/Поглед.инфо/ В Берлин фракциите на ХДС/ХСС постигнаха споразумение за бежанците: този компромис ще засегне не само Германия, но и другите страни от ЕС, съобщава германският информационен канал Das Erste.
Ако в близко време външните граници на Европейския съюз не бъдат ефективно защитени, тогава Шенгенска Европа без вътрешни граници, скоро ще остане в историята, сочи кореспондентът на германския телевизионен канал.
В Германия може да си отдъхнат, защото фракциите на ХДС/ХСС постигнаха споразумение за бежанците и правителството не се разпадна. Този компромис обаче, независимо от това как стоят нещата на практика, ще засегне както нас, така и нашите европейски съседи - и най-вече в Австрия, продължава кореспондентът. Бежанците, на които е отказан достъп до Германия, могат да бъдат връщани от Бавария в Австрия и това беше основният въпрос в спора.
От този месец Австрия председателства Съвета на Европа и в това си качество се явява посредник при разрешаването на спора за бежанците в целия ЕС.
В репортажа на Михаел Мандлик се разказва как реагира Австрия спрямо новата линия на германското правителство. Стражевата кула в Бургенланд се намира на границата между две страни от Европейския съюз - Австрия и Унгария. Няма нищо изненадващо във факта, че вече три години австрийски войници патрулират границата, за да откриват нарушители и да ги предават на полицията. По време на миграционната криза през 2015 г. Австрия, с помощта на полицията и армията, въведе мащабни мерки за контрол по своите граници. Това бе австрийският отговор, за да се спре новия приток на бежанци по официално закрития "балкански маршрут".
(рус.ез.)
Das Erste: план Берлина по беженцам грозит поставить крест на Европе без границ
В Берлине партии ХДС/ХСС пришли к соглашению по беженцам: этот компромисс, однако, скажется не только на Германии, но и на других странах ЕС, передаёт Das Erste. Если в ближайшем будущем внешние границы Евросоюза не будут защищены эффективным образом, то Шенген — Европа без внутренних границ — и вовсе скоро станет историей, считает корреспондент немецкого телеканала.
В Германии, может, и выдохнули из-за того, что во фракции ХДС/ХСС пришли к соглашению по беженцам и правительство не распалось. Однако этот компромисс, как бы дела ни обстояли на практике, скажется как на нас, так и на наших европейских соседях — и в первую очередь на Австрии. Беженцы, которым было отказано во въезде в Германию, могут быть отправлены на границу Баварии с Австрией, и именно этот вопрос был главным в споре.
В этом месяце Австрия председательствует в Совете Европы и тем самым должна будет, в частности, выступать посредником в разрешении спора из-за беженцев по всему ЕС. Репортаж Михаэля Мандлика о том, как отреагировали в Австрии на новую линию немецкого правительства.
Сторожевая вышка в Бургенланде на границе двух стран Евросоюза — Австрии и Венгрии. Нет ничего удивительного в том, что уже на протяжении трёх лет границу патрулируют австрийские солдаты, задача которых обнаруживать нарушителей и передавать их в руки полиции. В ходе миграционного кризиса 2015 года Австрия при помощи полиции и армии ввела на своих границах масштабные меры контроля. Таким образом планировалось остановить новый наплыв беженцев по официально закрытому «балканскому маршруту».
На пресс-конференции австрийского правительства стало понятно, что страна ещё больше усилит пограничный контроль из-за намерения немецких партий ХДС и ХСС создать транзитные центры для беженцев на австрийско-немецкой границе.
СЕБАСТЬЯН КУРЦ, канцлер Австрии: Мы готовы к любому сценарию. Мы также готовы принять любые меры, которые необходимы для того, чтобы уберечь Австрию и её население от вреда.
Не вызовет ли он тем самым эффект домино, в результате чего усиленный пограничный контроль также введут во всех странах Южной и Юго-Восточной Европы?
РАФАЭЛЬ БОССОНГ, Фонд науки и политики: Если все страны продолжат придерживаться столь националистической аргументации, а количество беженцев по-прежнему будет оставаться высоким или даже опять вырастет, то это действительно может привести к эффекту домино. Возможно, придётся закрыть и тоннель Бреннер.
Тоннель Бреннер — крайне чувствительный пункт и, с точки зрения экономики, жизненно важная магистраль, соединяющая Италию и соседние северные страны. Уже два года назад Австрия провела здесь дорожные работы, чтобы в сжатые сроки, если понадобится, возвести пункты пограничного контроля — на случай если внешние границы ЕС не будут защищены эффективным образом. Впрочем, затронуты и многие другие транспортные пути, ведущие на юг.
СЕБАСТЬЯН КУРЦ: Если до этого дойдёт дело, то мы, конечно же, столкнёмся с пробками и другими негативными последствиями. Возможно, однако, что это также приведёт к тому, что последние из числа тех, кто всё ещё не видит необходимости в настоящих внешних границах, переосмыслят свою позицию. Наша цель — Европа без внутренних границ, но с надёжно защищёнными внешними.
Справедливо и обратное: если в ближайшем будущем внешние границы Евросоюза не будут защищены эффективным образом, то Шенген — Европа без внутренних границ — пожалуй, скоро станет историей.