„Сега, в този момент, Шотландия плаща висока цена за своята зависимост. Говорихме за конфликта [между Обединеното кралство и Франция] относно рибарството, виждаме, че няма определени продукти в супермаркетите на Шотландия поради прекъсвания на доставките, " каза тя.
„Заради Брекзит, който беше осъществен против волята на шотландците, ние загубихме правото да се движим свободно навсякъде в Европа. И на конференцията за климата в Глазгоу не седим на масата за преговори, защото не сме независима държава “, каза Стърджън, която е ръководител на Шотландската национална партия (ШНП).
„Сега виждаме навсякъде какво всъщност означава Брекзит, а именно, че няма нищо добро в него", категорична бе тя.
"В конфликта с Франция пряко бяха засегнати интересите на Шотландия, защото корабът, който беше задържан от френските власти миналата седмица, е шотландски“, продължи първият министър.
Тя изрази надежда, че нещата няма да стигнат до изостряне на конфликта и Париж и Лондон ще го уредят на масата за преговори. Стърджън също разкритикува позицията на Обединеното кралство по въпроса за Северна Ирландия.
„Страхувам се, че Лондон по вътрешнополитически причини е по-заинтересован от разпалването на конфликта, отколкото от прекратяването му“, каза тя.
Стърджън потвърди намерението си да проведе референдум за независимостта на Шотландия до края на 2023 г.
„Плановете ми не са се променили след изборите през май в Шотландия. Искам шотландците да могат да проведат демократичен вот за независимост през този период, в идеалния случай до края на 2023 г.“, каза тя.
Референдум за независимостта на Шотландия се проведе през 2014 г. Най-малко 55% от участниците в него се изказаха в подкрепа на запазването на съюза между Единбург и Лондон.
ШНП обаче се възползва от резултатите от референдума в Обединеното кралство за по-нататъшно членство в ЕС през 2016 г., на който населението на Шотландия, за разлика от Обединеното кралство като цяло, не подкрепи Брекзит. Това обстоятелство даде повод на шотландските националисти да популяризират идеята за нов референдум за независимост.
Превод: СМ
