/Поглед.инфо/ Президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви изпращането на 1500 военнослужещи в Близкия изток, съобщава Fox News. Според пенсионирания полковник Дъглас Макгрегър, на ръководителя на Белия дом му е трудно сам да устои на поддръжниците на войната с Иран, действащи в интерес на Саудитска Арабия и Израел.
Днес президентът обяви, че изпраща 1500 американски военнослужещи в Близкия изток в отговор на нарастващото напрежение с Иран.
ДОНАЛД ТРЪМП, президент на САЩ: Искаме да бъдем защитени. Ще изпратим сравнително малък брой военнослужещи в Близкия изток, главно за защита. Сега много талантливи хора отиват в Близкия изток. И ще видим какво ще се случи.
ВЪПРОС: Колко?
ДОНАЛД ТРЪМП: Хиляда и петстотин.
Така че истинският въпрос звучи така: защо? Хиляда и петстотин военнослужещи - те няма да победят никого, няма да започнат война с Иран и няма да я спечелят. Защо изобщо да изпращаме някого? И докато разгръщаме войски отвъд океана, за да ограничим заплахите, защо да не сдържаме реална заплаха - например Китай?
Пенсионираният полковник Дъглас Макгрегър, автор на потресаващата книга “Факторът на победата”, ще ни помогне да разберем какво се случва в момента. Той е на пряката ни линия.
Благодаря ви много, че намерихте време за нас, полковник!
ДЪГЛАС МАКГРЕГЪР пенсиониран полковник от американската армия: Разбира се.
Как според вас, в какво се заключава замисъла?
ДЪГЛАС МАКГРЕГЪР: Мисля, че президентът ви е казал чистата истина. Това е съединение от противоракетната отбрана на театъра на военните действия. Войските и техниката им са предназначени да свалят атакуващи балистични ракети. Това е чисто отбранително съединение. Няма потенциал за нападателни действия.
Обикновено по време на кризи и във всеки период на напрежение, ние редовно разгръщаме в Близкия изток подобни съединения, за да уверим нашите приятели и партньори, че ще им помогнем да свалят балистичните ракети, ако Иран изстреля тези ракети по тях.
Така че тези ракети са насочени не срещу нашата страна, а срещу други страни?
Ясно. Звучи добре. Но вероятно предизвиква безпокойство това, че тяхното присъствие може да провокира събития, поради което ще се включим в по-голям конфликт. Като цяло е обезпокоително, че малка група хора, в обкръжението на президента, търсят този конфликт. Как мислите, струва ли си да се тревожим за това?
ДЪГЛАС МАКГРЕГЪР: Мисля, това и така вече стана - заради бойната група (кораби - бел.пр.) със самолетоносач. Отбор от един човек - наричам президента по този начин, защото той е единственият, който очевидно е против конфликта с Иран в този регион ... предполагам, че той отчаяно се опитва да намали напрежението.
Но в действителност, той трябва да оттегли от Персийския залив бойната група със самолетоносач - в Арабско море или дори в източната част на Средиземно море, само за да я оттегли от залива. Заради нея всичко може да започне. Това е потенциален катализатор за неприятности.
Ако погледнете света като цяло, смятате ли, че в момента Иран е основната физическа заплаха за САЩ?
ДЪГЛАС МАКГРЕГЪР: Не. Разбира се, че не. Иран изобщо не ни заплашва. Чуйте, сега наблюдаваме развитието на вътрешно-мюсюлмански конфликт. От една страна - Саудитска Арабия и Емирствата в Персийския залив, опитвайки се да повишат напрежението и конфликта, въвличайки във всичко това нас. Предполага се, че сме там, за да ги защитим, но всъщност те с радост биха ни въвлекли в конфликт с Иран.
Разбира се, Израел също би го оценил. Но в момента говорим предимно за Саудитска Арабия и арабските страни от Персийския залив. Те са недоволни от случващото се в Йемен. Фактът, че хуситите още не са извършили самоубийство в пълена съсътав. Те биха искали Иран да бъде изтласкан от Ирак и Сирия. Единствената им надежда, че поне част от това ще се сбъдне, е да ни въвлекат в конфликт, за да можем да го направим вместо тях.
Това не изглежда поне малко да съответства на нашите национални интереси!
ДЪГЛАС МАКГРЕГЪР: Разбира се, че не!
Защо не се борим с него с всички сили?
ДЪГЛАС МАКГРЕГЪР: Проблемът е, че екип от един човек, повтарям, е заобиколен от тези глобалисти, поддръжници на интервенции, често свързани с арабските страни от Персийския залив, със Саудитска Арабия и Израел. И те ще направят всичко възможно да го убедят в необходимостта от конфликт. Това е проблемът. "Отборът от един човек" седи там и казва: "Чакайте! Защо?".
Вече сме виждали това. Няма доказателства за намеса на Иран в нападението срещу танкерите. И близко даже не е! Всъщност всеки, който знае иранците, разбира, че ако наистина се опитваха да потопят тези кораби, щяха да го направят! Така че, това прилича на подобна инсценировка, целяща да създаде напрежение и да ни вмъкне в бойни действия.
Превод: М.Желязкова