/Поглед.инфо/ Тереза ​​унизена е поискала от Европа да направи отстъпки по Брекзит, но Ангела Меркел е останала непреклонна, констатира Найджъл Фараж. Според него британският министър-председател е водила неумело преговорите за условията на оттегляне на Великобритания от ЕС и подписаната от нея сделка не може да бъде одобрена от Парламента.

ВОДЕЩА: След като оцеля вота на недоверие, Тереза Май премести битката си за Брекзит в Брюксел и се стреми да набере допълнителна подкрепа. Ново гласуване за Брекзит може да се проведе още през януари, но Европейският съюз ясно заявява, че няма да преговаря за промяна на условията на сделката.

Какво ще се случи след това? Питаме евродепутата Найджъл Фараж, който обикновено е много срамежлив да изразява мнението си по тази тема. (Смее се) Но тъй като той е в Брюксел в момента, мисля, че той ще се съгласи с това по-лесно.

И така, тя победи по време на вота на недоверие, трябва да ѝ го признаем Найджъл. И все пак има ли нужния политически ресурс, за да постигне новата сделка?

НАЙДЖЪЛ ФАРАЖ, бивш председател на Партията на независимостта на Обединеното Кралство: Тя победи, вие сте напълно прави. Но недоверие изразиха 37% и предвид че повече от трета от гласуването са министри и такива, които получават заплата от правителството, по-голямата част от редовните членове на парламента гласуваха срещу нея.

Едно е ясно: ако до края на големия спор загубилата страна не признае своето поражение, значи този спор не е изчезнал. Днес видях, че загубилите 37% станаха още по-борбени, съдейки по изразите, с които я критикуват.

И така, днес тя пристигна след победата вече не толкова решителна. Ето какво ще ви кажа: днес бях в сградата на Евросъвета, която виждате зад гърба ми. Мей пристигна тук на колене, казвайки: „Моля! Моля! Можете ли да направите някакви юридически отстъпки по споразумението за излизането, което подписахме преди три месеца?“. И знаете ли какво? Канцлерът на Германия Ангела Меркел, колкото и отслабена да е тя в момента, а не трябва да забравяме, че германците управляват Европа – заяви, че няма да има отстъпки.

Затова и днес Мей няма да получи нищо, а утре ще се върне в Лондон още по унизена. Да ни кажа честно, тази сделка, която тя подписа, няма да се приеме в Уестминстър.

ВОДЕЩА:Найджъл, радвам се, че споменахте днешното и посещение и нейната неспособност да преговаря. Мисля, че не е разиграла много силни карти, но тя все пак има силни карти! Първоначално Великобритания има доста голям търговски дефицит с ЕС. Дали тези компании в Германия и Франция не разбират, че те могат да загубят тези търговски отношения и в същото време да пострадат повече от Обединеното кралство?

НАЙДЖЪЛ ФАРАЖ: Разбира се, прави сте! Всеки трети автомобил, който Германия продава в чужбина, се продава във Великобритания. Ние сме техният най-голям клиент. Знаеш ли, миналата година купихме 20 милиона бутилки френско шампанско, купуваме белгийски шоколад, ние ... И всичко това е чудесно, нямам нищо против него! Но за разлика от повечето политици, аз съм се занимавал 20 години с бизнес и знам едно: клиентът е винаги прав. Именно клиентът винаги има козове. Но Тереза Мей е професионален политик. Тя никога не се е занимавала с бизнес и не ѝ стига ума да го разбере.

Това е проблемът: тя подписа договор за нас, поради което можем да останем в правната рамка на Европейския съюз за неопределен период от време. Това означава не само пълният ѝ неуспех на преговорите, но и невъзможността да се приеме тази сделка. Поради това през януари са възможни редица варианти, някои от които не са много приятни.

Превод: В.Сергеев