/Поглед.инфо/ Дълго време Германия действа по отношение на Русия на принципа на „трансформация чрез сближаване“, но през последните седмици политиката на Берлин много прилича на конфронтация. Както пише авторът на The New York Times, в съвременните политически реалности е невъзможно да се отгатне какво ще се случи по-нататък, така че Германия трябва да има това предвид и да реши как ще реагира.

В продължение на много години възгледът на Германия за Русия е доминиран от подхода, известен като „Трансформация чрез сближаване“. Той се оформя през 60-те години на миналия век и целта му е да намали напрежението на Студената война. Тази стратегия е в сила от десетилетия, но както пише авторът на The New York Times, днес Владимир Путин взе на въоръжение националния ревизионизъм и затегна авторитарната си власт в страната“ и при тези условия тази политика започна да изглежда много по-малко ефективна.

През последните седмици Федерална република Германия помогна за спасяването на Алексей Навални и обвини Москва, че го е отровила. Германия организира и среща на най-високо ниво за лидера на белоруската опозиция Светлана Тихановская. Освен това Берлин настоява за налагане на санкции срещу руските власти. Всичко това, сигурен е авторът на материала, в съвкупност много наподобява конфронтация, но трябва да се разбере: Германия се настройва срещу Русия или враждебността от последните седмици не трябва да се приема сериозно.

Днес в Германия има налице разногласия относно начина на отношение към Русия. През последните седмици „ястребовите“ политици поеха инициативата, но страната няма да унищожи напълно отношенията си с Русия - поне за сега.

Това най-очевидно се проявява в дебатите по газопровода "Северен поток-2". Според САЩ и повечето европейски държави това е поредният опит за разширяване на руското влияние. Според Украйна и източните съседи на Германия, проектът ще даде на Русия опасна възможност да контролира енергийните доставки в региона. След ситуацията с Навални, немският външен министър Хайко Маас постави под въпрос проекта, като каза: „Надявам се, че Русия няма да ни принуди да променим отношението си към Северен поток-2“. Изказването му беше подкрепено и от канцлера Ангела Меркел, но с това всичко свърши: правителството очевидно дръпна назад и строителството продължава.

Ако строителството бъде спряно, ще възникнат значителни рискове. Ще има ответни и изключително скъпи съдебни спорове и ще има неизбежни политически последици. Но ето кое е най-важното: ако „Северен поток-2“ бъде спрян, това ще бъде ясен и недвусмислен сигнал, че Германия се е обърнала срещу Русия.

Германия няма да може непрекъснато да оставя ситуацията на спирачки. Конфронтацията е отишла твърде далеч. Путин няма да забрави или да прости действията от последните седмици. Днес Русия се бори с коронавируса и конфликти от време на време се разгарят у нейните съседи. В такава среда е невъзможно да се отгатне какво ще се случи по-нататък. Германия трябва да е готова за това и трябва да знае как ще реагира.“, заключава авторът на The New York Times.

Превод: М.Желязкова