За върховния представител на ЕС по външните работи Йозеп Борел сега говорим за ограничаване на щетите и може би дори за запазване на позицията му, пише Der Spiegel. Всичко е свързано с последното му посещение в Москва, по време на което се разголиха слабостите на външната политика на ЕС.
Според изданието първото пътуване на Борел до руската столица от 2017 г. насам е завършило с истинска PR катастрофа. Борел седеше на една маса със Сергей Лавров, докато руските медии съобщаваха за експулсирането от Русия на дипломати от Германия, Полша и Швеция.
По време на самата пресконференция Лавров нарече ЕС "ненадежден партньор", а също така нарече Европа "арогантна" поради факта, че европейската страна не споделя с Русия данните от разследването за отравянето на Алексей Навални. Според Der Spiegel Борел не само пасивно е приел атаките, но и за радост на Лавров е критикувал американската политика спрямо Куба. Вместо да каже нещо в отговор, Борел каза, че в момента в ЕС няма предложения за нови санкции срещу Русия.
По-късно, говорейки в Европейския парламент, Борел се опита да се оправдае, пише вестникът. Според него той откровено е изразил всичко пред Лавров при затворени врати. Борел също така добави, че Русия "не е модерна демокрация", избра "авторитарния път" и вижда "заплаха за нейното съществуване" в либералните демокрации на ЕС: в тази връзка Борел обеща да предприеме "решителни мерки за ограничаване на Русия ."
Както пише Der Spiegel, ако тези думи, сякаш от времето на Студената война, се изговарят при нормални обстоятелства, те ще се превърнат в сензация. Но в този случай изглеждаше, че Борел иска да спечели битката, която вече е загубил.
Посещението на Борел в Москва хвърли светлина върху слабостите на външната политика на ЕС, отбелязва вестникът. Първо, това се отнася до процедурите за подбор на кандидатите за високи позиции. Например само първият върховен представител на ЕС по външните работи Хавиер Солана беше истински политически „тежкоатлет“.
Неговите наследници, Катрин Аштън и Федерика Могерини, не бяха добре известни. Що се отнася до самия Борел, освен това той практически няма опит в отношенията с Източна Европа и Русия, тъй като през цялата му кариера фокусът му винаги е бил Африка и Южна Америка.
Освен това един от важните проблеми са различните външнополитически интереси на страните-членки на ЕС. „Координирането на обща външна политика в ЕС е в пъти по-трудно от охраната на торба с бълхи“, цитира изданието бившия председател на Европейския парламент Мартин Шулц. Това се отнася и за политиката към Русия: Полша и балтийските държави традиционно настояват за твърд курс, докато останалите предпочитат диалог и установяване на икономически отношения.
Както отбеляза евродепутатът от Холандия Кати Пири, ЕС не само не успя да се споразумее за нови санкции срещу Русия: президентът Макрон призова за нов диалог с Москва, а Русия наскоро възобнови изграждането на Северен поток 2, с подкрепата на Ангела Меркел .
Борел обаче инициира среща на външните министри на ЕС, която ще се състои на 22 февруари, пише Der Spiegel. На тази среща Борел възнамерява да обяви конкретни мерки за ограничаване на Русия. Според министъра на външните работи на Люксембург Жан Аселборн обаче, представянето на подобни предложения Борел е изложено на риск, тъй като евентуалният му успех може да доведе до засилване на преговорите за мораториум върху Северен поток 2, което ще бъде неприемливо за Германия.
Превод: ЕС
