/Поглед.инфо/ Въпреки че между Швеция и Русия продължават да съществуват различия, Стокхолм се нуждае от възможно най-добри отношения с Москва, цитира Dagens Nyheter думите на шведския премиер Стефан Льовен. Според него първата му среща с Путин се състоя в добра атмосфера, докато Швеция и Русия имат много общи интереси, включително в областта на бизнеса, инвестициите, търговията и по-специално в Арктическия регион.

„Това беше първата ми среща с Путин, и тази среща мина добре. Добра атмосфера, а президентът показа добрата си готовност и компетентност. В тези преговори ние също изразихме пряко своите възгледи. Повдигнах въпроса за нарушаването на международното право в Украйна, сигурността на Балтийско море, както и темата за правата на човека” каза шведският премиер Стефан Льовен след срещата си с Владимир Путин в Санкт Петербург.

С Путин Льовен се срещна за първи път. Нещо повече, шведски премиер за последен път се е срещал с руския президент през 2011 г.

Въпреки че от „анексирането“ * на Крим през 2014 г., Швеция твърдо се придържаше към принципа, че не трябва да има срещи с руски чиновници на министерско равнище, ситуацията се промени. Според Льовен подобна промяна в политиката се дължи на факта, че Стокхолм трябва да установява отношения с Москва.

„Швеция трябва да има възможно най-добри отношения с Русия. Русия е важна страна, тя е наша близка съседна страна ... Затова трябва да си сътрудничим по въпроси, които са от общ интерес за нас. Трябва обаче ясно да посочим и въпросите, по които нашите мнения се различават. В Украйна под заплаха се оказа европейският ред за сигурност, а за малката страна е важно да се спазват съществуващите закони. Ние винаги ще се противопоставяме на неспазването на тези закони. Това обаче, не означава, че с Русия не трябва да има диалог”, отбеляза шведският премиер.

Според Льовен най-важните му задачи на поста министър-председател са обезпечаване на сигурност и стабилност. „Участието ни в конференцията за Арктическия регион е естествено - имаме големи интереси там. Няма да спечеля много, ако си остана вкъщи. Но ние, разбира се, ще продължим да следваме политика на път с два коловоза, в рамките на която, от една страна, развиваме търговската, инвестиционната и климатичната сфера, като в същото време повдигаме въпроси, по които нашите виждания се различават. Това беше добра възможност и ще се опитаме да установим толкова добри отношения, колкото е възможно”, съобщи шведският политик.

Льовен също така отбеляза, че е имал среща с представители на руското гражданско общество и шведския бизнес в Русия, включително такива компании като Stena, IKEA и Ericsson. Що се отнася до шведските предприятия, Путин с радост посочи, че те, както и преди, правят бизнес в Русия.

„Отношенията между нашите страни се развиват, въпреки трудностите. Около пет милиарда са инвестирали нашите шведски приятели в руската икономика”, каза Путин.

Когато преводачът превел думата „приятели“ като „партньори“, Путин му направи забележка. Преводачът бързо се поправи.

„Нашата дискусия за Арктика показва, че имаме общи интереси. Доволен съм от пристигането ми в Санкт Петербург, което е символично за общата ни история”, каза Льовен.

Особено внимание по време на Международния арктически форум Путин отдели на търговията. По време на открито заседание с четиримата лидери от Северна Европа руският президент говори за икономическия потенциал на този регион.

В същото време всички лидери на скандинавските страни, които присъстваха на конференцията, а именно президентът на Финландия Саули Ниинистьо, премиер-министърът на Норвегия Ерна Солберг и президентът на Исландия Гудни Йоханессон, отбелязаха важността на проблемите на глобалното затопляне.

„Климатичната криза в Арктика не е бъдещ сценарий. Това се случва точно сега, докато седим и говорим”, подчерта Льовен.

Финландският лидер също обърна голямо внимание на тази тема. „Това, което се случва в Арктика, има последствия за останалия свят и ние трябва да направим нещо. Чакахме твърде дълго и не направихме нищо. Добрата новина е, че знаем какво да правим. На първо място, трябва бързо да намалим емисиите на въглероден диоксид във въздуха”, каза Ниинистьо.

По време на дискусията Путин внезапно се обърна към Льовен със спонтанна покана към Континенталната хокейна лига. „Блестящият шведски хокеен отбор радва както своите фенове, така и нашите. Би било много добре, ако някой от вашите клубове участва в игрите на Континенталната хокейна лига. Но това е така, извън рамките на нашата дискусия днес”, предложи Путин.

„Имаме много общи интереси - инвестициите, климатът, бизнесът, хокеят. В продължение на много години виждахме прекрасни съветски и руски хокеисти и отлични хокейни отбори. Нуждаем се от сътрудничество и разбиране. Но в същото време за Швеция, малка страна, е важно да не правим компромис с нашите принципи”, отговори Левен.

* Крим влезе в състава на Русия, след като огромното мнозинство от жителите на полуострова гласуваха за него на референдум на 16 март 2014 г. (бел. ИноТВ).

Превод: М.Желязкова