/Поглед.инфо/ Китайците обичат да наричат руснаците „воюваща нация“. „Красиви и с добра фигура“, „хранещи мечките“, „пиещи“, „смели и войнствени“ и други - всичко това са впечатленията на китайците, циркулиращи в интернет за руснаците. В допълнение към „хранещите мечките“, много други анекдоти, свързани с руснаците, циркулират в интернет. Например, „руснаците нямат кръв във вените си, а водка“, „руските момичета се бият като професионални боксьори“ и т.н. В допълнение, китайците също вярват, че руският народ като цяло има по-висока култура и по-висока степен на образование.
Китайците също вярват, че руснаците имат силна национална гордост, защото имат огромни постижения в различни области: Менделеев, който е открил Периодичния закон на химическите елементи; Циолковски - "бащата на ракетите"; Гагарин, първият човек, полетял в космоса, и други. В областта на литературата са възпитани такива литературни майстори като Гогол, Пушкин, Лев Толстой, Достоевски, Чехов, Горки, а също и Чайковски, несравним музикален гений.
Разбира се, има и по-негативни впечатления, че руснаците са избухливи и много обичат да отлагат, а повечето мъже също обичат да пият твърде много, което води до липса на отговорност в брака. Ниската ефективност на работата също е често срещано впечатление, което китайските студенти, обучаващи се в Русия, имат спрямо руснаците.
Някои от най-популярните руснаци в Китай са музикантът Витас, тенисистката Мария Шарапова, както и някои други спортисти. Разбира се, най-известният руснак е президентът Путин, често наричан от китайците „Великият Путин“, описвайки го като „силен и здрав лидер“, който „смело защитава руския суверенитет“. Отбелязват се и „решителните маниери на Путин“, той е „майстор на джудото в международната политика“ и т.н. Снимки на Путин с гол торс, ловящ риба, с тигър и така нататък са много популярни в Китай. Какво предизвика такава любов към главата на Русия? Основната причина е, че китайците вярват, че той има много типичен руски характер - смел и силен.
Като цяло „мрачни и слънчеви, студени и топли, смели и романтични ", казва Джан Джун, бивш военен кореспондент на CCTV, за руснаците.
Как китайците гледат на Русия?
Китай и Русия са съседи, които се сближават все повече и повече. Две държави с дълга история на отношения и взаимно участие, която датира от повече от 400 години. През последните години Русия и Китай се сближиха толкова много, че може да се говори за взаимопомощ за укрепване на международните позиции, взаимна сигурност и добре координирана работа „рамо до рамо“. Държавните глави редовно се срещат, съвместно решават въпроси и проблеми, а също така развиват не само двустранни отношения, но и многостранни формати на сътрудничество, като Шанхайската организация за сътрудничество (ШОС), Азиатско-тихоокеанското икономическо сътрудничество (АТИС), БРИКС и други.
Русия и Китай са представени в медиите като почти основните геополитически партньори, които се противопоставят заедно на американската експанзия. Всяка година РФ и КНР разработват все повече и повече съвместни проекти, засягащи различни сфери на живота.
В очите на китайците Русия, най-голямата държава в света, се намира между Европа и Азия. Поради географското си положение на север Русия има студена и дълга зима. Русия е много богата на природни ресурси като гори, минерали, петрол и природен газ. След Втората световна война Съветският съюз се превръща в световна суперсила, сравнима по сила със САЩ. През това време СССР започва да се конкурира със САЩ за глобална хегемония, конкурирайки се с тях в областта на науката и технологиите, военното дело и космоса и произвеждайки голям брой оръжия. След разпадането на СССР Русия наследява по-голямата част от военната му мощ и е втората по големина военна сила в света.
Най-общо казано, китайците се възхищават на Русия. СССР се превръща от относително изостанала аграрна държава в индустриална номер едно в Европа и във втората в света само за два петгодишни плана, а през 60-те и 70-те години на миналия век е и световен лидер в редица високи технологии. Второто е благодарността. В крайна сметка индустриализацията на Китай се преподава от СССР, създаването на китайските държавни органи се основава на опита на Съюза, литературата и изкуството също се основават на неговите.
В момента китайците имат впечатлението за Русия като специална и много приятелска съседка, която стои редом до тях в международните отношения и също се надява на възможността за по-тясно сътрудничество.
Накратко, повечето китайци имат положително отношение към Русия. Тъй като китайско-руските отношения са всестранно партньорство, Русия е най-добрият приятел и силен партньор на Китай. Китай и Русия разчитат един на друг и се допълват взаимно с предимствата си. Тясното сътрудничество е крайъгълният камък на мира и стабилността за двете страни и за целия свят. Китай и Русия ще се придвижат към общност на единната съдба на човечеството, защото общността на единната съдба на човечеството е в по-голяма степен в съответствие с основните интереси на двата народа.
Руската култура в Китай
В културната сфера все по-често се провеждат образователни обмени между Китай и Русия, срещи на президенти за установяване на културен обмен, в Китай се появяват центрове за руски език, периодично се провеждат изложби на произведения на изкуството и се публикуват нови списания и интернет блогове за културата и езика на Русия.
Много китайци познават произведенията на Лев Толстой и Горки (дори „Песента на буревестника“ трябва да се научи от всеки китайски студент), „Обичах те“ от Пушкин, „Как се закаляваше стоманата“ от Островски, филмите „Москва не вярва в сълзи“, „А утрините тук са тихи“ , "Война и мир", както и песните "Московски нощи", "Катюша" в превод на китайски. Разбира се, Кремъл, Червеният площад, катедралата Свети Василий са широко известни.
Лу Син (1881-1936), един от най-великите писатели в Китай, казва: „Литературните произведения от Русия са превеждани на китайски повече от която и да е друга държава и имат най-голямо влияние върху съвременния Китай“. Така остава и до днес. Самият Лу Син е „най-ентусиазираният човек, що се отнася до представянето и превода на руската и съветската литература, а също така поглъща големия дух на руската литература в творчеството си, така че влиянието на руската и съветската литература е станало важно и полезно в китайската литература“ ... Класическият писател Ю Дафу (1895-1945) също смята, че „сред романите на всички страни по света, руският роман има най-голямо влияние в Китай“. Той казва още: „Когато започнах да чета романи и исках да пиша романи, бях напълно повлиян от Тургенев“.
В ранните дни на основаването на Нов Китай китайската литература имитира съветската литература и дори творческите методи, писателски организации, литературните награди, заглавията на литературните списания и т.н., са напълно клонирани. Литературата, дълго след основаването на Нов Китай, всъщност е препечатка на съветската литература.
Освен това в очите на китайците руската нация е нация с изключително високи художествени таланти. Обширната земя и трагичната история предоставят уникални материали за безброй талантливи композитори, за да създадат уникални мелодии; суровата природна среда стимулира тяхната мотивация и страст към творчество. В същото време следи от руска музика останаха в Китай и все още съществуват. Руската музика оказва огромно влияние върху китайската музикална култура.
Но в момента китайските младежи не се стремят твърде много да учат руски и рядко са запознати със съвременната руска култура, музика и изкуство, въпреки че руската култура, особено литературата, все още има голямо влияние върху Китай. По-старото поколение цени руската култура, като песни, литература и други. Новото поколение млади хора е по-склонно към британската и американската култура, както може да се съди по броя на китайските студенти, които пътуват до Великобритания и САЩ за обучение - има много повече от тези, които получават висшето си образование в Русия.
Как китайците оценяват Русия от икономическа гледна точка?
„Икономическите трудности на Русия“, „Руската икономика търси изход от трудната ситуация“, „Руската икономика е във вяло състояние“, „Русия е затънала в упадък и криза“, „Русия преживя сериозна икономическа рецесия чак до срив на икономиката“, тези и други дефиниции са лесни за намиране в интернет. Повечето китайци вярват, че руската икономика е в упадък и че перспективите ѝ не са много добри.
Много китайци вярват, че тежката индустрия преобладава в Русия, докато леката индустрия е относително изостанала. След разпадането на Съветския съюз икономическата мощ на Русия постепенно спада. В момента икономическата мощ на Русия изостава относително назад, но несъмнено Русия е държава със силна военна мощ.
Много хора смятат, че една силна държава изисква икономическо и военно развитие едновременно. Тези, които критикуват Русия, са склонни да се фокусират върху икономиката и да игнорират военните. Бързото социално-икономическо развитие на Китай принуди повечето китайци да гледат на Русия от тази гледна точка. Но Русия вече върви по пътя на възстановяване и укрепване на икономиката си.
Китайският външен министър Ван Йи заяви, че настоящите руско-китайски отношения са „най-близките, най-силните, най-зрелите и най-стабилните“. Откакто Путин дойде на власт, двете страни засилиха търговско-икономическото сътрудничество до стратегическо сътрудничество. Двете страни поддържат и културен обмен помежду си.
През последните години Китай и Русия постигнаха стабилно и всеобхватно развитие в различни области, включително политика, икономика, търговия и хуманитарни науки. Активното развитие на стратегическо партньорство и сътрудничество между двете страни не само е от полза за двата народа, но и допринася за поддържането на мира и стабилността в целия свят.
Превод: В. Сергеев