Икономиката на Източна Германия все още е далеч от паритета със Западна Германия - повече от 30 години след падането на Стената. Изтокът обаче наваксва икономически - това показа нов доклад за състоянието на единството на Германия, който Вандериц, представителят на федералното правителство за източната част на страната, представи днес следобед в Берлин. Тенденцията е ясна, се казва в доклада. Пропастта между Изтока и Запада се намалява стъпка по стъпка.
Големи индустриални центрове като завода на Tesla в Бранденбург или завода за чипове на Bosch в Дрезден помагат на новите федерални провинции да постигнат по-добри резултати през последните няколко години.
MAРКО ВАНДЕРВИЦ, комисар на германското правителство за новите федерални провинции: Икономическата мощ в новите провинции сега се е увеличила до 81% от средното за Германия. Всички структурно най-слаби региони в Германия обаче все още са в новите провинции.
Съответно, нивото на доходите все още е различно, дори ако разликата между новите и старите федерални провинции се намалява. По този начин средното равнище на заплатите за 1991 г. на изток, заедно с Берлин, изостава от показателите на Запада с повече от 10 хиляди евро. През 2020 г. разликата стана забележимо по-малка и възлиза на 6 хиляди евро годишно.
Целта на правителството е допълнително да се изравнят условията на живот в цяла Германия - това се посочва в доклада. Изравняването на икономическата производителност обаче на практика е нереалистично, твърдят някои икономисти.
ОЛИВЕР ХОЛТЕМОЛЕР, икономист от университета Хале-Витенберг: Това не е точно така в Западна Германия. Там има региони, които се характеризират със слаба структура от 50 години. И при всички предпоставки, за които можем да говорим днес, те ще останат структурно слаби през следващите 20 години. И такива структурно слаби региони има навсякъде, включително и в другите страни.
На Изток все още има усещане за колективно погазване на интересите на хората. 33 процента се чувстват като второкласни хора. Но всъщност и в старите федерални провинции, 25% от населението се чувства по същия начин. За това, че в обществото произтича процес на отдалечаване един от друг, беше ясно заявено днес от упълномощения представител на правителството за източните земи, - но не бива никъде да се толерира такова състояние на нещата.
Превод: ЕС
