/Поглед.инфо/ Японският парламент трябва да се обедини срещу политика Ходаки Маруяма и да го принуди да подаде оставка, пише Asahi Shimbun. По-рано Маруяма обяви необходимостта от война с Русия, за връщане на Курилите, и направи тази забележка, докато е бил в нетрезво състояние по време на среща в рамките на програма за обмен между двете страни. Политикът очевидно не отговаря на позицията си, а парламентаристите трябва да се обединят, за да го накажат, подчертава изданието.
Долната камара на японския парламент, като най-висшия орган на държавната власт, трябва солидно да се противопостави на неотдавнашните изказвания на политика Ходаки Маруяма, че страната му се нуждае от война с Русия, за да си върне Курилите, пише Asahi Shimbun.
Политикът, който е направил възмутителните забележки в подигравка с пацифизма като основен принцип на конституцията, трябва да бъде наказан - по този начин долната камара ще демонстрира ангажимент към националния мироглед, отбелязва изданието.
Както припомня авторът на статията, 35-годишният японски политик вече е изключен от Партията за иновации. Въпреки това, долната камара трябва да предприеме свои собствени дисциплинарни мерки срещу Маруяма във връзка с неговите забележки, което показва липсата на разбиране за пацифизма, предписан в японската конституция и призоваващите за война като метод за уреждане на спорове в нарушение на международното право.
Шест опозиционни партии заедно представиха в долната камара резолюция с официално предложение да изпратят Маруяма в оставка, а управляващата Либерал-демократическа партия на Япония, заедно с младшия си партньор, предложи собствена резолюция, обвиняваща политика и подтикваща го да подаде оставка доброволно. Подобни резолюции следва да се приемат единодушно, в противен случай и двете могат да се провалят.
Сеймът в Япония винаги е бил предпазлив при приемането на резолюции, в които се препоръчва член на парламента да го напусне, се казва в статията. В миналото такива резолюции бяха приемани, когато депутатите бяха обвинени в корупционни скандали или арестувани. Маруяма разкритикува предложението за представяне на резолюция срещу него за направените от него коментари, наричайки го заплаха за свободата на словото, и обеща да остане на поста си дори ако резолюцията бъде приета.
Но той отправи призив за война с Русия по време на програма за обмен на остров Кунашир, организирана през 1992 г. и предвиждаща безвизови пътувания до островите за жителите на Япония и Русия.
Както напомня изданието, по време на събранието Маруяма, който се е намирал в състояние на алкохолно опиянение, се приближил до ръководителя на японската делегация на бившите жители на острова и го попитал: „Вие сте за или против да се започне война и да си вземем обратно този остров?“ Думите на Маруяма засегнаха чувствата на хората, които загубиха домовете си по време на войната. Освен това те противоречат на духа на програмата, насочена към укрепване на взаимното доверие между двете страни и разрешаване на териториалния спор. Финалът на абсурдността на забележката на политика е, той я е направил пиян.
Няма съмнение, че Маруяма не е подходящ за работата си и трябва да подаде оставка от поста си, заключава Asahi Shimbun. Според вестника и двата лагера в долната камара трябва ясно да изразят общата си позиция по този въпрос.
В правителството на премиера Шинзо Абе също присъстваха и високопоставени чиновници, които трябваше да подадат оставка поради спорни коментари, припомня изданието. Така бившият министър Йошитака Сакурада, отговарящ за провеждането на Олимпиадата, подаде оставка след като обяви, че финансовата подкрепа на колегите му от парламентаристи е по-важна от реконструкцията на засегнатите от земетресението и цунами райони. А през април Ичиро Цукада напусна поста заместник-министър на държавните земи, който съобщи, че е направил по своя инициатива проекта за местен път за избирателните райони на Абе и вице премиера като услуга за тях. Дори сегашният заместник министър-председател на Япония Таро Асо не мина без спорни заявления: веднъж предложи на Япония да последва примера на нацистите в Германия преди Втората световна война, с цел тиха и незабележима промяна на конституцията.
Сега всички парламентаристи на Япония трябва да сами да си направят изводи в настоящата ситуация. Това означава, че долната камара трябва да реагира ясно и решително на изявленията на Маруяма за "войната", призовава Asahi Shimbun.
Превод: М.Желязкова