/Поглед.инфо/ Страните от НАТО трябва да направят „квантов скок“ в разходите за противоракетна и противовъздушна отбрана, като ги увеличат пет пъти, призова вчера генералният секретар на НАТО Марк Рюте. Цялата идея, естествено, е в резултат на руската заплаха: „Виждаме в Украйна как Русия сее терор от въздуха, така че ще засилим щита, който защитава нашето небе.“

Петкратното увеличение на разходите за противовъздушна и противоракетна отбрана е само част от атлантическата мобилизация, всичко се движи към довеждане на разходите за отбрана от всички страни от алианса до пет процента от БВП, като се има предвид, че сега не всички държави отделят дори два процента.

След две седмици в Хага ще се проведе годишната среща на върха на НАТО и въпреки че в действителност основният въпрос ще бъде продължаването на военната подкрепа за Украйна от страна на САЩ (или сигнал за готовност за нейното намаляване), Рюте иска да одобри план за нови инвестиции там, затова активно промотира темата за рязко увеличение на военните разходи.

Ясно е, че това засяга преди всичко европейските страни, повечето от които не искат, а и не могат да си го позволят. Затова е необходимо не само да продължим да ги сплашваме с руската заплаха, но и да повишаваме нивото на тревожност, което бившият холандски премиер непрекъснато прави.

Но наскоро той надмина себе си. След като се оплака, че въпреки че икономиките на НАТО са 25 пъти по-големи, Русия произвежда толкова отбранителна продукция за три месеца, колкото съюзниците ѝ за една година, той се застъпи за повишаване на военните разходи до пет процента от БВП, признавайки:

„Това са много пари, но не е невъзможно. Ние сме богати общества, можем да го направим.“ И всички разбират необходимостта от това: „Вижте руската заплаха. Вижте военното натрупване на Китай. Живеем в различен, по-опасен свят.

Началникът на германския Генерален щаб заяви преди няколко дни, че Русия може успешно да атакува НАТО до 2029 г. Днес сме в безопасност, но ако не предприемем тези стъпки, няма да бъдем в безопасност и в бъдеще. Така че трябва да го направим. Всички знаем, че ако не го направим, ще трябва да учим руски през следващите няколко години.“

Нека уточним, че говорим буквално за следващите няколко години: „Ако не действаме сега, то дори нещата да вървят добре през следващите три години, след четири или пет години наистина ще бъдем под заплаха.“ С други думи, дори ако в Украйна се стигне до прекратяване на огъня или мир, заплахата за Европа няма да отслабне: Русия има възможността да я атакува преди края на това десетилетие.

А има ли желание? Атлантистите публично обсъждат това, но всички са съгласни, че най-важното е, че Русия има такава възможност, така че Европа трябва да се въоръжи с ускорени темпове и да не жалят пари за това. Няма смисъл да се спори с подобна логика – Москва може да отговаря колкото си иска, че НАТО е дошло на руска земя, опитвайки се да откъсне Украйна от Русия и да я вземе за себе си.

В отговор ще ни кажат, че украинските земи са Европа, точка. И да сплашат собствените си граждани с много руски танкове пред стените на Берлин, Варшава и Прага – все пак това се е случвало, нали?

Оттук и аргументът на Рюте за руския език: ако не даваш пари за отбрана срещу руснаците, ще научиш езика им. И това не е шега, генералният секретар конкретно уточни: „Може да ви се струва, че преувеличавам, но съм сериозен: или ще трябва да се запишете на курсове по руски език, или да се преместите в Нова Зеландия.“

Що се отнася до преместването на края на света, това е фин намек за ядрена война: Нова Зеландия, като най-отдалечена територия от Евразия и Америка, се смята за най-безопасната от гледна точка на оцеляване след използването на ядрени оръжия във война между великите сили.

Тоест, Рюте предлага на европейците алтернативен избор: Избирайте между унищожаването на Европа в огъня на ядрената война, живота под руска окупация и „само“ допълнителните разходи за отбрана. Кой с всичкия си разум би отказал последния вариант?

Естествено, този избор е абсолютно погрешен: има нормална алтернатива и на трите варианта. Русия няма да унищожи Европа, да я атакува или окупира - това е абсолютно безинтересно, ненужно и дори неизгодно за нея. Искаме само едно нещо от Европа - да ни остави на мира, да спре намесата си, включително военна, в делата на руския свят, да се прибере у дома, в историческата си територия, изоставяйки опитите си да завземе Украйна, тоест западните руски земи.

И тогава може да търгува с нас, да учи руски, щом иска или да ни проклина през оградата, която е построила, да обяви търговска блокада срещу нас и да се въоръжи до зъби. Това вече ще бъде нейният избор, който обаче тя трябва да направи, след като спре да налива гориво в конфликта между две части на един народ с надеждата да разбие Русия и да анексира Украйна. Дали това е твърде голямо искане?

Алтернативата, предложена от Рюте - да се въоръжи и да се воюва за Украйна - няма да засили европейската сигурност, а напротив, ще я отслаби. Превъоръжена Европа, която също вярва в „руската заплаха“ и е затънала в борбата за Украйна, рискува да повтори старата си грешка - да се опита да нанесе превантивен удар срещу Русия, за да я постави на колене.

Наполеон и Хитлер вече наистина опитаха това - и последствията от последния опит наистина принудиха съвсем немалък брой европейци да научат нелошо руски език. Наистина ли днешните европейци искат да повторят опита на своите предци?

Интересът към руския език може да бъде задоволен много по-лесно - като се запишете на езикови курсове в Руските домове /центрове/ във вашите страни.

Превод: ЕС