/Поглед.инфо/ ФРАНЦИЯ СЛЕД - Всеки ден Ле Фигаро интервюира една личност за това какво се очаква след коронавируса. Според бившия министър на производственото възстановяване Франция ще трябва да си върне икономическата независимост.
57-годишният Арно Монтебург е предприемач и основател на "Bleu Blanc Ruche", "La Mémère" и "La Compagnie des Amandes", три компании за търговия с храни. Той беше министър на икономиката при Франсоа Оланд от май 2012 г. до август 2014 г.

ФИГАРО: - Премиерът Едуар Филип обясни, че настоящата криза „ще разкрие най-красивата, а също и най-мрачната страна на човечество “. Какво видяхте досега?

Арно Монтебург: - Катастрофата, която преживяваме, е показателна за фалита на финансовата и медицинската технология, наложила се през последните години. Използването на метода на ограничаване, който лекарите от Средновековието са използвали за предотвратяване на разпространението на Черната смърт през четиринадесетити век, защото не сме били в състояние да организираме масов скрининг и защита с маски , позволило на Южна Корея и Тайван много ниска смъртност, задържане и ограничаване на заболяването без значителни икономически щети, предизвиква оправдания гняв на нашите сънародници.

През 2018 г. затворихме 4 200 легла в нашите обществени болници, с което спестихме 8 милиарда евро, като се позовахме на известния израз „няма вълшебни пари» /парите не извират/. Изправени пред социалните движения на белите престилки, които все още бяха бурни преди няколко месеца, намериха тези вълшебни пари след 15 дни. Това провокира жестока тъга на нашите грижи. Отказът от научния принос на професора по марсилска медицина, отлъчен от техноструктурата, докато разтворът му е предписван навсякъде по света, предизвиква яростта на нашите съграждани. Особено виждам слабостта и дълбоката дискредитация на тази, която трябва да обедини и защити всички ни - държавата.

От 2011 г. призовахте за деглобализация. Кризата, в която преминаваме в момента, е ли криза на глобализацията?

През 2011-2012 г. вече беше въпрос да се поучим от уроците на Голямата рецесия от 2009 г., от която едва се възстановихме 10 години по-късно. Вече знаехме, че в икономически план глобализацията е заразно нестабилна. Кризата в дерегулираната и прекомерно либерализирана американска финансова система предизвика глобална криза, цената на която все още плащаме. В екологичен план ние също знаехме, че глобализацията е опасна. Широко разпространената свободна търговия донесе ожесточена конкуренция между държавите и икономическите модели, които интегрират законите за околната среда с други, които ги отхвърлят.

Резултат: глобализацията премества емисиите на CO 2, изнася унищожаването на природни ресурси, тъй като експлоатацията на природата води до конкурентни предимства в свят без граници, който погрешно искахме, без граници.

А сега епидемиологичните и здравните събития на Covid-19 от своя страна показват прекомерното и опасно заплитане на глобализираните вериги на промишленото и човешкото производство.

Франция, голямата индустриална сила на тридесетте славни години, вече не знае как да произвежда биологични тестове, маски и защитни костюми, хидроалкохолен гел и респиратори за собствените си нужди за здравна безопасност. Тя предпочете небрежно да разчита на пазара, оставяйки търговските мениджъри на болниците да купуват в Китай, а не патриотично да защитават френската индустрия. Краткосрочното управление на болничната система, поставена под сериозен финансов стрес, жертва здравната сигурност на французите.

Повече от десетилетие защитавам програма за деглобализация, за да защитим националните си интереси.

Като министър на икономиката тази политика се изразяваше понякога в ожесточена защита на „Произведено във Франция". Днес французите разбраха, че вярата в глобализацията е екстремистка религия с нейните гурута и че е дошло време активно да възстановим нашата независимост, не само енергийна, но и технологична и научна, хранителна и селскостопанска, цифрова, и промишлена. Това е титанична задача, която ще трябва да бъде изпълнена с усилията на всеки. Но колко изгубено време!

На този етап от кризата кои са приоритетните неща, които трябва да подобрим у нас?

Първо, наваксайте на всяка цена закъснението за скринингови тестове, маски и респиратори, спешно настройте производствени линии, финансирайте ги от публичната инвестиционна банка (BPI), реквизирайте предприятията за производство на уреди, включително и автомобилната индустрия за да произвеждат респиратори, получете подкрепа от префектите за малките предприятия в текстилния сектор, които предлагат маски от подходящи тъкани като етикетират с „Произведено във Франция“,

Тогава, с бруталното спиране на икономиката и предприетите мерки за подкрепа , всички европейски държави ще се окажат с непосилно ниво на частен и държавен дълг.

Следователно, не може да става въпрос да се започне отново политика за строги икономии за заличаване на дълговете, породени от бедствието Covid-19. Вече трябва да отворим дебата относно осигуряването на приходи от спасителни дългове от Европейската централна банка, както  можаха да направят Банката на Англия и Федералната резервна банка (FED) на САЩ и вече направиха по време на кризата от 2009 г.

В личен план, какви уроци извличате от този период на ограничения?

Ние се научаваме отново да живеем много по-колективно, там, където обществото на егоцентризма „цар-его“ като че ли насърчава и организира само усамотение и анархо-индивидуализъм.

Ние вкусваме по-добре от тази хубава част, която е във всеки от нас, който обича взаимопомощта и участва в колективното добруване.

Индивидуалистичното въображение на "Забогатявайте!" и "Станете милиардери!" е опетнено и отречено от този на „Нека си помагаме взаимно“, както и от ежедневните оди за любовта към изгубената обществена служба..

А относно Франция, какви уроци смятате, или се надявате, че ще излезе от кризата?

Франция ще трябва да направи искрена и задълбочена оценка на своите сериозни слабости и заедно да потърси средствата за тяхното отстраняване. Дори и националната ни гордост да пострада, няма да избягаме от усилията за национално възстановяване, малко като начина, по който нашите предци запретнаха ръкави след войната през 1945 г. В края на краищата претърпяхме три взрива: Голямата рецесия от 2009 г., сериозните терористични атаки от 2015 г. и бедствието на Ковид-19 през 2020 г. Необходимо е да се превъоръжи и да поиска момент на патриотична мобилизация за възстановяване на нова основа.

Преди няколко дни министърът на публичните финанси Джералд Дарманин заяви, че "ще бъде необходимо да се върне на Франция производството, което е от съществено значение за живота на нацията". Вие, които дълго време защитавахте „Произведено във Франция“, с какво ви вдъхновява тази декларация?

Това е щастливо допълнение към политиката на „Произведено във Франция“, което правителството, към което той принадлежи, все още презира. Оставих на моя приемник в Министерството на икономиката, Еманюел Макрон, 34 индустриални планове, които обединяваха пари, власт и публични изследвания с финансиране, индустрии и частни компании. Те бяха дискретно изоставени. Сред тях имаше един, който се отнасяше до медицински изделия и здравни съоръжения, които атакуваха прекомерния внос на това диагностично оборудване, което със сигурност би подкрепило много МСП, които днес са от съществено значение в битката срещу пандемията. Трябва ли да си припомним и намаляването на продажбите на големите ни компании, гарантиращи независимостта ни в много сектори: Alstom (енергия), Technip (технологии за извличане), Alcatel (Telecom), Latécoère (аеронавтика).

Политиката „Произведено във Франция“ трябва да бъде непрекъсната, решителна и транспартийна.

За съжаление, повечето от настоящата управляваща класа нямат патриотичен рефлекс, което е пагубно за страната ни.

Какво смятате, че ще донесе времето след кризата? Можем ли да станем свидетели на промяна на парадигмата или преориентация на Европа?

Глобализацията приключи. Следователно ще трябва да възстановим своята икономическа, технологична и продуктова независимост със собствени ресурси. Ще трябва да приемем, че ще защитим нашите колективни интереси пред всяка форма на частни интереси чрез превъоръжаване на държавата- нашият колективен инструмент. Тази реконструкция ще бъде екологична в световната съвест, защото старият човекопогубващ свят, който приемаме в продължение на 70 години, рухва в основите си.

Европейският съюз вече не е съюз и той загърби европейските граждани, като им натрапва политики за строги икономии, без каквито и да са научни основи и без резултат вече 10 години.  Ескалирането на политиките за строги икономии е тъжно, идентично с това на броя на леглата за интензивно лечение на жител (Италия: 0,58 легла на 10 000 жители; Франция: 0,73; Германия: 1,25). Ако Германия и нейните скандинавски съюзници възобновят пътя на задлъжнялост, европейците ще се отделят и еврото ще се разпадне.

Както винаги, Франция може да разчита само на себе си в тези трудни времена. Но това научихме от трагичните уроци на историята, вдъхновени от това голистко суперего, което все още ни пронизва.

Превод: Поглед.инфо