Европа

The Guardian (UK): Лидерите на ЕС спорят за икономическите мерки за излизане от коронавирусната криза

/Поглед.инфо/ Обединеното кралство, което в момента изпитва Brexit, внимателно следи влошаващата се икономика на Европа. А европейските лидери спорят как да я извадят от коронавирусната криза. Идеята на Италия да освободи "coronabond" не намери универсална подкрепа, но други идеи все още няма.

6489 прочитания
The Guardian (UK): Лидерите на ЕС спорят за икономическите мерки за излизане от коронавирусната криза

Дженифър Ранкин (Дженифър Ранкин)

Европейските лидери спорят как да извлекат икономиките си от коронавирусната криза, тъй като Италия обвинява другите държави-членки, че не реагират решително на безпрецедентния икономически шок.

След като се срещнаха във видеоконферентен формат, 27 лидери на ЕС скриха сериозните си разногласия, като се съгласиха, че ще са необходими още две седмици за обсъждане на амбициозни планове за икономическото възстановяване. След разгорещен дебат за „coronabond“, тоест за набиране на средства чрез емитиране на съвместни европейски облигации, блокът отложи този въпрос до по-късно, като призова европейските финансови министри да представят своите предложения за две седмици.

Въпреки че виртуалната среща на върха все още продължава, италианският премиер Джузепе Конте направи изявление, с което отхвърли подготвената по-рано проектодекларация, тъй като смята, че е неефективен отговор на криза с такъв мащаб.

Няколко часа преди срещата на върха Конте призова за "извънредни и изключителни мерки", за да помогне на засегнатата европейска икономика да се справи с рязката рецесия и очаквания скок на безработицата, причинени от коронавируса.

Италия, подкрепена от Франция, Испания и седем други държави от Еврозоната, предлага да издаде „европейски облигации за финансиране на възстановяването“ или „coronond облигации“ - тоест дългосрочни инструменти, подкрепяни от ЕС, които биха позволили на държавите-членки да се възстановят от рецесията и да увеличат вноските в здравеопазването.

Но идеята за издаване на съвместни облигации остава неприемлива за Германия, Австрия и Холандия, които преди няколко години се отказаха от подобна идея за издаване на „еврооблигации“ по време на кризата в еврозоната.

По време на видеоконференцията на най-високо ниво, третата през последните седмици, преговорите бяха с четири часа по-дълги от планираните, тъй като лидерите спореха по един параграф от комюникето относно най-ефективните мерки, които трябва да бъдат предприети за подпомагане на техните икономики.

След срещата председателят на Европейския съвет Чарлз Мишел каза на репортери, че ЕС е готов да направи „всичко възможно, за да намери правилното решение“ и трябва да продължи да работи с 19 финансови министри от еврозоната. „Днес имахме ожесточен политически дебат. Това беше полезна дискусия, беше необходима дискусия “, каза той.

Но надеждата за пробив все още е илюзорна, тъй като министрите на финансите на страните от еврозоната по-рано тази седмица не бяха в състояние да постигнат съгласие по въпроса за общи европейски облигации - отлагане на тази емисия в четвъртък, за което беше насрочена срещата на лидерите на ЕС.

Тъй като икономиката на Италия е в ступор, поради вътрешната изолация на страната за борба с епидемията, Конте представи втория набор от мерки за икономически стимули, приети през март за повече от 25 милиарда евро. Но допълнителните разходи ще доведат до факта, че правителството ще застраши показателите за бюджетния дефицит.

Лидерите на ЕС обаче успяха да се обединят около идеята за по-внимателно наблюдение на чуждестранните инвестиции, за да защитят европейските „стратегически активи“. Това решение е взето няколко дни, след като германското правителство обяви, че е отхвърлило предложението на администрацията на Доналд Тръмп да купи немска медицинска компания, разработваща ваксина срещу коронавирусна инфекция COVID-19.

Европейският съюз също каза, че те дават приоритет на намирането на ваксина за всички, които се нуждаят, "без географски бариери", обещавайки да увеличат финансирането за научни изследвания.

Освен това лидерите на ЕС се съгласиха да създадат „по-амбициозна и широко разпространена система за управление на кризи в рамките на ЕС“. ЕС вече има координация за спешни действия, която работи денонощно и може да организира помощ при поискване, ако някоя страна страда от земетресение, горски пожар, наводнение или пандемия.

По-рано през деня председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен смъмри страните-членки, че те в ранните етапи на кризата "само са се грижили за себе си."

Необичайно критична, тя заяви, че историята през последните няколко седмици е била доста болезнена.

„Когато Европа наистина се нуждаеше от дух на единство, „ всички за един “, твърде много бяха „ само за себе си “. И когато Европа наистина трябваше да докаже, че е съюз не само при благоприятни обстоятелства, когато всичко е безоблачно, твърде много първоначално отказваха да „пускат другите под чадъра си“.

Депутатите първо бяха посъветвани да не присъстват на заседанието и им беше позволено да гласуват по електронен път.

Фон дер Лийен имаше предвид забраната за износ на основни медицински стоки, както и затварянето на границите, което доведе до големи забавяния в доставката на хранителни и медицински продукти във всички страни на Европейския съюз.

Освен това тя заяви, че Европа вече се активизира, отбелязвайки решението на Германия да достави френски и италиански пациенти в немски болници, както и подобна помощ, която Люксембург ще оказва на Франция.

Комисията също туитира статистически данни, че Франция и Германия заедно дариха повече хирургически маски на Италия, отколкото Китай.

Лидерите на ЕС все повече се притесняват, че губят „пропагандната борба“, след като Русия и Китай се втурнаха към помощ за Италия, а европейските съседи от самото начало не успяха да отговорят на призивите на Рим за помощ. По-рано тази седмица върховният представител на ЕС по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Джозеп Борел написа, че има "борба за влияние чрез пропаганда ... политика на щедрост".

Бележката на екипа на von der Leyen обаче подчерта опасенията относно разнородността на отговора на ЕС. Документът изразява съжаление, че в резултат на затварянето на границите транспортът беше парализиран, което доведе до факта, че камионите бяха принудени да чакат в ред 24 часа на вътрешните граници на ЕС, а тези проблеми са най-остри в Централна Европа. Съветът на комисията за създаване на „зелени ивици“ (с минимални проверки) за ускоряване на трафика досега са последвали само три държави. 

В деня, в който ЕС отпразнува 25-годишнината от влизането в сила на Шенгенското споразумение, което призовава за премахване на вътрешните граници между повечето страни от ЕС, всички държави-членки на ЕС, с изключение на Ирландия, са затворили границите си или наложиха ограничения за тяхното преминаване. „Криза без граници не може да бъде разрешена чрез установяване на бариери между нас, но това беше първата реакция на много европейски страни“, каза Фон дер Лайен.

Превод: Поглед.инфо

Още от Свят

Валутните резерви на Китай спадат с 1,11% през септември
Поглед към Китай

Валутните резерви на Китай спадат с 1,11% през септември

/Поглед.инфо/ Валутните резерви на Китай са 3,4003 трилиона щатски долара в края на септември 2026 г., което представлява спад от 1,11% - 38,1 милиарда долара, спрямо края на август, сочат данни на Държавната администрация за валутен контрол, публикувани в сряда.

08.10.2026 21:45
Туристическият бум в Китай по време на празниците
Поглед към Китай

Туристическият бум в Китай по време на празниците

/Поглед.инфо/ Китай ни учудва с много неща, но безспорно една от най-неочакваните гледки за чужденците, които отиват в азиатската държава за пръв път, това е - да види какво наистина означава туристически бум.

08.10.2026 21:15
Китай в ООН: Суверенното равенство е крайъгълен камък на съвременните международни отношения
Поглед към Китай

Китай в ООН: Суверенното равенство е крайъгълен камък на съвременните международни отношения

/Поглед.инфо/ На 7 октомври заместник-постоянният представител на Китай в ООН Сун Лей, от името на Групата „Приятели на глобалното управление“, произнесе съвместно изявление пред Шестия комитет на Генералната асамблея на ООН по темата „Върховенството на закона на национално и международно равнище“.

08.10.2026 21:00
Г-20 във Флорида: Сделката за „Нова Ялта“ и административният капан пред Вашингтон
Свят

Г-20 във Флорида: Сделката за „Нова Ялта“ и административният капан пред Вашингтон

/Поглед.инфо/ Въпросът за преформатирането на глобалния ред преминава през конкретни протоколни тестове. Евентуалната среща между Владимир Путин, Доналд Тръмп и Си Дзинпин на форума на АТИС в Шънджън и последващата покана за Г-20 във Флорида очертават контурите на нова геополитическа архитектура. Докато Брюксел поддържа курса на изолация, прекият тристранен диалог между най-големите военни и икономически сили показва трайна тенденция към изтласкване на европейските институции от ключовите процеси.

08.10.2026 17:01
Близкият изток държи 14 милиона барела дневно между мира и петролен шок от 200 долара
Свят

Близкият изток държи 14 милиона барела дневно между мира и петролен шок от 200 долара

/Поглед.инфо/ Западните държави практически са изчерпали достъпните си стратегически резерви от петрол и дизел в резултат на ескалацията между САЩ, Израел и Иран, твърди главният изпълнителен директор на независимия търговски гигант Vitol Group Расел Харди. Според неговите думи, изречени на форум в Лондон, пазарът се крепи единствено на дневния транзит от Близкия изток, а логистиката и рафиниращият капацитет са в криза, която заплашва с трицифрени цени на барел през зимата.

08.10.2026 16:45
По оценки на украинското разузнаване: Производството на ракети Х-101 и „Искандер“ надхвърля плановете с 20%
Свят

По оценки на украинското разузнаване: Производството на ракети Х-101 и „Искандер“ надхвърля плановете с 20%

/Поглед.инфо/ Влизането в есенно-зимния период на 2026 година очертава драматична промяна в методологията на въздушните удари срещу критичната инфраструктура. Според оперативни данни и оценки на украинското разузнаване, публикувани от специализирани военни канали, руската военна промишленост е достигнала капацитет от над 200 крилати и балистични ракети и хиляди ударни дрона месечно. Натискът преминава от епизодични масирани атаки към ритмичен, кумулативен процес, целящ пълно изчерпване на украинската ПВО и ремонтните ресурси.

08.10.2026 16:30