/Поглед.инфо/ "Историята във "Време разделно" се повтаря. Това, което е ставало някога, става сега и ще продължи в бъдеще", заяви с тъга авторът на романа Антон Дончев по повод 50 години от издаването на шедьовъра му.
Признатият майстор на словото Антон Дончев написва романа, когато е бил на 33 години в родопска хижа край Пампорово за 41 дни. На среща с журналисти днес той открои и важната роля на медиите при описването на сегашната действителност.
"Много често ме питат "Сега времето време разделно ли е?", то винаги е такова, но днес май е малко по-разделно от нормалното, добави Дончев, цитиран от БТА.
Според него да забравим конфликтите в историята си, означава да забравим кои сме ние, затова по думите му романът се опитва да повдигне въпроса за националната памет.
Аз пък искам да се разделим на такива, които никога не биха станали предатели, продажници, подтисници и пр. и всички останали, без никакво значение от изповядващата религия. Да дадем властта на първите, въпреки че са по-малобройната група!, призова писателят.
"Написването на "Време разделно" съвпада със специален момент от моя живот. Когато се наех да напиша романа, бях още съвсем неизвестен автор. Дадоха ми 75 лева за командировка и с тези пари обикалях Родопите петнадесет дни. Никога преди това не бях ходил там, но любовта и умилението, които изпитах, се превърнаха в мой непрестанен копнеж да пиша и да завърша замисленото", сподели авторът.
"Време разделно" е превеждан на повече от 30 езика, включително на китайски и хинди. За тези 50 години е излязъл в тираж от над един милион екземпляра.
Романът разказва за насилственото помохамеданчване на българите в Родопите през ХVІІ век.