Да, това изглежда възможно. Компаниите от ЕС може да поискат от своите руски колеги да изпълнят своите договорни задължения в реда, който е бил преди приемането на Указа “газ за рубли”, тоест чрез внасяне на необходимата договорна сума в евро или долари. Постановлението от 31 март не изключва процес за отплащане в съответствие с ограничителните мерки на ЕС. Но редът на отстъпление от изискванията на Указа засега не е ясен.
Компаниите от ЕС може законно да съблюдават мерките по осъществяването на новия Указ “газ за рубли”, единствено ако съблюдаването на тези мерки не противоречи със задълженията, произтичащи от ограничителните мерки в съответствие с Регламента на Съвета на ЕС 833/3014 или 269/2014. (Това са укази и протоколи на ЕС, които се въвежда още преди осем години). Но фактически не противоречат.
Процедурата „Газ за рубли“ е изцяло в ръцете на руските власти и също така ще позволи на Русия да включи ЦБ на РФ в този процес чрез редица транзакции, свързани с управлението на активите и резервите на ЦБ, което е забранено от санкциите на ЕС. Тъй като процесът на конвертиране може да отнеме неопределено време, през което чуждестранната валута е изцяло в ръцете на руските власти, включително на Централната банка, това дори може да се разглежда като заем, предоставен от компании от ЕС.
Могат ли операторите от ЕС да извършват преводи в евро към определена сметка в “Газпромбанк”, ако направят ясно изявление по-рано или едновременно, че задължението им за плащане приключва с този превод?
Да, компаниите от ЕС биха могли да дадат ясна декларация, че възнамеряват да изпълнят задълженията си по съществуващи договори и да считат своите договорни задължения за изпълнени чрез плащане в евро или долари, в съответствие със съществуващите договори, както преди Указа. Би било препоръчително да поискат потвърждение от руската страна, че тази процедура е възможна.
Преведено на руски. ЕС е готов да взаимодейства с “Газпром” и “Газпромбанк” по същия начин, както преди. Те ще плащат в евро, както плащаха преди. Всичко, което се случва по-нататък, е работа на руските власти и конвертирането в рубли е де факто отговорност на Русия. Това е правна казуистика. ЕС иска да изглежда як и способен да размаха санкционна палка.
Русия иска Европа да даде инструкции за прехвърлянето в рубли (това е изрично посочено в закона). Всъщност е лесно да получавате плащания и да гарантирате тяхната безопасност в рамките на руския контур на финансовата система. Следователно на практика ще бъде точно както се предполагаше в първия ден. Европа плаща в евро, “Газпромбанк” полуавтоматично конвертира в рубли толкова, колкото може да преведе в рамките на ликвидността на валутния пазар, след което се разплаща с “Газпром” и сделката е приключена. Всички са доволни, всеки си получава своето.
Превод: В. Сергеев
АКО ВИДИТЕ, ЧЕ СА СЛОЖИЛИ НА НЯКОЯ НАША СТАТИЯ ЗНАК ЗА ФАЛШИВА НОВИНА, ЗАДЪЛЖИТЕЛНО Я ПРОЧЕТЕТЕ! ТЯ Е НАЙ-ДОСТОВЕРНА!!!
СПЕШНО И ВАЖНО ЗА ЧИТАТЕЛИТЕ НА ПОГЛЕД.ИНФО И ЗРИТЕЛИТЕ НА ПОГЛЕД ТВ!!!!!
ПРИСЪЕДИНЕТЕ СЕ КЪМ НАШИТЕ КАНАЛИ В "ТЕЛЕГРАМ" И В ЮТЮБ, ЗАЩОТО ИМА ОПАСНОСТ ДА БЛОКИРАТ СТРАНИЦАТА НИ ВЪВ ФЕЙСБУК ЗАРАДИ ПУБЛИКУВАНЕ НА НЕУДОБНА, НО ОБЕКТИВНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЪБИТИЯТА!
Абонирайте се за Поглед Инфо и ПогледТВ:
Telegram канал: https://t.me/pogled
YouTube канал: https://tinyurl.com/pogled-youtube
Поканете и вашите приятели да се присъединят към тях, копирайки и разпространявайки този текст!?