/Поглед.инфо/ Официалният представител на постоянната мисия на Русия в ООН Фьодор Стржижовски докладва за представянето в Съвета за сигурност на ООН на руската проекторезолюция за Венецуела.
„Предадохме нашия проект на Съвета за сигурност”, заяви руският дипломат.
Руската версия призовава за мирно разрешаване на кризата чрез диалог, включително чрез механизма, разработен в Монтевидео.
Последната версия на документа включва и параграф за хуманитарната помощ: „Съветът за сигурност признава върховенството на венецуелското правителство при инициирането, организирането, координирането и изпълнението на международната помощ и други инициативи на своята територия, и призовава също така помощта да се извършва само със съгласието и по искане на правителството на Венецуела”.
В допълнение, руският документ изразява „загриженост за заплахите от използване на сила срещу териториалната цялост и политическата независимост на Венецуела, която нарушава разпоредбите на член 2.4 от Хартата на ООН.”
Москва предлага Съветът за сигурност да призове страните от конфликта във Венецуела да се разберат мирно в съответствие с конституцията на страната.
Междувременно дипломатически източник в световната организация изясни, че гласуването на документа, иницииран от Русия, ще се проведе в Съвета за сигурност, след гласуването на американския документ.
Предишната вечер Съединените щати представиха на Съвета за сигурност на ООН проекторезолюция за Венецуела, която призовава за „гарантиране на сигурността на всички членове на Народното събрание (венецуелския парламент) и на членовете на политическата опозиция”, „стартиране на политически процес, водещ до свободни и честни избори и „предоставяне на помощ за Венецуела. "
По-рано в сряда руският външен министър Сергей Лавров обвини Съединените щати, че се опитват да създадат претекст за военна инвазия във Венецуела. Във вторник секретарят на Съвета за сигурност на Русия Николай Патрушев говори за прехвърлянето на американските военни към Колумбия и Пуерто Рико за военна инвазия във Венецуела.
Превод: В.Сергеев