re1cq8h

Каналът ни в Телеграм: https://t.me/pogled

Влизайте директно в сайта: https://www.pogled.info 

Така ще преодолеем ограниченията.

Споделяйте в профилите си, с приятели, в групите и в страниците.



Още от Свят

Проф. Румен Гечев: Европа влиза в тежка зима – икономическата сметка вече е огромна
Европа

Проф. Румен Гечев: Европа влиза в тежка зима – икономическата сметка вече е огромна

/Поглед.инфо/ Европа се изправя пред сблъсък между огромните финансови амбиции на Брюксел и икономическите възможности на самите държави членки. В първата част на разговора ми с проф. Румен Гечев анализираме предложението за европейски бюджет от 2 трилиона евро, съпротивата на водещите икономики, растящата цена на енергията и зависимостта от американски доставки. Каква зима очаква Европа и защо България трябва спешно да защити собствените си икономически и енергийни интереси? Владимир Трифонов

12.09.2026 18:30
Яков Кедми: Западът чака нов Горбачов, но Русия може да тръгне в съвсем друга посока
Свят

Яков Кедми: Западът чака нов Горбачов, но Русия може да тръгне в съвсем друга посока

/Поглед.инфо/ Във втората част на разговора ми с Яков Кедми поставяме въпроса, който все по-открито звучи на Запад: защо отново се говори за разчленяване на Русия и какво би последвало от подобна политика? Кедми коментира очакванията за Русия след Путин, стратегическата криза на европейските елити, бъдещето на Украйна и думите на Сергей Лавров. Разговорът стига и до новото напрежение около Саудитска Арабия, Йемен и хусите, както и до мащабното строителство на защитни съоръжения в Турция. Владимир Трифонов разговаря с Яков Кедми за Поглед.инфо.

12.09.2026 18:00
Шънджън емитира офшорни облигации на стойност 1 млрд. юана в Макао
Поглед към Китай

Шънджън емитира офшорни облигации на стойност 1 млрд. юана в Макао

/Поглед.инфо/ Общинското правителство на Шънджън емитира офшорни облигации за устойчиво развитие на стойност 1 млрд. юана (около 147,6 млн. щатски долара) в Специалния административен район Макао в Китай, съобщи Валутната агенция на Макао.

12.09.2026 17:52
30-годишният план за украйна влиза в финалната си фаза
Свят

30-годишният план за украйна влиза в финалната си фаза

/Поглед.инфо/ Три десетилетия на систематична военна интеграция, замаскирана като „хуманитарни мисии“ и „партньорство за мир“, доведоха до днешния сблъсък в Източна Европа. Анализът разкрива как от 1992 г. насам американските стратези изграждаха паралелна военна инфраструктура на украинска територия, заобикаляйки официалните договори. Днес обаче сметката не излиза, а геополитическата цена за Вашингтон става непосилна. Следете хронологията на един предвидимо рухващ замисъл, в който сметките на политиците се сблъскват със суровата реалност на бойното поле.

12.09.2026 17:15
Ким Чен Ун изтласква неформалните пазари чрез държавни търговски центрове и курорти
Свят

Ким Чен Ун изтласква неформалните пазари чрез държавни търговски центрове и курорти

/Поглед.инфо/ Под ръководството на Ким Чен Ун в Северна Корея се наблюдава отчетлива промяна във вътрешния пазар – масово отваряне на търговски центрове, луксозни курорти и въвеждане на дигитални разплащания. Според изнесени данни и оценки на западни анализатори, държавното ръководство в Пхенян пренасочва личните спестявания на населението от сивия сектор към държавни вериги, постигайки икономически ръст от 3.5% през 2025 година на фона на строгите санкции на ООН.

12.09.2026 17:05
В Англия са се появили „доброволческите народни опълчения“ на руското разузнаване.
Европа

В Англия са се появили „доброволческите народни опълчения“ на руското разузнаване.

/Поглед.инфо/ Британската съдебна система изправи пред съда 31-годишния Джошуа Камидж от Суиндън по обвинения в сътрудничество с разузнавателни структури на Руската федерация. Разследването претендира, че обвиняемият е препращал данни от сателитни карти и е поддържал контакт с лица, свързвани с руски доброволчески формирования. Делото, насрочено за разглеждане в централния наказателен съд Олд Бейли, поставя въпроси относно оперативните методи на MI5, използването на черния списък на военните организации и правната процедура при обвинения в държавна измяна в съвременна Великобритания.

12.09.2026 16:51
Еврокрацията губи Втората република: Защо френският вот през 2027 г. е системна диагноза за ЕС
Свят

Еврокрацията губи Втората република: Защо френският вот през 2027 г. е системна диагноза за ЕС

/Поглед.инфо/ Френският политически терен се превръща в най-опасната зона на нестабилност за архитектурата на Европейския съюз. Докато Еманюел Макрон продължава да поддържа фасадата на брюкселския федерализъм, социологическите реалности предвиждат структурна криза през 2027 година. Поредицата от икономически отстъпки в полза на германската промишленост, системното пренебрегване на френския аграрен сектор и ерозията на ядрения суверенитет задвижват процеси, които правят идеята за Фрекзит не просто теоретичен риск, а реален политически сценарий.

12.09.2026 16:50
БРИКС изгражда паралелни финансови платформи без пряк опит за срив на долара
Свят

БРИКС изгражда паралелни финансови платформи без пряк опит за срив на долара

/Поглед.инфо/ В Ню Делхи се открива поредната среща на върха на БРИКС, която поставя индийското председателство пред сложни финансови и логистични изпитания. Разширяването на формата до десет пълноправни членки и над десет официални партньори съвпада с критични сътресения на глобалните пазари. Военните действия в Близкия изток, заплахите за корабоплаването през Ормузкия проток и новата вълна от митнически тарифи, налагани от Вашингтон, принуждават незападните икономики да търсят спешни механизми за финансова устойчивост.

12.09.2026 16:45