/Поглед.инфо/ "Сблъсък на съперничещи си светогледи"- това ще се случи на тържествата по случай 100-годишнината от края на Първата световна война в Париж, пише Die Zeit. Това ще бъде конфронтация и борба на културите за това, как държавите трябва да изграждат отношенията помежду си: "да се зациклят на своя народ като Тръмп и Путин" или да си сътрудничат с други страни при равни условия, отбелязва журналистът от немското издание.
На тържествата по случай 100-годишнината от края на Първата световна война в Париж се "получават чудесни семейни снимки", пише немският вестник Die Welt.
"Но не трябва да се лъжем: в семейството царува дълбоко разцепление", предупреждава авторът на статията Майкъл Туман.
"Сблъсъкът на съперничещи си светогледи" е това, което ще се случи на срещата на Доналд Тръмп, Ангела Меркел, Емануел Макрон, Владимир Путин и лидерите на другите страни в столицата на Франция, смята журналистът на Die Zeit.
"Това ще бъде противопоставяне и борба на културите за това как държавите трябва да изграждат отношенията помежду си", обяснява Туман. - Да се съсредоточат върху собствената си нация, егоистично и авторитарно, както предпочитат Тръмп и Путин? Или сътрудничество с други държави, в съюзи и с равни права на големите и малките, за което се обявяват Меркел и Макрон?"
В неделя именно на тези двамата – канцлерът на Германия Ангела Меркел и президентът на Франция Емануел Макрон – им предстои да произнасят речи един след друг на възпоменателните тържества в Париж, уточнява авторът на статията.
"Национализъм срещу мултилатерализма*: точно между тях държавните глави избираха и преди сто години. Тогава те поеха по пътя на национализма – с неуверена походка от една световна война към друга", напомня журналистът на немския вестник.
При това, подчертава Туман, много повече уроци могат да се научат именно от Първата, а не от Втората световна война.
"Първата световна война беше започната не от комунистите и фашистите, не от радикалния диктатор Адолф Хитлер. Това направиха от националистически заредените правителства. През 2018 г. такива националистически правителства имаме колкото искате: например Съединените щати, Унгария или Полша. Бразилецът Жаир Болсонаро е последният, който се присъединява към този мрачен клуб. Първата световна война започнаха и завършиха пламенните националисти. През 1918 г. именно те в предградията на Париж - Версай, Трианон и Севър диктуват условията на мирните договори, които полагат основите за следващата война“, констатира авторът на статията.
*Мултилатерализъм - принцип на международните външно-икономически отношения, основани на механизми, които позволяват на всяка страна да се ползва с привилегии в отношенията с всички партньори по света (InoTV).
Певод: М.Желязкова