/Поглед.инфо/ Нов междупартиен доклад на британския парламент показа, че в резултат на пандемията COVID-19 в страната са се изострили проблемите с достъпа до продоволствие. Нещо повече, според прогнозите, ситуацията може да се влоши поради три потенциални риска: втората вълна от коронавирус, смущенията в търговията в резултат на Брекзит и климатичните промени, съобщава Sky News.
ЖЕНА: Кафе или чай?
ШАРЛИЙН УАЙТ, потребителка на продоволствената банка: Чай, моля.
По време на карантината е имало дни, когато Шарлийн Уайт не е ядяла почти нищо. Самотната майка с две деца вече е изпитвала трудности да изхрани семейството си. И когато рафтовете на супермаркетите се изпразват, в къщата й няма абсолютно никакви запаси, на който да може да се разчита.
ШАРЛИЙН УАЙТ: Винаги съм имала храна за децата. Понякога вечер пиех чай с бисквити. Особено ако у дома нямаше плодове и зеленчуци.
САМ ХОЛДЪР, кореспондент на Sky News: Значи понякога вашата вечеря се състоеше само от чай и бисквити?
ШАРЛИЙН УАЙТ:: Да. Е, аз съм голямо момиче, ако знаете какво имам предвид. Докато децата ми са сити, аз съм добре.
Нов доклад на междупартийна парламентарна група показва, че пандемията е влошила продоволствената нестабилност за милиони хора като Шарлийн и ситуацията вероятно ще се влоши. Потенциални рискове са втората вълна (от коронавируса - ИноТВ), евентуалните смущения в търговията поради Брекзит и промените на климата.
НИЙЛ ПЕРИШ, председател на парламентарната комисия по околната среда, продоволствието и селскостопанските въпроси: Важна задача за министъра на продоволствената сигурност, която може да изисква вниманието на всички членове на кабинета, е доставката на храна на онези сегменти от населението, които имат най-голяма нужда. Тоест от учениците с училищното им хранене до безработните, както и другите най-слабо защитени членове на обществото.
Комитетът по околната среда, продоволствието и селскостопанските въпроси недоумява защо правителството изглежда неподготвено за негативното въздействие на COVID-19 върху системата за доставки на хранителни продукти. В крайна сметка по-рано други страни вече са се сблъсквали с факта, че няма достатъчно храна и тонове храна са се разваляли.
ТИМ ЛАНГ, професор по продоволствена политика в Лондонския университет Сити: Беше ясно, че ще настъпи прекъсване на доставките. Но ситуацията се изостря от продоволствената система на Британия според потреблението. До известна степен тя е много ефективна. Когато плащате за храна на касата, смятате, че увеличавате разходите си. Това е вярно, но вие също повторно поръчвате закупения продукт.
Вчера в отделен (парламентарен - ИноТВ) доклад беше препоръчано допълнителни 1,5 милиона деца да бъдат включени в разпределението на безплатното училищно хранене. Правителството твърди, че Обединеното кралство има огромна и крайно жизнеспособна система за доставка на храни и че най-уязвимите сектори на обществото са защитени. Комитетът отбелязва, че по време на карантината броят на потребителите на продоволствената банка се е удвоил.
Сам Холдър, Sky News.
Превод: М.Желязкова