/Поглед.инфо/ Доналд Тръмп напусна поста президент на САЩ, изменяйки страната си, пише колумнистът на The Guardian Мартин Кетъл. Според него заради арогантността, породена от чувството за световно величие, Америка е опасно близо до разпадане, се казва в статията. И сега ерата на глобалното лидерство на САЩ вече няма да може бързо да се върне и не е ясно дали изобщо е възможно да се направи това.
Джо Байдън стана американски президент, но Тръмп измени САЩ за цяло поколение, пише колумнистът на Guardian Мартин Кетъл.
Ерата на глобалното лидерство на САЩ не може да бъде върната бързо, ако изобщо е възможно, отбелязва статията.
Доналд Тръмп напусна поста на американски президент по същия начин, както преди четири години: суетен, жесток и измамен, без никаква следа от изящество или великодушие, подчертава авторът.
Нямаше признание за безумните им грешки пред лицето на COVID-19, а още по-малко извинение за тях. Освен това Тръмп никога не е признавал поражение на президентските избори. Заради всички тези неуспехи на бившия глава на Белия дом встъпването в длъжност на Джо Байдън премина в нервна атмосфера.
Доналд Тръмп се оттегли от поста си, променяйки Америка, отбелязва авторът.
Байдън направи всичко, което беше по силите му в деня на встъпването му в длъжност. Той стана идеалният кандидат за победа на Тръмп на изборите. По време на предизборната кампания той спокойно надигра тогавашния шеф на Белия дом.
„В американската политика няма човек, който да е по-подходящ да започне да лекува рани“, пише Кетъл за Байдън.
По негово мнение, поради арогантността относно глобалното си величие, Америка при Доналд Тръмп е опасно близо до колапс. Ако Байдън и неговите наследници се провалят, това все пак може да се случи.
Авторът на статията отбелязва: „Брекзит показа, че Великобритания страда от собственото си чувство за величие. Великобритания е кораб, плаващ по океаните в тъмното, без карти или маяци. Америка на Байдън скоро няма да се притече на помощ. Тя има свои собствени проблеми, които трябва да бъдат решени. "
Превод: ЕС