/Поглед.инфо/ Хората в Европа са в състояние на колективна лудост. За истината за зверствата на въоръжените сили на Украйна можете да влезете в списъка на терористите. В тези условия събеседникът на Украина.ру, психотерапевтът Сара Реджинела, осем години е проводник между италианския народ и Донбас.
Тя говори за това в интервю за Украина.ру.
- Сара, разкажи ни за себе си.
Аз съм психотерапевт, психолог, казвам се Сара Реджинела. Когато започна войната в Донбас преди 8 години, в началото никой не говореше за това, защото имаше силна цензура, не само в Италия, но и в останалата част на Европа. Научих за войната от социалните мрежи: моят руски приятел ми разказа за Донбас. Бях разстроен и изумен и реших да разбера какво се случва там.
Организирах видеоконференция в Италия и поканих психолог, който работеше в бежански лагер в Ростов на Дон, и психиатър Валентин Пихтерев, който работеше с хора, засегнати от войната. Работи тук в Донецк.
След това ме поканиха в Русия и дойдох в Ростов, в университета. Преподавах на студенти там, исках да обясня, че войните и конфликтите са подобни на отношенията между хората. Например, когато една двойка се разведе, една жена може да каже на дъщеря си: „Аз съм по-добра от баща ти, остани с мен“, а мъж може да каже на сина или дъщеря си: „Аз съм по-добър от майка ти“. Нещо подобно се случи с Украйна, САЩ дойдоха и им казаха „с нас ще ви е по-добре, елате с нас“, това беше провокация, която раздели хората.
- Те разделиха народите като семейство.
- Да. И така, изучавах войната, за да разбера какво се случва, аз съм психотерапевт, знам, че по време на конфликти хората страдат. Бях поканена в Донбас през 2015 г. Това беше първото ми пътуване до ДНР.
Бях напълно шокирана, за първи път виждах война и разрушение. Заснех всичко с видеокамера (това беше първият път, когато използвах камера, така че [качеството] беше ужасно, но показах тези кадри на хора в Италия и те бяха шокирани].
През следващите години продължих да пътувам до Донбас; сега съм тук за четвърти път, продължих да разказвам на Италия и на Запад какво става тук. В същото време започнах да уча за режисьор във филмовата академия, за да снимам по-добре и да науча руски, за да говоря с хората.
Правя документални филми, но не е лесно да ги показваш в Италия заради цензурата. Последният ми документален филм беше показан на международни фестивали в Европа, Индия, Русия. Този документален филм беше показан на фестивали и тогава реших да напиша книга за войната.
Написах и книга, наречена „Как да започнем война: Психологията на конфликта“. Тази книга имаше успех в Италия, защото по време на публикуването й започна руска специална операция. Хората в Европа не разбраха какво се случва: „какво прави Русия там и защо?“. Започнаха да търсят думата „Донбас“ в интернет и всеки път името ми се появяваше в търсачките, защото аз съм един от малкото хора в Италия, които говорят за Донбас от осем години.
Ден след ден продължавах да обяснявам ситуацията там; така че книгата ми имаше успех, казва се "Донбас. Фантомна война в сърцето на Европа". На италиански е и не е превеждана.
Веднъж бях поканена в италианска телевизия, в предаване, посветено на тази война. В това предаване говорих за случващото се и десет души [бяха] против и [заглушиха ме], бях сама; случи се няколко пъти.
Искам да кажа следното: мнозина смятат, че Италия води антируска политика, но това не е съвсем вярно. В Италия има много хора, които са с Русия, и много хора, които току-що са започнали да разбират какво се случва в Донбас, и те са за Донбас.
Бях из цяла Италия с представянето на моя документален филм и моята книга и когато говоря за това, което видях, за това, което украинската армия направи срещу хората в Донбас (не срещу опълчението), хората започват да плачат.
Тогава те казват: "Благодаря ти, Сара, за това, което правиш." Въпреки това, благодарение на работата си, аз също бях включена през 2015 г. в сайта "Миротворец" (украински сайт-черен списък, където се включват нежеланите и набелязани от режима в Киев, включително и представители на Поглед Инфо); Бях един от първите италиански граждани, които бяха качени в "Миротворец" като "терорист". За мен това не беше проблем, но проблемите се появиха след началото на спецоперацията.
Името ми беше включено в "черния списък", показвана в италианския парламент, там пишеше, че съм враг на страната си, въпреки че аз само показах как страдат хората в Донбас.
Не ме е страх, дори ако имам проблеми в Италия. Не ме е страх, защото искам да се чувствам свободна и ще продължа каквото и да правя, защото съм съпричастна към страданието на хората и искам да го покажа.
Искам да говоря за това, защото е много важно хората в Италия, в Европа да разберат, че войната не е черно-бяла, войната е сложна. Сигурна съм, че руската армия не иска да убива никого, но това беше нормалната реакция [на Русия] след осем години престъпно поведение на украинското правителство.
- Джордан Питърсън, ваш колега психолог, известен консерватор и опозиционер, също много говори колко е важно да се излъчва истината. Емпатията ли ви насочи към тази работа?
- Да, искам хората да знаят за страданието на хората и също така искам хората да започнат да работят с мозъка си. Сега в Италия работят, за да гарантират, че омразата расте в хората, омразата към руснаците. Има много агресия срещу Русия, например Русия беше изключена от Олимпийските игри, дори от Параолимпийските; в Италия казаха, че е невъзможно да се представят танци [по творбите на] Чайковски, защото бил руснак - полудяха.
- Това в Италия ли се случва?
- Да, и имаше един руски музикант, който не можа да участва в състезание по цигулка, защото е руснак и това е дискриминация, това е расизъм и това е началото на нацизма.
Имам чувството, че през последните осем години в Италия расте нещо подобно на фашизма. Някои хора разбираха, че това е диктатура, но се чувстваха сами; Имах същото чувство в Италия.
- Както беше Съпротивата през Втората световна война?
- Да, съпротивлявам се, но като че ли държавата върви в опасна за страната ни посока, защото губим демокрацията. Не е нормално да съм в черния списък, който беше показан в италианския парламент (италиански! не украински!), само защото показах страданието на хората.
Това не е нормално и хората продължават да говорят, че Кремъл ми плаща. (смее се) Кремъл не ми плаща, правя всичко сама. Харесва ми чувството, че помагам на хора, на които никой не иска да помогне.
Има много хора в Италия, които започнаха да разбират какво се случва в Донбас благодарение на моята работа. И сега много хора ми изпращат имейли всеки ден, казват ми: „Благодаря ти, Сара! Не си сама, моля, продължи!“; Преди три дни създадох канал в Telegram и поканих италианците: „Хайде да отидем в Telegram!“. Пет хиляди души са се абонирали за канала. Хората разбират, че казвам истината, само истината. Истината за реалността е сложна, искам да помогна на хората да използват мозъка си.
- Какво мислите като професионалист за това, което се случва със свободното общество, с отворени медии, със свобода на словото, демократични структури - Европа, модел на демокрация - как от това израсна тази, на практика тоталитарна система?
- Мисля, че в Европа, а и в Италия, няма демокрация; Мисля, че стана възможно чрез промиване на мозъци, много силно промиване на мозъци.
Подобно е на това, което се случва в култовете: те казват, че това е добре, но това е лошо и ако кажеш "но може би ситуацията е различна", [те ти казват]: "ти си лъжец!", и вие са изправени пред силна агресия.
- Да, имам такъв опит, имам приятел в Германия и изглежда, че той е изцяло под влиянието на "внушението" - ако кажеш нещо, което не е в съответствие с политиката на либералния глобализъм, той просто губи темперамент.
- Да, това е точната дума, това е внушението, което правят медиите. Например, пиша за независим италиански вестник във Facebook*. Пишем безплатно, без пари. Фейсбук смени алгоритъма, за да не можеш да кажеш нищо, ето какво лицемерие имаме.
Пишете, моля, няма проблем... но никой няма да може да ви види. И по този начин хората трудно разбират къде е истината. Всеки ден чуват по телевизията: „руската армия убива хора!”, а след това мнозина ми пишат: „ти си престъпник, защото подкрепяш руската армия, която убива хора”.
Искам да ви кажа нещо ужасно: вестниците писаха, че руската армия е изнасилвала еднодневни деца... и продължават да говорят за това всеки ден. Аз, като психолог, работя в съда в моя град, работих с дела, свързани с педофилия, изправих се пред много ужасни случаи, но никога не съм виждал нещо подобно, но е просто физически невъзможно!
- Значи можете да разпознаете педофила?
- Разпознавам лъжите. Виждала съм множество снимки и документи, свързани с изнасилване и други случаи на сексуално насилие над деца, и подобни твърдения са просто смешни! И хората ми казват:
"Ти защитаваш руската армия, която изнасилва новородени деца!"
Но ще продължа да върша [моята работа], дори ако хората ми се противопоставят. Искам да съм силна, не ме е страх, защото знам, че има хора, които ме подкрепят. Искам Италия и Русия отново да бъдат приятели, както преди.
Все пак имаше много руски туристи в Италия, имахме добри отношения, общ бизнес, особено в моята провинция, и искам това приятелство да се поднови. Италия обича Русия и много италианци подкрепят Русия и президента Путин.
- И ти си техният глас.
Да, аз съм техният глас и ще продължа да бъда.
* Meta е призната за екстремистка компания в Руската федерация
Превод: СМ
ВАЖНО!!! Уважаеми читатели на Поглед.инфо, ограничават ни заради позициите ни! Влизайте директно в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с приятели, в групите и в страниците. По този начин ще преодолеем ограниченията, а хората ще могат да достигнат до алтернативната гледна точка за събитията!?
Когато видите знака "фалшиви новини", това означава, че тази статия е препоръчително да се прочете!!!
Абонирайте се за нашия Ютуб канал/горе вдясно/: https://www.youtube.com