/Поглед.инфо/ МОК „предложи“ да не се използва песента „Катюша“ вместо забранения химн на Русия на олимпийските церемонии в Токио, поради причината, че песента е твърде силно свързана с Русия. Формално това означава забрана. Има възможности за други музикални композиции и те се обсъждат с МОК. Какво може да предложи; вместо „Катюша“? От тези, които са забравени на Запад?

1. Вставай, страна огромная. (Ставай, страна огромна)

2. Подмосковные вечера. (Подмосковски вечери)

3. Знаете, каким он парнем был. (Знаете ли какво момче беше той)

4. Три танкиста. (Три танкиста)

5. Вставайте, люди русские. (Ставайте, руснаци)

6. Врагу не сдаётся наш гордый "Варяг" (Нашият горд „Варяг“ няма да се предаде на врага)

7. День Победы. (Денят на победата)

8. Прощание славянки. (Прощаването на славянката)

9. Марш энтузиастов. (Маршът на ентусиастите)

10. Утро красит нежным светом. (Утрото краси с нежна светлина)

Подходящо според изискванията - песните са свързани не с Русия, а със СССР. Формално няма проблеми. И можете да се прибегне до „Интернационала“. Това със сигурност не е свързано с Русия. Д. Мацуев предложи първия концерт на Чайковски, но няма да се получи - всички познават Чайковски.

Може да се прибегне до музиката на Савано Хилоюки. Почти класика, без национални обвързвания, макар и японска. Вярно е, че напомня на Курилските острови и това е Русия, но на МОК не може да угоди.

Няма да е изненадващо, ако МОК изисква да премине под африкански том-томи. Ще стане и с тях. Въпреки че ще бъдем обвинени и в превземането на Африка.

Ако нищо не стане, ще се върви в мълчание. Ще се наредят с маршова стъпка пред подиума, "И ... раз!". И ще застанат мълчаливо на церемонията по награждаването. Това ще се запомни повече от музиката. Особено когато се занимаваме с идиоти.

Превод: В. Сергеев

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели