/Пглед.инфо/ „Ние се ядосваме, защото броим всеки грош.“ С тези думи поляците коментират рекордното поскъпване, което наблюдават всеки ден в магазините. Междувременно тези магазини се затварят, а същото заплашва и полските ферми. Хората обедняват и започват да пестят от най-обикновени неща.Какво общо има Украйна?

Полското радио “Зет” сподели резултатите от проучване, предприето от международната аналитична компания “Уце Рисърч”. Оказа се, че криминогенната обстановка в страната значително се е влошила. Само за първите десет месеца на миналата година броят на кражбите в магазини в Полша се е увеличил с около 30%. Причините за скока на престъпността са икономическата нестабилност и растящите цени.

Очаквайки най-лошото

„За поляците става все по-трудно да свързват двата края поради инфлацията, която вече е достигнала почти 18%. Сега не всеки жител на Полша може да си позволи да задоволи дори основните си нужди“, съобщава “Уце Рисърч”.

Журналистката Катаржина Витвицка-Юрек съобщава: „През последните седмици темата за кражбите от магазини беше широко дискутирана. Мнозина, виждайки това като изострящ се социален проблем, биха могли да говорят в полза на по-строги наказания за подобни действия. Все повече и повече поляци разбират, че честните потребители всъщност плащат за кражбите от магазините. Магазините прехвърлят загубите си на клиентите, като съответно повишават цените”.

В същото време, според журналиста, по-строгите наказания няма да помогнат сериозно на проблема, тъй като много хора крадат чисто и просто от глад и бедност. „Максимумът, който може да се постигне, е допълнително да се усложни социалното положение на хората, които извършват кражба“, казва Катаржина Витвицка-Юрек.

По-рано стана известно, че в Полша масово затварят малки магазини. Изданието “Речпосполита” съобщава: „Унищожаване на малки магазини в Полша – хранителните магазини се ликвидират най-бързо. Не само 4000 бяха ликвидирани през 2022 г., но още почти 10 000 прекратиха работа.“

Според публикацията малките магазини, затварящи се преди гибелта, "усещат скока в разходите, високата инфлация, конкуренцията от интернет, както и големите вериги". Йоланта Ткачик, ръководител на катедрата по маркетинг в Академията “Леон Козмински”, обясни, че ситуацията става все по-сложна с всеки изминал месец. След спад в търсенето, причинен от пандемията от 2021-2022 г. и блокировките, инфлацията вече е рекордно висока.

Цените скачат до небето за всичко. Например през януари полската преса оживено обсъждаше рязкото поскъпване на железопътните билети. През новата година ще трябва да платите почти 18% повече за пътуване с междуградски влак.

Пътниците, разбира се, са ядосани. „Ние се бунтуваме – в умовете си. Ядосани сме, защото броим всеки грош“, казва пред “Онет” пенсионирана учителка, която журналистът среща на централната гара на Варшава.

Повечето от интервюираните хора казват, че сега вероятно ще трябва да изберат други видове транспорт, като например планиране на пътувания със споделен автомобил.

Железопътната компания “Интерсити” обяснява увеличението на цените на билетите с факта, че спрямо януари 2022 г. цената на електроенергията на Стоковата енергийна борса се е увеличила с 62,18%. И това води до увеличаване на цената на услугите, предоставяни от компанията. От “Интерсити” подчертават, че увеличението на цените на билетите не компенсира последиците от значително увеличение на разходите за водене на бизнеса, а само частично ги смекчава.

Във връзка с покачването на цените на енергията, жителите на Полша, според същия “Онет”, се съветват да понижат температурата у дома, ако е възможно, да събират дъждовна вода и накрая, ако няма достатъчно пари, да печелят повече. Журналистката Александра Москал, която написа съответния материал, се оплака: „Много от нас имат навика да въртят радиаторите почти до червено. Обясняваме си, че тъй като навън е студено, трябва да се стоплим добре вкъщи. Но трябва ли? Вместо да вдигате температурата, си струва да инвестирате във вълнени чехли и пуловер." Също така авторът на материала силно препоръчва да се въздържате от ходене на кино и ресторанти и да прекарвате времето си у дома, облечени в пуловер втора употреба, тъй като е по-добре да намалите температурата в стаята до 18 градуса.

През декември миналата година потребителските цени в Полша се повишиха с почти 25% на годишна база. Богуслав Грабовски, бивш член на Държавния съвет за парична политика, подчерта по радио “Зет”, че в близко бъдеще няма да има намаления на цените в магазините. Според “Интерия” почти всеки трети поляк ограничава използването на електрически чайници, фурни и електрически печки, за да намали сметките за енергия.

Потребителските настроения паднаха до по-ниски стойности дори от тези веднага след началото на пандемията през март 2020 г. След това обаче настроението бързо се подобри. Сега, за да се справят с нарастващите разходи за живот, потребителите затягат коланите.

„Купувачите спестяват основно от дрехи и обувки, дейности на открито и електричество. За да намалят консумацията на електроенергия, поляците ограничават използването на основни домакински уреди. Нашето проучване установи, че средно 30% от потребителите използват електрически чайници, фурни и електрически печки по-рядко. И всеки четвърти поляк ограничава използването на сешоар и ютия“, казва Доминика Хрушниц-Дробинска, директор „Маркетинг и изследване на поведението на потребителите“ в социологическата агенция ГфК.

Тя допълва, че става дума за икономии от основни домакински уреди, които повечето потребители използваха ежедневно, без дори да се замислят колко енергия консумира. Времето обаче направи корекции в живота на населението, които доскоро никой не можеше да си представи.

„Очакваме данните от декемврийските проучвания за настоящите потребителски настроения да се влошат. Все по-драстичното намаляване на разходите на поляците се дължи не само на икономически съображения, но и на страх от енергийна криза. В момента 71% от анкетираните се опасяват от прекъсване на доставките на електричество или газ. Следователно можем да очакваме по-нататъшно намаляване на потреблението на основни ресурси“, предупреждава Грушниц-Дробинска.

Селски неволи

Нещастията на полските селяни трябва да бъдат включени в специална графа. Напоследък страната е разтърсена от протести на фермери. Можем да споменем например събитията, случили се на 20 декември в град Хрубешов (Люблинско воеводство). В този ден около стотина трактора излязоха по улиците на града. Пристигналите при тях фермери поискаха да се спре вносът на зърно и птици от Украйна. Те също така настояха премиерът Матеуш Моравецки „в името на продоволствената сигурност на Полша и ЕС“ да отправи спешно искане до Европейския парламент или Европейската комисия за въвеждане на 50% мито върху зърно, рапица и царевица, внасяни от Украйна.

А на 17 януари фермерската организация “Агро Уния” обяви 48-часова блокада на град Хелм. Трактори блокираха изходите към магистралите, пътят беше блокиран на ГКПП "Дорогуск".

Още в средата на декември ръководството на земеделския синдикат "Солидарност" обяви готовност за стачка. „Икономическата ситуация в селското стопанство е в състояние на криза, причинена по-специално от неконтролирания приток на зърно от Украйна. Това застрашава по-нататъшното съществуване на полските семейни ферми. Затова, в съответствие с Устава за солидарност, предприемаме мерки за защита на земеделските стопани“, посочват от синдиката. Още през януари представители на “Солидарност” се срещнаха с Матеуш Моравецки - той обеща да предприеме мерки за облекчаване на положението на полските селяни. След този разговор от синдиката заявиха, че готовността за стачка остава, а фермерите ще действат според ситуацията.

Фермерите се оплакват, че положението им рязко се е влошило. Една от основните причини за това те наричат факта, че на 27 април 2022 г. Европейската комисия предложи, като част от помощта за Киев, да се спрат вносните мита върху целия украински износ за Европейския съюз (до юни 2023 г.). Както отбелязаха тогава в ЕК, предложението им има за цел да помогне за увеличаване на износа на Украйна за страните от ЕС, а освен това - "да облекчи тежкото положение на украинските производители и износители". Сегашното състояние на нещата обаче вреди на полските производители, които са принудени да се конкурират с евтините украински селскостопански продукти.

През декември фермери от Любелското воеводство поискаха украинското зърно да бъде изнесено от Полша. Селяните обвиниха министъра на земеделието Хенрик Ковалчик в измама, тъй като преди това ги призова да отложат продажбата на реколтата, събрана миналия сезон, с аргумента, че изкупната цена скоро ще се повиши. Това обаче не се случи - до голяма степен поради наплива на евтини украински продукти.

„Земеделците са в много тежка икономическа ситуация. Изкупните цени на зърнените и маслодайните семена са под себестойността. Няма къде да се продават тези стоки, особено в източните райони, където силозите и складовете са пълни до горе със зърно, внесено от Украйна. Много високите транспортни разходи означават, че фермерите не могат да транспортират реколтата за препродажба до други части на страната, защото това ще доведе до още по-големи загуби”, описва ситуацията съюзът на фермерите “Корона”. Този профсъюз настоява Варшава незабавно да започне да предоставя финансова подкрепа на селските стопанства, за да спаси от разорение поне 1,5 милиона фермери.

Превод: В. Сергеев

Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com

и за канала ни в Телеграм: https://t.me/pogled

Влизайте директно в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с приятели, в групите и в страниците. По този начин ще преодолеем ограниченията, а хората ще могат да достигнат до алтернативната гледна точка за събитията!?