На последните избори в Армения премиерът Николай Пашинян запази поста си със значително увеличено мнозинство от гласовете. Умерен и прагматичен политик, Пашинян в миналото беше принуден да направи отстъпки на своите „ултраси“, чиято визия за нацията е изолация и вечна вражда с Турция. Армения сега е на кръстопът. Ще продължи ли тя да преследва своята пагубна историческа програма - регионална изолация - или ще тръгне по пътя към помирението?
По този въпрос Франция трябва да изпълни важна мисия. В продължение на почти три десетилетия Франция беше един от тримата съпредседатели на Минската група на ОССЕ, заедно с Русия и САЩ, на които беше възложено да осигурят мирно уреждане на конфликта, свързан с военната окупация на Карабах, голяма територия Азербайджан, от Армения. Дипломатическият провал на Минската група беше фактор в миналогодишната война между двете съседки, завършила с възстановяването на суверенитета на Азербайджан. Но траен мир все още не е установен и Франция вече има възможност да действа.
Заложено е не само бъдещето на Южен Кавказ, но и международната репутация на Франция като „честен посредник“. През последните години и месеци натискът от високо организираното лоби на арменската диаспора във Франция може би е отслабил способността на Париж да играе безпристрастна посредническа роля. Междувременно Съединените щати поддържат неутрален и балансиран дневен ред: тук официално признаха арменския геноцид и помагат да се убеди Армения да предаде картите на огромните минни полета, които са наследство от окупацията на Карабах.
Сега Франция трябва да се опита да балансира собствения си подход към региона. В същото време тя има едно ключово предимство: непоколебимата подкрепа за Армения ѝ дава определени лостове на влияние в Ереван и именно тези лостове Франция сега трябва да използва. Французите имат дълъг и горчив опит в конфликти със своите съседи, но също така знаят, че икономическото сътрудничество и споделения просперитет могат да преодолеят дори най-травмиращите епизоди в историята. Насърчаването и подкрепата на трансграничното икономическо сътрудничество трябва да се превърне в приоритет на политиката на Франция в Южен Кавказ.
В момента арменската икономика остава парализирана. Три от четирите му международни граници са затворени за търговия: с Турция, Азербайджан и дори със съседната християнска държава Грузия. Отворена е само четвъртата - с Иран. На север Армения остава силно зависима от Русия, която държи Армения уязвима и зависима. Време е да се нормализира положението в Южен Кавказ, да се отворят отново границите и да се възстановят жизненоважните транспортни връзки.
Освен важния въпрос за дипломатическата репутация на Франция, са заложени и преките икономически интереси на Франция. Южен Кавказ, който толкова дълго беше задържан от проблема с Карабах, сега може да продължи напред. Възможностите за инвестиции в региона - не на последно място в територията на самия Карабах - са огромни: мощната икономика на Азербайджан ще гарантира възстановяването на жизненоважна инфраструктура, позволявайки връщането на 1 милион бежанци по родните им места. Минното дело, селското стопанство, зелената енергия, транспорта, туризмът са само някои от многото сектори, които в момента очакват международни инвестиции. Франция може да възстанови доверието си като независим посредник, да помогне за осигуряването на икономическите основи за траен мир и да насърчи бизнес интересите на френските компании в региона.
Досега Армения изпращаше отрицателни или в най-добрия случай двусмислени сигнали до съседите си. В интерес на Франция е да насърчи Армения да се откаже от изолацията. Ключът към отключване на потенциала на региона се намира в Ереван, а Ереван слуша Париж. Използвайки своите политически, дипломатически и бизнес канали, е време Париж да нададе глас.
Превод: В. Сергеев
