/Поглед.инфо/ Американското военно ръководство е подценило броя на цивилните жертви по време на кампанията срещу “Ислямска държава”, според разследване на “Ню Йорк Таймс” . Твърди се, че са загинали хиляди цивилни, включително много деца.

Изданието е получило повече от 1300 вътрешни документи на Пентагона. Те са публикувани на сайта на изданието. Освен това журналистите са обиколили над 100 места, където хората са пострадали.

Според официалната информация по време на кампанията срещу “Ислямска държава” 1400 цивилни са загинали от 2014 г. в Сирия и Ирак и още около 200 от 2018 г. в Афганистан. Според “Ню Йорк Таймс” само едно „възможно нарушение“ е идентифицирано в официалните 1300 доклада.

Вестникът твърди, че стотици жертви не са преброени. Невъзможно е да се установи точният им брой. Като пример изданието цитира една от атаките срещу "плацдармите" на терористите. Официално се съобщава, че между 7 и 24 цивилни са убити. Вестникът обаче е разбрал, че ударите са насочени към къщи, където хората са търсели убежище. Избити са над 120 цивилни.

“Ню Йорк Таймс” твърди, че Пентагонът не е разследвал напълно инцидентите и не е предприел стъпки за предотвратяване на бъдещи грешки. Според журналистите на изданието жертвите са причинени от неправилни оценки на ситуацията на терен. Така въздушните кадри по време на подготовката на въздушния удар често не са позволявали да се установи с пълна сигурност дали в района на удара е имало цивилни. В същото време няма нито един случай на дисциплинарна отговорност. Едва при 12% от общия брой въздушни удари, при които цивилни може би са загинали, се препоръчва извършването на пълни разследвания.

По-рано през декември “Ню Йорк Таймс” съобщи за гибелта на цивилни в Сирия поради действията на таен американски отряд. Бившият съветник на Пентагона и Държавния департамент Лари Луис заяви, че броят на загиналите е десет пъти по-висок от броя на загиналите при подобни операции в Афганистан. През септември вестникът също така съобщи, че САЩ са убили хуманитарен работник вместо терорист при въздушен удар в Кабул. Заедно с него са загинали още девет души, включително седем деца.

Превод: В. Сергеев

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели