/Поглед.инфо/ Ръководителите на най-големите банки във Франция се обърнаха на страниците на Le Monde към участниците в движението „жълти жилетки”, с искането за прекратяване на погромите в банковите клонове и агресията срещу служители на институциите. Според авторите на жалбата, има граница между разумните искания на протестиращите и престъпните действия и тя е пресечена.

Ръководителите на най-големите френски банки се обърнаха на страниците на Le Monde към участниците в протестното движение във Франция. Движението на "жълтите жилетки" хвърля светлина върху дълбокото разделение във френското общество и необходимостта да се доближи властта до потребностите на хората, да се обърне внимание на проблема с "опустиняването" на териториите на страната, признават представителите на банките.

"Но между обосновани искания и безпрецедентни актове на престъпления и насилие има граница и тази граница беше пресечена", отбелязват авторите на публикацията, добавяйки, че агресивните действия срещу бизнесмени, местни жители, служители на реда и журналисти от протестиращи "не могат да бъдат оправдани с нищо" ,

Както напомнят банкерите, през последните месеци жертва на вандали, разбойници и подпалвачи станаха стотици банкови клонове, разположени в централната част на френските градове, а техните сътрудници се сблъскаха с физически заплахи. "Ние не можем да търпим ... животът на нашите сътрудници и клиенти да бъде застрашен", се подчертава в статията.

„Ние смятаме, че е дошло времето всички да осъдят действията, извършени срещу банките, и да напомним, че френската банкова сфера има лица – те са 366 200. Това са лицата на жени и мъже, работещи в банковите структури във Франция в 37 хиляди клона, които ежедневно излизат на служба на местната и националната икономика“, пишат авторите. Да атакуват банките, според тях, означава да наказват частните клиенти, търговците, предприемачите, да вредят на проекти, от които зависи дългосрочното развитие на страната и населението.

Противно на стереотипите, френските банки имат добра репутация сред гражданите и внасят своя принос за икономическото развитие на държавата, подпомагайки растежа на работните места и просперитета на градовете, като финансират предприятия както във Франция, така и в чужбина. В допълнение, френските банки са един от основните източници на данъци в бюджета на страната, както и незаменими помощници на населението по въпроса за прехода към природосъобразно потребление - банките предлагат на гражданите да финансират закупуването на екологически чист транспорт или по-малко енергоемко оборудване за къщата, се подчертава в статията.

"Необходимо е незабавно да се сложи край на широко разпространеното несправедливо насилие", предупредиха ръководителите на френските банки и добавиха, че те изискват създаването на условия за продължаване на дейността на банките и търговските предприятия в "пълна безопасност и спокойствие за благото на своите клиенти".

* Благодарим за всяка подкрепа за Поглед.инфо и ПогледТВ. Тя е много ценна за нас и ни помага да бъдем независими. /Прочетете долу/

Превод: В.Сергеев