Преговорите по иранската ядрена програма станаха още по-интересни, пише журналистът Ели Лейк в статията си за Bloomberg: според него, ако Джо Байдън иска техния успех, тогава той трябва да настоява за изключване на един от участниците от преговорния процес.
Както пише Лейк, става дума за запис на разговора на иранския външен министър Мохамед Джавад Зариф, който изтече в медиите. В него Зариф казва, че мнението му често не е било вземано предвид от иранските специални служби по време на разработването на ядрената сделка през 2015 г. Така се потвърдиха предположенията на онези, които вярваха, че Зариф е само представител, а не противовес на иранските радикали.
Най-интересните моменти от записа обаче са свързани с ролята на Русия, пише Лейк: Зариф казва, че Русия "полага всички усилия", за да развали сделката, тъй като нормализирането на отношенията на Иран със Запада не е в интерес на Москва. Както пише авторът, това е сензационно признание, като се има предвид, че Русия беше една от страните, договорили ядрена сделка.
Според Зариф Русия е предприела редица стъпки, за да не се сключи сделката - например, тя е настояла да се отмени ембаргото върху доставките на оръжие за Иран, а също така е предложила да се включи в сделката клауза, в която се посочва, че МААЕ няма да извършва одит на предходните дейности на Иран по ядрената програма. Според автора по този начин в Русия биха могли да се надяват, че САЩ няма да приемат условията на сделката, но през 2015 г. Барак Обама все пак успя да убеди Конгреса в необходимостта да приеме сделката.
Лейк се пита дали Русия има право да участва в настоящите преговори след това. Авторът припомня, че първоначално в процеса беше включена руската страна, с оглед на факта, че Русия, подобно на САЩ, не иска Иран да придобие статут на ядрена сила.
Освен това Обама се опасява, че ако Русия и Китай не участват в процеса на приключване на сделката, те могат да помогнат на Иран да преодолее потенциалните санкции на САЩ. Въпреки това американските санкции, наложени през 2018 г., показаха, че опасенията са неоснователни, отбелязва авторът.
Следователно въпросът защо Русия участва в преговорите става още по-актуален. Гледната точка на Лейк е, че присъствието на Москва на масата за преговори ще доведе само до допълнителни дипломатически усложнения.
Превод: ЕС
