/Поглед.инфо/ 2020 г. беше година на изпитания за човечеството, но имаше и „щастливи събития“, каза президентът на Германия Франк-Валтер Щайнмайер в интервю за Die Zeit. По-специално избирането за нов ръководител на Белия дом на кандидата на демократите Джо Байдън. „Сега ще бъде възможно да се спре по-нататъшната ерозия на многостранността и отслабването на международните организации“, убеден е немският политик. Освен това той смята, че „НАТО нямаше да оцелее още четири години на Тръмп“.
„2020 г. беше необичайна. Година на изпитания за нашите чувства, за социалното сближаване, за демокрацията, за Европа и за международните отношения“, каза президентът на Германия Франк-Валтер Щайнмайер в интервю за Die Zeit. На него лично през този период от време му липсваше най-вече обичайното човешко докосване: ръкостисканията, прегръдките. Поради факта, че двама от охраната му се разболяха от коронавирус, самият политик беше в карантина в продължение на две седмици: „През октомври прекарах 14 дни сам вкъщи с много книги, спах на тавана, четох и се обаждах на много хора“ Във връзка с пандемията, неговият работен дневен ред също се е променил коренно. Срещите лице в лице са заменени от видеоконференциите и социалните мрежи. Този формат за диалог е коренно различен от комуникацията на живо, подчерта Щайнмайер.
През 2020 г. мнозина са преживели „сериозна конфронтация с крехкостта на живота ни“, каза президентът: „Бяхме свикнали да подчертаваме автономността на нашето съществуване, да подобряваме и контролираме телата си. Сега виждаме, че същността на живота е, че сме зависими от другите. Много хора възприемат това като атака срещу тяхното самочувствие, това ги обърква, а при някои предизвиква отхвърляне. За да можем ние като общество да преработим по-добре всичко това, бих искал - в подходящо време - да организираме публични траурни мероприятия в чест на многото загинали по време на пандемията от коронавируса и техните роднини.“
Друга „страшна изненада“ тази година беше завръщането на ислямския тероризъм в Европа, признава Щайнмайер: „Трябва да разберем, че ислямският фанатизъм и тероризмът са обща заплаха. След случилите се през последните седмици убийства в Ница, Дрезден и Виена стана ясно, че въпреки поражението на „Ислямска държава“* в Близкия и Средния изток ислямският тероризъм отново е станал по-опасен за Европа.“. В същото време немският президент отбеляза, че не би искал да живее в общество, където религията не може да бъде критикувана и да се шегуваме с нея от страх от последствията.
Но тази година имаше няколко щастливи събития, добави Щайнмайер. „Европа преодоля всички съмнения и намери смел отговор на икономическите, финансовите и политическите заплахи. Видяхме у нас проява на солидарност и отзивчивост, неочаквана по мащаб. И стана очевидно, че в наистина трудна кризисна ситуация отговорите на популистите не работят. Хората започнаха да се доверяват повече на институциите. Особено съм доволен, че можахме да постигнем толкова бързи успехи в разработването на ваксина. И едно от прекрасните събития беше, разбира се, трети ноември (на този ден се проведоха президентските избори в САЩ - ИноТВ)”.
Щайнмайер е убеден, че факта, че ръководителя на Белия дом Доналд Тръмп си отива е „щастливо събитие“ за Европа. „По-нататъшната ерозия на многостранността и отслабването на международните организации вече може да бъде спряно. За пореден път ще можем да разговаряме с американците по такъв начин, че спорните въпроси да не ни разделят. Това е много в сравнение с това, което преживяхме. И, говорейки открито, не мисля, че НАТО би оцеляло още четири години на Тръмп.“, заключи Щайнмайер.
*"Ислямска държава" (ИД) - организацията е призната за терористична с решение на Върховния съд на Руската федерация от 29 декември 2014 г.
Превод: М.Желязкова