/Поглед.инфо/ Вчера, на 8 януари, в света започна период, който може да се нарече ново „Велико преселение на народите“. Във всеки случай един народ - засега най-големият в света.

От неделя китайските власти официално се отказаха от политиката на "нулев ковид" и премахнаха повечето от карантинните ограничения, които бяха в сила през последните три години. Тази неочаквана за мнозина стъпка беше предприета точно в деня на началото на 40-дневния период, известен като "чунюн" - масовото прибиране на китайците, стремящи се да празнуват наближаващата източна нова година в кръга на роднини.

Тези дни винаги са били свързвани с огромно увеличение на туристическите пътувания (оценени на около 2,9 милиарда през 2016 г.!). Но сега, след като много китайци бяха лишени от възможността да виждат роднините си в продължение на три години, се очаква колосален скок. Достатъчно е да се каже, че в рамките на 30 минути след съобщението на Пекин през декември за премахване на ограниченията за пътуване, търсенията в интернет за резервации на полети в Китай се увеличиха десетократно. Само за няколко дни бяха закупени 340 000 билета само от Хонконг до континентален Китай. Към 30 декември броят на вътрешните полети до Китай се е увеличил със 190% в сравнение с миналия месец. Съгласете се, цифрите са впечатляващи.

Съответно нарастват и показателите за международни пътувания. Например броят на китайските молби за чуждестранни визи след 7 декември се е увеличил 12 пъти. Човек може да си представи радостта, изпитана от представителите на туристическата индустрия в различни страни, където китайците представляват лъвския дял от клиентите. Така че се очаква в Тайланд само, поради завръщането на туристи от Китай, националният БВП да се увеличи с почти три процента.

И като цяло глобалният бизнес на теория трябва да въздъхне с облекчение. В крайна сметка западните медии толкова дълго обясняват почти всички основни проблеми на световната икономика с „неоправданите драконовски мерки“, които Пекин предприе като част от политиката на „нулев ковид“. Преди месец и половина, когато в Китай започнаха протести срещу карантинните ограничения, медиите бяха пълни с критики (понякога съвсем основателни) за прекомерните ограничения, свързани с желанието да се победи напълно коронавируса. Западната общественост беше затрупана с доклади и коментари за ужасните последици за целия свят и особено за самия Китай от строгата карантинна политика на Пекин.

Изглежда, че сега същите медии трябва със същия ентусиазъм да приветстват отказа на Китай от политиката на „нулева толерантност“, да го представят като тяхна победа и като победа на гражданското общество, което постигна това с протестите си. Макар и акциите, които се проведоха за обществотов края на ноември-началото на декември, да не бяха най-многобройните - западните медии се опитаха да го представят просто като едва ли не "ковид революция", която е разтърсила устоите на държавата.

Но последователността и придържането към стандартите на журналистиката отдавна не е силна страна на съвременните западни медии. И със сигурност не се страхуват, че публиката им ще се втурне да сравнява днешните публикации с вчерашните: разчитането на „паметта на аквариумните риби“, развита през годините в непрекъснат информационен поток, почти винаги върши работа.

Същите новинарски агенции, телевизионни канали, вестници, които само преди месец с искрен гняв проклинаха пълната карантина в Китай, моментално се реорганизираха и сега със същия плам осъждат политиката на Пекин за изоставяне на карантината. И както разпръснаха фалшификатите за "масовите протести" на китайците срещу ковид ограниченията, сега без капка съвест пускат напълно непроверени слухове каква страшна катастрофа заплашва китайците и целия свят премахването на карантината .

Ако сега прегледате основните западни вестници, в почти всеки брой от последните дни можете да намерите смразяващи истории за това как броят на болните и смъртните случаи рязко нараства в Китай. Само мързеливият не пише за "колапса на китайското здравеопазване" в резултат на наплива от пациенти. Навсякъде се публикуват „преброявания“ колко китайци вече са починали от началото на епидемията (тоест след като Пекин изостави политиката на „нула ковид“) и колко трябва да умрат. Някой прогнозира милион смъртни случаи тази година, някой - повече от два милиона. Разсейването на числата показва, че те са взети просто от въздуха.

Степента на истерия около увеличаването на случаите в Китай се доказва от броя на откровените фалшификати, които се разпространяват в западните медии и още повече в социалните мрежи. Например добре познати снимки от погребението на жертви на епидемията от коронавирус на обществено гробище в Ню Йорк бяха представени като нови репортажи от Китай.

А британските вестници редовно разпространяват снимки и видеоклипове, които минават за кремация на телата на починалите от ковид направо в дворовете на големите китайски градове, което трябва да е доказателство, че крематориумите там са пълни. Украинските пропагандисти активно разпространяват тези снимки в социалните мрежи. Всеки, който е повече или по-малко запознат с китайските традиции, може да обясни, че всяка от тези илюстрации изобразява древния ритуал Шаожъ - церемонията по изгаряне на хартиени пари и хартиени модели на вещите на починалия. Такива снимки могат да се правят по всяко време във всеки голям град в Китай, независимо от епидемии и коронавируси.

Да предположим обаче, че самите западни медии са повярвали в написаното от тях за просто безпрецедентна смъртност, обхванала Поднебесната империя веднага след изоставянето на „безсмислената“ (според публикациите на същите медии преди месец) политика на карантина. Необходимо е да се прояви известно (поне видима) съчувствие. Но неприкритото злорадство и дори радостта на тези, които сами разпространяват фалшификатите за изгарянето на телата на загиналите по улиците, е поразително. Европейските и американски издания редовно изливат карикатури по тази тема.

И какво пишат? Например британският вестник “Таймс” тази неделя публикува историята на своя сътрудник на свободна практика Камерън Уилсън, който е живял в Шанхай три години под карантина. Авторът се оплаква от ужасяващите условия, в които семейството му е трябвало да прекара този "лишаване от свобода". Но ето какво пише той накрая: „За съжаление, вирусът е мутирал в нещо много по-малко смъртоносно, но много по-заразно.“ И след това плавно преминава към нови "истории на ужасите" - истории за претъпкани болници и крематориуми.

Това „за съжаление“, когато се описва по-ниската смъртност от коронавируса, видите ли, говори много. Трудно е да си представим, че страниците на което и да е британско издание да изразят съжаление за намаляването на смъртността сред сънародниците им. Но що се отнася до китайците, редакторите не виждат проблем в това.

Човек, разбира се, може дълго да спори дали западните коментатори имат причина за паниката, която се разпространява около "драматичното нарастване на заболяванията" в Китай. Например държавната информационна агенция “Синхуа” категорично отхвърля обвиненията и опровергава множество неверни информации по тази тема. Подчертава се, че Нова година в Китай е била отбелязана с масови фестивали, фойерверки и тържества, магазините и институциите работят нормално, а сезонното увеличение на пациентите в болниците не е довело до катастрофален недостиг на болнични легла.

Разбира се, има въпроси относно такава драстична промяна в политиката на Пекин за нулев ковид. В самия Китай това се обяснява със значително намаляване на риска от заболяването, което ваксинираното население сега изкарва предимно безсимптомно. Такова бързо отхвърляне на строгата карантина и преходът към почти всепозволеност обаче не се посреща с разбиране от всички. Но има още много въпроси към западните медии, които още по-рязко, буквално пред очите ни, смениха стенанията си за "драконовските мерки" на Пекин с още по-силен вой за изоставянето им.

Особено поразително е да прочетете това във вестниците на онези богати западни страни, където кризата в здравеопазването е достигнала безпрецедентни размери. Например, в същия “Таймс”, само ден преди да изразя съжаление за по-малката смъртоносност на китайския вирус, беше публикуван вик от сърцето на Ник Хюм, ръководител на областния здравен отдел на Източен Съфолк и Северен Есекс. "Това е по-лошо от ковид. Такъв натиск не съм виждал за 42 години от кариерата си", призна мениджърът, отговарящ за десетки лечебни заведения.

Той каза, че болниците в неговия район са препълнени, хората са настанени по коридорите, в Ипсуич зала за фитнес е превърната в болнично отделение. Причината за това е не толкова коронавирусът, колкото епидемия от грип и пълния колапс на здравната система. При тези условия британската преса трябва да се тревожи единствено за пациентите на китайските клиники. Общата антикитайска политика обаче задължава.

На пръв поглед изглежда изненадващо, че същите западни медии (особено бизнес-изданията), които винаги са били притеснени от спада на китайската бизнес активност по време на източната нова година и още повече карантината, сега още по-тревожно очакват възстановяването на китайската икономика от блокадата. “Економист”, чиято официална политика винаги е подкрепяла отворените граници и либералните подходи, сега публикува редакционна статия, в която направо заявява: „Отварянето на Китай заплашва глобалната икономика“.

Той разкрива истинските причини за страховете на Запада от растежа на китайската индустрия и търговия: увеличаването на търсенето в КНР ще повиши рязко цените на тези ресурсите, чийто недостиг се усеща в богатите страни след налагането на антируските санкции. По-специално са дадени оценки на “Голдман Сакс”, според които с възстановяването на китайската икономика цената на петрола във Великобритания ще се увеличи с четвърт. Не по-малко песимистични са прогнозите за ръста на цените на газа за Европа.

Тоест за трите години, в които Китай беше под карантина, политическата ситуация за колективния Запад се промени до голяма степен и съответно се промени общата парадигма. Това вече не е глобализацията, която беше икона за издания като “Економист” преди коронавируса. Затварянето на пазарите и протекционизмът вече са на мода. Ето защо дългоочакваното отваряне на Китай за туристическата индустрия е толкова плашещо за вчерашните апологети на глобализма. Така че чакаме инжектирането на "ковид" истерия в западните медии около ситуацията в Китай и извън него.

Превод: В. Сергеев

Абонирайте се за Youtube канала на новото музикално предаване "Рефлексии" и ще преживеете прекрасни мигове с музиката на Барока: https://www.youtube.com/watch?v=HoGUFCffd70

Влизайте директно в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с приятели, в групите и в страниците. По този начин ще преодолеем ограниченията, а хората ще могат да достигнат до алтернативната гледна точка за събитията!?

Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели