/Поглед.инфо/ „Бях запознат с изявлението на САЩ във връзка с искането за възстановяване на антииранските санкции в съответствие с Резолюция 2231 на Съвета за сигурност на ООН, която предполага отмяна на разпоредбите на предишни резолюции на Съвета за сигурност относно „ядрената сделка“. Въпреки това, за да възстановят санкциите, САЩ не могат да се считат за държава-членка на СВПД поради оттеглянето си от споразумението“, подчерта върховният представител на ЕС за външната политика. .
Борел също така заяви, че ще направи всичко възможно, за да поддържа жизнеспособността на СВПД, тъй като споразумението е един от основните фактори, които възпрепятстват разпространението на ядрени оръжия.
От края на 90-те американците все повече залагат на коалиционна игра срещу Иран, използвайки както своите европейски съюзници, така и санкциите на ООН. В резултат на това, САЩ ще продължат да настояват за връщане на санкциите, прибягвайки до правни методи, но в крайна сметка държавата, която е нарушила „пакета“ от споразумения, одобрен от Съвета за сигурност и официално се е оттеглила от този „пакет“, просто няма лостове за изпълнение на своя план.
Седмица по-рано САЩ вече получиха отказ да продължат оръжейното ембарго срещу Иран. Комбинацията от подобни действия тласка европейските страни - Франция, Германия и Великобритания, които са в неутрална позиция, се присъединиха към един и същи лагер, с държави като Русия и Китай, освен това изглежда, че тези три страни са предпочели Техеран пред Вашингтон, техния основен съюзник.
Ако САЩ предприемат решителни стъпки към подновяване на санкциите, рискуват да създадат верижна реакция, която в крайна сметка заплашва ветото на САЩ в Съвета за сигурност. Вашингтон може да остане без инструменти за въздействие, към които толкова често се позовава, за да пренебрегне резолюциите, които са нежелателни за Белия дом, както по Израел, така и по други въпроси.
Превод: В. Сергеев