ВМС на САЩ се промъкнаха твърде далече и се оказаха на място, което руснаците смятат за свой заден двор. Намираме се на борда на разузнавателен самолет за борба с подводници P-8 в Черно море. Това е регион с високо ниво на военно присъствие и, както ни съобщиха, руските изтребители вече са излетели. Екипажът забеляза, че един от тези самолети се приближава. Това е реактивен изтребител Су-27. Отначало изглежда, че излиза от зоната на досегаемост, но след това изведнъж лети опасно близо до нас. Схватката се случва със светкавична скорост. Ние следваме изтребителя, докато той се отдалечава от нас.
ДАН ЛАУДЪН, пилот на американския флот: Пилотът може да се е държал непредсказуемо. Може би е новак или нещо подобно. Подобни ситуации винаги могат да ви изпотят. Когато ни прихващат, постоянно сме нащрек.
Екипажът проследява няколко други руски самолета наблизо.
ФРЕДЕРИК ПЛАЙТГЕН, старши международен кореспондент на CNN: Схватките с руски военни самолети като тази не са необичайни за американския летателен персонал на места като Черно море. Освен това, според американската армия, подобни инциденти се случват все по-често и някои прихващания са опасни по своя характер.
В края на август два руски прехващача едва не тараниха B-52. Според САЩ това е било опасно прихващане. Русия заяви, че действа в съответствие с международните норми. Въпреки това няма съмнение, че поведението на Русия става все по-дръзко.
През 2017 г. руски самолети преминаха над американски кораб в Черно море, а съвсем наскоро в Сирия руска военна техника тарани американски конвой.
Междувременно президентът Тръмп не е критикувал публично Владимир Путин за поредицата от скорошни инциденти, включващи руски и американски сили, но продължава да твърди, че се държи твърдо с Русия.
ДОНАЛД ТРЪМП, президент на САЩ: Разбирам се с президента Путин, но съм много по-твърд с Русия от всеки друг.
Подобни изявления обаче изглежда не притесняват твърде много Москва. През последните няколко години присъствието й в региона само нараства. P-8 лети право в леговището на лъва - район недалеч от главното руско пристанище на Черно море, Севастопол на полуостров Крим. Екипажът на самолета забеляза наблизо 10 руски единици военно оборудване, включително тази подводница „Палтус“ по проект 877. След това той провери как се справя американският есминец Roosevelt, когото също следи руски кораб.
РАДИООБМЕН: Внимание, имате контакт, надводен съд, изглежда като боен. Десен борд, на успореден курс на шест мили от вас. Приемам.
АНТЪНИ КАРУЛО, контраадмирал от ВМС на САЩ: По същество това е сигнал към всички наши потенциални противници. Това също е сигнал към нашите съюзници и партньори, че сме готови да ги подкрепим и да защитим свободата и просперитета в целия европейски континент.
Именно затова са необходими мисии в такива сложни и оспорвани региони като Черно море, където Русия продължава да се опитва да засили своето влияние.
Превод: М.Желязкова
