Излиза, че Светото писание се е появило 7 столетия по-рано от досегашните предположения.
Сензационно заключение направи израелският професор Хершон Халил в процеса на изучаването на най-стария известен досега надпис на иврит. Оказва се, че писменият източник, който прилича по смисъл на Библията, се отнася към древния цар Давид. В такъв случай Светото писание се е появило 7 столетия по-рано. На историка-лингвист от университета в Хайфа му се е е отдало да разшифрова надписа на глинената плочка, намерена преди половин година при разкопките в град Киафа- провинциално градче на Юдейското царство, разположен в долината А Ела, съобщава израелският вестник Yedioth Ahronoth, предаде Информационна агенция КРОСС. Досега изследователите спориха на какъв език е надписът на плочката с размер 15х16,5 см, направен с протоханаанска писменост около 10-и век преди новата ера, приблизително по времето на царуването на Давид.
Професор Халил е доказал, че надписът е на древен иврит, въпреки че много народи от Близкия Изток са използвали протоханаанската писменост. Като доказателство ученият е доказал корените на отделните думи, които са характерни за иврит и еврейската култура и почти не се срещат в другите езици от региона. По такъв начин плочката, намерена в Киафа, е най-старият текст на иврит, много по-стар от знаменитите Кумрански свитъци. Отчитайки, че градът е бил в периферията на царство, в центъра му писмеността е трябвало да бъде много по-развита. Това от своя страна свидетелства, че първите книги на Светото писание са написани най-рано 700 години по-рано, отколкото се предполагаше. Надписът на плочката, направена с четка с боя, свидетелства, че в ония времена евреите са били занимавани със същите проблеми, които ни вълнуват и сега.
Авторът на текста, който е близък по съдържание, но не идентичен със Стария завет, призовава властите да се грижат за вдовиците, сираците и херах /неевреите, приели юдаизма/. Според намерения откъс държавата осигурява на всички тези категории защита и справедливост, а също така се задължава да не бъдат обиждани бедняците и героите. Впрочем, експертите смятат, че медиите са побързали със сензационните си заглавия, тъй като по въпроса с датировката на Светото писание в научните кръгове съществуват различни мнения. Но самият факт за намирането на този най-стар надпис на иврит не се оспорва и се приема като голямо научно откритие.